Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Kwiaty Orientu
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2021
Ilość stron: 184
Opis

Przepadasz za książkami, które zmuszają do myślenia, i właśnie szukasz nowego tytułu? A może chcesz obdarować wyjątkową książką kogoś bliskiego, kto uwielbia klasyczne baśnie Andersena? Zatem "Kudłata" autorstwa Sun-Mi Hwang wydana przez wydawnictwo Kwiaty Orientu jest dokładnie tym, czego szukasz.

Tytułowa Kudłata to suczka. Na początku swojego życia jest po prostu psim dzieckiem, które tak jak brzydkie kaczątko z baśni Andersena zostało odrzucone przez swoich najbliższych ze względu na nietypowy wygląd. Kudłata doświadczyła niechęci ze strony swojej mamy oraz odrzucenia ze strony rodzeństwa. Mimo to jest jedynym pieskiem z miotu, który dostał prawdziwe imię.

Los nie był dla niej łaskawy. Życie Kudłatej obfitowało w wiele bardzo trudnych doświadczeń, z którymi musiała się mierzyć. Zawsze starała się postępować właściwie i być odpowiedzialną, jednak nie oszczędziło jej to smutku, rozczarowań i łez. Pomimo wszystko stała na straży domu, by strzec swoich właścicieli i ich dobytek przed złymi duchami.

"Kudłata" napisana przez Sun-Mi Hwang to opowieść o tym, że ludzie i zwierzęta żyją równolegle i pomimo barier komunikacyjnych wszystkie istoty niezalenie od gatunku, do którego przynależą, odczuwają te same emocje. W tej historii zarówno dla człowieka, jak i dla psa temat przemijania, śmierci i godzenia się z odczuwaną stratą jest bardzo trudny. Nigdy nie wiadomo, jaki czeka nas los i jakie konsekwencje przyniosą dokonywane wybory. "Kudłata" to czuła historia o trudnych przyjaźniach i samotności.


O książce

Hwang Sun-mi, po Kurze, która opuściła podwórze, po raz kolejny przekonuje czytelników, nie tylko tych najmłodszych, że życie ludzi i zwierząt toczy się równolegle, że odczuwamy takie same emocje, choć czasem nie potrafimy się porozumieć. Lecz kiedy przychodzi kres, doceniamy to, że mogliśmy się spotkać „na jednej z niezliczonej ilości ścieżek”. Kudłata to czasem brutalna, ale i czuła historia o kolejach losu, wyborach i ich konsekwencjach, godzeniu się ze stratą, przemijaniem i śmiercią. To pełna wzruszeń opowieść o samotności i trudnych przyjaźniach. O nas.

Dariusz Mieczysław Mól, "Twój Styl"

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii powieści i opowiadania

Jaki jest główny motyw i styl literacki książki "Kudłata"?

"Kudłata" to poruszająca przypowieść o lojalności, stracie i poszukiwaniu tożsamości, napisana w charakterystycznym dla literatury koreańskiej oszczędnym stylu. Autorka posługuje się perspektywą zwierzęcia, aby ukazać uniwersalne prawdy o przemijaniu i godzeniu się z losem. Narracja łączy w sobie elementy realizmu z głęboką symboliką, skupiając się na emocjonalnym dojrzewaniu głównej bohaterki. To lektura wymagająca skupienia, która skłania do refleksji nad relacją człowieka z naturą.

Czy książka "Kudłata" jest odpowiednia dla bardzo młodych czytelników?

Powieść nie jest polecana dla najmłodszych dzieci ze względu na poruszane w niej trudne tematy, takie jak śmierć i odrzucenie. Choć główną bohaterką jest pies, historia zawiera sceny pełne smutku i bolesnych doświadczeń, które wymagają emocjonalnej dojrzałości odbiorcy. Treść najlepiej sprawdzi się w przypadku starszej młodzieży oraz dorosłych poszukujących głębokiej literatury egzystencjalnej. Wybór tej pozycji dla wrażliwego dziecka powinien zostać poprzedzony wspólną rozmową z opiekunem.

Czym wyróżnia się rasa sapsari, do której nawiązuje autorka?

Rasa sapsari to tradycyjne psy koreańskie, które według wierzeń ludowych posiadają moc odpędzania złych duchów. W fabule cechy te stają się metaforą szlachetności i odpowiedzialności, jakimi wykazuje się tytułowa bohaterka mimo trudnych warunków życia. Autorka podkreśla ich charakterystyczny wygląd z długą, kręconą sierścią, co stanowi istotny element budowania tożsamości postaci. Znajomość tego kontekstu kulturowego pozwala lepiej zrozumieć misję, jaką pies wypełnia wobec swoich właścicieli.

Jaki nastrój dominuje w trakcie lektury tej powieści?

W książce dominuje atmosfera melancholii przeplatana momentami czułości i nadziei płynącej z głębokich więzi. Czytelnik styka się z surowością życia, jednak autorka równoważy smutek opisami szlachetnych postaw i godności w obliczu cierpienia. Historia nie jest jednostronnie przygnębiająca, lecz ukazuje pełne spektrum emocji towarzyszących procesowi starzenia się. Lektura pozostawia odbiorcę z poczuciem spokoju wynikającym z akceptacji nieuchronnych kolei losu.

Czy "Kudłata" spodoba się fanom książki "Kura, która opuściła podwórze"?

Tak, miłośnicy poprzedniej książki Sun-mi Hwang odnajdą tu znajomą wrażliwość oraz mistrzowskie operowanie metaforą świata zwierząt. Obie powieści łączy temat walki o własne miejsce w świecie i mierzenia się z trudnymi wyborami. Ta pozycja jest jednak nieco bardziej surowa w przekazie, co docenią czytelnicy szukający w literaturze autentyzmu. To doskonałe dopełnienie twórczości autorki, rozwijające wątek równoległego życia ludzi i zwierząt.

Szczegóły
  • Autor: Sun-Mi Hwang
  • Wydawnictwo Kwiaty Orientu
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2021
  • Ilość stron: 184
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788366658141
  • Język: koreański
  • Oryginalny tytuł: The Dog Who Dared to Dream
  • Tłumacz: Edyta Matejko-Paszkowska, Sungeun Choi (Estera Czoj)
  • ISBN: 9788366658141
  • EAN: 9788366658141
  • Wymiary: 145 x 205 x 12 mm
  • Dane producenta: WYDAWNICTWO KWIATY ORIENTU, Konopnickiej 12 lok. 42, 26-110 Skarżysko-Kamienna, Polska, marzena@kwiatyorientu.com, tel. 41 252 48 70
Recenzje książki Kudłata (13)
  1. taniaksiazka.pl
    Super Recenzent
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Marina A. w dniu 2022-01-06
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Czytelniczy rok 2022 zaczęłam już drugą w mojej przygodzie z książkami powieścią koreańską. Niepozorny tytuł „Kudłata” autorstwa Hwang Sun-Mi składający się z niecałych 200 str. ma w sobie moc. Spytacie zapewne jaką? Jest nią przekaz zawarty w treści. Czytelnikowi przedstawione jest życie. Psie życie. Głównym bohaterem jest tu tytułowa Kudłata, niepozorna lecz nadzwyczajna. Wyśmiewana przez swoje rodzeństwo z miotu od urodzenia była na drugim planie. W miarę dojrzewania doświadcza wiele, lecz nigdy się nie poddaje. Są chwilę uniesienia, szczęścia i miłości. Są też takie, w których w wyniku upartości i popełnianych błędów odczuwalna jest bezradność i skrucha. Autorka w bardzo prosty, lecz według mnie genialny sposób pokazała w tej powieści koegzystencję nie tylko zwierząt z różnych gatunków ze sobą, lecz także ich funkcjonowanie z człowiekiem. „(...)skoro woła stary przyjaciel, to trzeba iść. Gdziekolwiek by nie szedł, pójdzie z nim.”. Ta historia życia skłoni czytelnika do głębokiej refleksji. Uczy rozsądku i odwagi, a jednocześnie wpaja siłę i wiarę we własne możliwości i odwagę, nieposkromioną i nieokiełznaną, lecz słuszną. Nie bójmy się wyróżniać i być sobą, gdyż jest to najpiękniejsza cecha naszego „ja”. Polecam tą pozycję także nieco mniejszym czytelnikom. Z pewnością nauczy ich empatii do zwierząt i pomoże zrozumieć naszych mniejszych czworonogich przyjaciół.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Super Recenzent
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Iwona N. w dniu 2022-01-03
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Literatura azjatycka nie jest i chyba nigdy nie będzie mi zbyt bliska. Po prostu jakoś zwyczajnie nie ciągnie mnie w tamtą stronę. Zdecydowałam się na Kudłatą, bo z opisu wynikało, że będę miała do czynienia z uniwersalną historią, która w istocie taka była.

    Autorka zdecydowała się poruszyć ważne problemy takie jak brak akceptacji ze strony najbliższych, poczucie odrzucenia, strach o najbliższych używając do tego bohatera książkowego, którym okazała się psinka o imieniu Kudłata. Myślę, że ten zabieg był zastosowany ze względu na to, iż jest to literatura dla dzieci i łatwiej tym najmłodszym przez pryzmat zwierzaka spojrzeć na wiele spraw. Psy to są moje ulubione zwierzaki, i bardzo chętnie sięgam po wszystkie książki, którymi bohaterami są właśnie one. Muszę jednak z bólem serca przyznać, że historia Kudłatej do mnie nie przemówiła tak, jak tego oczekiwałam. Myślę, że to kwestia niezrozumienia przeze mnie przesłania jakie ze sobą niesie ta lektura. Błędnie też założyłam, że ta książka będzie nieco mocniejsza, zapominając o tym dla jakiej grupy wiekowej została przydzielona. Jest oczywiście jeszcze trzecia opcja. Może jestem już pod koniec roku tak wypruta z emocji, że nie dostrzegam tego, co powinnam.

    Książka jest bardzo ładnie wydana. W środku znalazło się miejsca dla kilku rysunków, które idealne wpasowują się w klimat powieści. Kudłata to trudna lektura, która wymaga skupienia, analizy poszczególnych sytuacji, ale jest napisana dość prostym językiem, który trafi do każdego. Mimo iż mi książka nie do końca przypadła do gustu, uważam, że warto jej poświecić swój czas. Ode mnie 5/10.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Patrycja Ł. w dniu 2022-01-02
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Jest to historia suczki Kudłatej, której towarzyszymy przez trudy życia, wspólnie odkrywamy jego dobre i złe chwile, relacje z bliskimi czy cały szereg uczuć. Autorka ukazuje żywot podwórkowego psa, nie raz obrywajacego od właściciela razy, cierpiącego z powodu śmierci i oderwania od innych, bliskich psów, zaznajacego głodu i zimna. Nie byli tu wiele pozytywnych akcentów, książkę czytałam ze łzami w oczach i nawet drobne promyki kilku jaśniejszych momentów nie pomogły - "Kudlata" chwyta za serce i nie puszcza. Myślałam że to będzie lekka i przyjemna książeczka dziecieca z morałem, a okazało się to przekrojem samotności, milosci, trudnych ścieżek życiowych, szukania własnej drogi i wszystkich innych aspektów, ktore dotyczą każdego z nas.

    Piękne ilustracje dodały całości nostalgicznego i refleksyjnego smaku.

    Myślę, że jeśli dzieci chciałyby sięgnąć, to już nieco starsze, bo część scen jest mocna. Natomiast wszystkim dorosłym polecam - wzruszenie i sporo przemyśleń gwarantowane

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzent Wybitny
    Ocena:
    3/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Szymon G. w dniu 2021-12-18
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Książka opowiada o losach tytułowej suczki – Kudłatej, która wyróżnia się spośród swojego rodzeństwa długą, piękną, czarną sierścią. Z tego powodu jest nieustannie krytykowana przez mamę i męczona przez braci i siostry. Kudłata wraz z rodziną mieszka u Dziadka Krzykacza i Babci na gospodarstwie.

    I tutaj pojawia się pewien problem. Kiedy czytam recenzje innych, dostaję obraz niezwykłej opowieści o tolerancji inności. Ale ja tej tolerancji nie widzę. Potrzebowałbym chyba większego podkreślenia, że to właśnie o tej wartości pisze autorka i to właśnie ją miała na myśli. Teraz, po przeczytaniu, mam jedynie wrażenie, że poruszenie tematu tolerancji było przypadkiem i rozeszło się po kościach, a to ogromna szkoda i zmarnowany potencjał.

    W książce można poznać świat zwierząt, ale także świat ludzi z perspektywy psa. Tak, wiem, że to już dosyć często nadużywany i popularny obecnie pomysł, ale ja widzę w akurat tej kreacji coś wyjątkowego. Ten zabieg, hmm, może nie jest pokazaniem zezwierzęcenia człowieka, tylko przybliżeniem, uzmysłowieniem naszych korzeni i podobieństwa do zwierząt właśnie. Ludzcy bohaterowie, a w szczególności Dziadek Krzykacz, często zachowują się tak samo, o ile nie gorzej niż zwierzęce postaci – wykorzystują chociażby prawo silniejszego, tak przecież typowe dla królestwa zwierząt.

    Wracając jeszcze do personifikacji. Jest ona według mnie mocnym powiewem świeżości. Przynajmniej ja dostrzegam coś wyjątkowego w sposobie jej przeprowadzenie.

    Jednak nie jest cały czas kolorowo, ponieważ, poruszając minusy, napotykam pewien rozgłos. O ile to porównanie ludzi ze zwierzętami i odwrotnie jest dosyć dobre i daje do myślenia, o tyle już sama relacja Dziadka Krzykacza i Kudłatej… Nie wiem, czy ona mnie zachwyca i satysfakcjonuje w pełni. Jest to z pewnością silna relacja, ale dziwna (chyba w zły sposób).

    Odnoszę wrażenie, że nie wyniosłem z „Kudłatej” wszystkiego, co miałem wynieść. Autorka jest Koreanką (z Południa), więc to zupełnie inny krąg kulturowy. I to czuć aż nadto. Nie rozumiem niektórych zachowań, wątków, zdarzeń, postrzegania świata, a przede wszystkim okrucieństwa i brutalności. Tak, książka często wypełniona jest otulającą miłością i ciepłymi uczuciami, ale po takich momentach wkracza owa dziwna agresja. „Kudłata” jest z jednej strony prawdziwa, bo łączy smutki i radości życia, a z drugiej – niezwykle toksyczna.

    „Kudłada” Hwang Sun-Mi jest dla mnie trochę nijaka, ale też tajemnicza. Mam wrażenie, że nie poznałem w pełni tytułowej suczki, Dziadka Krzykacza czy Starej Kotki (jednej z bohaterek); nie wyciągnąłem z tej opowieści wszystkiego. Czuję pewien niedosyt i być może po jakimś czasie powrócę do lektury. Teraz im bardziej o niej myślę, tym mniej wiem.

    Pod koniec warto jeszcze wspomnieć, że czytanie umilają przepiękne ilustracje Joanny Rusinek.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    3/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Kamila K. w dniu 2021-12-14
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Są powieści, o których im więcej się myśli, tym mniej wie się na ich temat, a „Kudłata" niewątpliwie jest jedną z nich. Hwang Sun-mi nakreśliła w niej życie psa od szczeniaka do jego starości, a fabułą jest jego codzienność. Sprzedaż szczeniaków, zmieniające się warunki pogodowe czy obserwacje ludzi. Relacje między zwierzakami oraz chwile smutku i zabawy. W tym miejscu mogłabym właściwie temat zakończyć, bo niewiele więcej dostajemy. Jasne, autorka czasami bawi się naszymi emocjami, a przez uczłowieczenie zwierzęcia prawdopodobnie chce nauczyć młodszych czytelników empatii względem nich, ale jako dorosły odbiorca nie poczułam nic. Nic z lektury nie wyniosłam i nic pozytywnego ani negatywnego nie wyłapałam. Wszystko było dla mnie neutralne, na granicy nijakości. Tytuł ten zbiera wiele pozytywnych opinii i odpowiada za niego w naszym kraju wydawnictwo Kwiaty Orientu, a to tylko potęguje wrażenie rozczarowania.

    „Los psa jest nieodłącznie związany z losem właściciela."

    „Kudłatą" można przeczytać i można nawet polubić główną bohaterkę, ale jednocześnie... Ani relacja suczki z jej człowiekiem nie była czymś pięknym, ani jej losy nie były czymś ciekawym. Trudno mi więc zrozumieć te lawiny pozytywnych zdań na jej temat.

    przekł. Edyta Matejko-Paszkowska, Sungeun Choi (Estera Czoj)

    Psst, ale ilustracje Joanny Rusinek akurat podobały mi się BARDZO.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula