Świat "Małych Odkrywców" jest pełen muzyki, radości oraz dobrej zabawy. W każdym odcinku bohaterowie podróżują tam, gdzie zaniesie ich wyobraźnia. Podczas wspólnej zabawy piaskownica przeistacza się w fantastyczny zamek, a zwykła zabawa pacynkami przenosi ich na pokład pirackiego statku, żeglującego po nieznanych wodach.
1. Tropiciel tropi trop
2. Najlepiej, gdy jesteś sobą
3. Droga do odpowiedzialności
4. Obietnice, obietnice!
5. Pokonać strach
6. Dla każdego coś miłego
7. Różne barwy pomagania
