Wazzup? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny

Wysyłka w
24 godziny + czas dostawy
Format
11.5x16.5cm
Rok wydania
2012
Wydawnictwo
Ilość stron
224
Nasza cena: 17,22 zł 29,90 zł Taniej o: 42%

Podstawą tego słownika jest współczesny, powszechnie używany slang i potoczny język angielski, z którym możemy spotkać się na co dzień w internecie, filmie, prasie i środkach masowego przekazu.
Współczesna potoczna angielszczyzna oraz slang angielski rozwijają się bardzo dynamicznie i ulegają nieustannym zmianom, a dzięki telewizji, internetowi i innym mediom, szybko wchodzą do powszechnego użycia.
Cechą charakterystyczną angielskich słów jest ich wieloznaczność, stąd oprócz swych podstawowych znaczeń wiele z nich posiada zazwyczaj kilka dodatkowych znaczeń w mowie potocznej i slangu.
Dlatego nawet osoba sprawnie posługująca się językiem angielskim może znaleźć się w sytuacji, kiedy oglądając film, korzystając ze środków masowego przekazu lub nawet podczas zwykłej rozmowy z użytkownikiem języka angielskiego, natknie się na słowa czy zwroty, których nie znajdzie właściwie w żadnym uniwersalnym słowniku.
Główną intencją tego słownika jest więc udostępnienie użytkownikowi terminów i zwrotów należących do potocznej i slangowej odmiany języka angielskiego, powszechnie używanych zarówno w Wielkiej Brytanii, Ameryce, Kanadzie, Australii czy RPA.
W słowniku tej wielkości niemożliwe jest przedstawienie potocznego języka angielskiego i slangu w pełnym zakresie, uwzględniając zwroty używane sporadycznie czy lokalnie, również z tego powodu, że slang jako zjawisko rozwija się niezmiernie szybko.
Polskie odpowiedniki, a także tłumaczenia angielskich zwrotów i przykładowych zdań, są dobrane w taki sposób, aby w miarę możliwości jak najlepiej oddawały znaczenie i sens angielskich wyrazów, dzięki czemu użytkownik słownika, lepiej pozna ich właściwe zastosowanie. Dlatego, ze względu na specyfikę zjawiska jakim jest slang, również polskie tłumaczenia niejednokrotnie znacznie odbiegają od literackiej polszczyzny.
Aby zaprezentować użytkownikowi jak najbardziej aktualny zakres wyrażeń potocznych i slangowych, autorzy korzystali ze współczesnych słowników opisowych slangu i potocznej angielszczyzny, z własnych doświadczeń, a przede wszystkim ze źródeł internetowych.
Specjalny dodatek stanowi słowniczek popularnego slangu rymowanego Cockney, wraz z najbardziej aktualnymi wyrażeniami. Słownik zawiera też listę skrótów powszechnie używanych podczas komunikowania się przez internet, pisania e-maili czy wiadomości tekstowych po angielsku.
Mamy nadzieję, że niniejszy słownik zostanie doceniony przez wszystkich tych, którzy chcą orientować się we współczesnym slangu i potocznym języku angielskim, jak również okaże się pomocny w porozumiewaniu się z osobami anglojęzycznymi lub podczas czytania tekstów internetowych.
Recenzje

Szczegóły

Pokaż więcej

  • Tytuł: Wazzup słownik slangu i potocznej angielszczyzny
  • Wydawnictwo Lingea
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2012
  • Ilość stron: 224
  • Format: 11.5x16.5cm
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 56001102412KS
  • Język: angielski, polski
  • Nr wydania: 2
  • ISBN: 9788362169566
  • EAN: 9788362169566
  • Wymiary: 11.5x16.5 cm
Warto zwrócić uwagę na...
Is' was? Słownik niemieckiego slangu i mowy pot. 0/5 Nasza cena:
28,11 zł 29,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Is' was? Słownik niemieckiego slangu i mowy pot.

Podstawą tego słownika jest współczesny, powszechnie używany slang i potoczny język niemiecki, z którym możemy spotkać się na co dzień w internecie, filmie, prasie i środkach masowego przekazu. Współczesny potoczny język niemiecki oraz slang rozwijają się bardzo dynamicznie i ulegają nieustannym...
Pas de bleme! Słownik francuskiego slangu 0/5 Nasza cena:
28,11 zł 29,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Pas de bleme! Słownik francuskiego slangu

Podstawą tego słownika jest współczesny, powszechnie używany slang i potoczny język francuski, z którym możemy spotkać się na co dzień w internecie, filmie, prasie i środkach masowego przekazu. Współczesny potoczny język francuski oraz slang rozwijają się bardzo dynamicznie i ulegają nieustannym...
Sprytny słownik hiszpańsko-polski i polsko-hiszpański wyd. 1 0/5 Nasza cena:
28,70 zł 29,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Sprytny słownik hiszpańsko-polski i polsko-hiszpański wyd. 1

Sprytny słownik hiszpańsko-polski i polsko-hiszpański łączy w sobie słownik, rozmówki i streszczoną gramatykę języka. Dedykujemy go szczególnie uczniom i studentom oraz wymagającym podróżnym, stąd jego kompaktowy format. Oddajemy do Państwa rąk zupełnie nowy słownik języka hiszpańskiego,...
Sprytny słownik angielsko-polski polsko-angielski wyd. 3 0/5 Nasza cena:
27,21 zł 29,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Sprytny słownik angielsko-polski polsko-angielski wyd. 3

Oddajemy do rąk użytkowników zupełnie nowy słownik języka angielskiego. Publikacja jest przeznaczona przede wszystkim dla uczniów i studentów. Z uwagi na szeroki zakres materiału nasz słownik będzie również bogatym źródłem informacji dla wszystkich zainteresowanych językiem angielskim. Hasła do...
Szkolny słownik ang-pol, pol-ang Lingea 0/5 Nasza cena:
20,42 zł 24,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Szkolny słownik ang-pol, pol-ang Lingea

Angielsko-polski i polsko-angielski słownik edukacyjny jest przeznaczony przede wszystkim dla uczniów i studentów. Niemniej jednak ze względu na szeroki zakres materiału, słownik ten będzie przydatnym źródłem informacji również dla pozostałych użytkowników języka angielskiego. Hasła zamieszczone w...
Sprytny słownik angielsko-pol, pol-ang. 0/5 Nasza cena:
21,71 zł 32,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Sprytny słownik angielsko-pol, pol-ang.

Sprytny słownik angielsko-polski i polsko-angielski łączy w sobie słownik, rozmówki i streszczoną gramatykę języka. Dedykujemy go szczególnie uczniom i studentom oraz wymagającym podróżnym, stąd jego kompaktowy format. Oddajemy do rąk użytkowników zupełnie nowy słownik języka angielskiego....
Uczniowski słownik pol-ang i ang-pol 0/5 Nasza cena:
20,42 zł 24,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Uczniowski słownik pol-ang i ang-pol

Angielski uczniowski słownikto wspaniała pomoc dydaktyczna, przeznaczona przede wszystkim dla uczniów szkół podstawowych. Zawiera starannie dobrany zasób słów, 21000 haseł, 40000 tłumaczeń, 4500 przykładów, idiomów i frazeologizmów. Dodatkowo zawiera: słownik obrazkowy oraz przegląd zagadnień z...
Rozmównik polsko-angielski 0/5 Nasza cena:
25,13 zł 34,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Rozmównik polsko-angielski

Język angielski jest przydatny na całym świecie. Rozmównik polsko-angielski pomoże Ci rozwiązać język w każdej sytuacji. Łączy w sobie zalety słownika i rozmówek. Jest zatem idealnym rozwiązaniem na wyjazd za granicę i naukę języka w domu. Zdarza się, że chcąc zbudować zdanie w języku obcym, nie...
Rozmównik polsko-angielski 0/5 Nasza cena:
20,09 zł 27,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Rozmównik polsko-angielski

Zdarza się, że chcąc zbudować zdanie w języku obcym, nie zawsze umiemy poradzić sobie samodzielnie, a poszukiwania w słownikach, czy ułożonych tematycznie rozmówkach, okazują się czasochłonne i nieskuteczne. Bywa też, że budując zdania przy pomocy słownika, mamy tendencję do dosłownego tłumaczenia...
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula