To, co najbardziej kojarzy nam się ze świętami, to kolędy. Wszyscy je znamy i śpiewamy, ale czy znamy ich głębszy sens? Książka Emilii Kiereś oraz Marianny Oklejak "O kolędach. Gawęda" pozwoli na zrozumienie tekstów wielu pieśni i pastorałek, które towarzyszą nam nieodłącznie podczas kolacji Wigilijnej.
Co czyni tę książkę wyjątkową? W szczególności to, że trafi zarówno do młodszych, jak i starszych czytelników! Zabawne i kolorowe ilustracje zaciekawią nawet najmłodszych, co pozwoli im zdobyć wiedzę o historii kolęd. Autorka z lekkością opowiada o tym, co kryje się za tekstami, sprawiając tym samym, że lekturę czyta się z zaciekawieniem. Na dodatek publikację wzbogacono chwytami gitarowymi oraz nutami, dzięki czemu wspólne kolędowanie może stać się łatwiejsze. Chwytaj zatem książkę, zbierz rodzinę i zasiądźcie do wspólnej pieśni!
Jeśli zaciekawiła Was ta publikacja, to powinniście zajrzeć także do "Płyń kolędo roześmiana" napisanej przez Michała Zarembę, który spisał piękne, ciepłe wiersze o Bożym Narodzeniu i cudach z nim związanych.
Autorka - Emilia Kiereś - to nie tylko twórczyni wielu opowiadań dla dzieci, ale także tłumaczka literatury dla dzieci i młodzieży. W swojej karierze opublikowała dziesięć własnych książek, przetłumaczyła czterdzieści. Napisana przez nią powieść "Srebrny dzwoneczek" została wpisana na listę Białych Kruków Internationale Jugendbibliothek w Monachium.
Marianna Oklejak, uzdolniona ilustratorka, zdobyła wiele nagród, przyznawanych przez Polską Sekcję IBBY - oraz wyróżnień. Dodatkowo zostały wpisane na Listę Skarbów Muzeum Książki Dziecięcej. Artystka może także pochwalić się udziałem w wielu zagranicznych wystawach, na których gościła ze swoimi pracami. Oklejak zajmuje się też projektowaniem okładek płyt oraz plakatów. Piękne ilustracje w popularnej serii "Basia", napisanej przez Zofię Stanecką, również zawdzięczamy jej.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii pory roku i święta
Czy książka "O kolędach. Gawęda" zawiera teksty i nuty wszystkich popularnych polskich kolęd?
Książka skupia się przede wszystkim na historiach powstania oraz znaczeniu tekstów najpopularniejszych polskich kolęd i pastorałek. Autorka przybliża okoliczności, w jakich rodziły się te utwory, oraz wyjaśnia archaizmy występujące w ich strofach. Publikacja pełni rolę przewodnika po tradycji, pomagając lepiej zrozumieć kulturowe dziedzictwo świąt Bożego Narodzenia. Jest to idealne uzupełnienie domowej biblioteczki dla osób ceniących polskie obyczaje. Dodatkowo publikacja pomaga zachować pamięć o autorach, których nazwiska często zatarły się w powszechnej świadomości.
W jakim stylu napisana jest ta publikacja o tradycjach bożonarodzeniowych?
Publikacja ma formę ciepłej, literackiej gawędy, która wciąga czytelnika w świat dawnych wierzeń i zwyczajów. Emilia Kiereś unika suchego przekazu faktograficznego na rzecz barwnych opowieści o autorach i legendach związanych z pieśniami. Tekst jest napisany piękną polszczyzną, co sprawia, że lektura jest przyjemna zarówno dla dorosłych, jak i dzieci. Taka forma przekazu sprzyja wspólnemu, rodzinnemu czytaniu przy bożonarodzeniowej choince. Dzięki temu książka staje się elementem świątecznego rytuału, łączącym pokolenia przy wspólnej lekturze.
Czy treść tej książki jest przystępna dla młodszych czytelników w wieku szkolnym?
Treść została przygotowana w taki sposób, aby była w pełni zrozumiała i angażująca dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym. Autorka posługuje się obrazowym językiem, który pobudza wyobraźnię i ułatwia przyswajanie wiedzy o historii muzyki sakralnej. Książka pomaga najmłodszym odkryć, dlaczego śpiewamy konkretne słowa i skąd wzięły się popularne motywy w pastorałkach. To doskonałe narzędzie do budowania świadomości kulturowej u młodego pokolenia. Lektura rozwija słownictwo i uczy szacunku do tradycji w sposób przystępny i pozbawiony zbędnego patosu.
Czy pozycja "O kolędach. Gawęda" sprawdzi się jako śpiewnik podczas wigilijnej kolacji?
Publikacja ta nie jest typowym śpiewnikiem z zapisem nutowym, lecz literackim opracowaniem historii pieśni. Choć w tekście pojawiają się fragmenty utworów, głównym celem publikacji jest edukacja i opowiadanie o tradycji, a nie akompaniament muzyczny. Osoby szukające profesjonalnych aranżacji na instrumenty klawiszowe lub gitarę mogą poczuć się zawiedzione brakiem pełnych partytur. Książka stanowi jednak bezcenne tło merytoryczne dla każdego, kto chce śpiewać kolędy ze zrozumieniem ich głębi. Jest to pozycja przeznaczona raczej do czytania i refleksji niż do praktycznego muzykowania.
Jakie konkretne ciekawostki o pochodzeniu pieśni można znaleźć w tej gawędzie?
Wewnątrz znajdują się liczne anegdoty o tym, jak dawne wydarzenia historyczne wpływały na treść śpiewanych dzisiaj utworów. Czytelnik dowie się między innymi, które kolędy mają rodowód dworski, a które wywodzą się z tradycji ludowych i pasterskich. Autorka wyjaśnia również symbolikę ukrytą w metaforach, które dla współczesnego odbiorcy mogą być już nieczytelne. Wiedza ta pozwala spojrzeć na znane od dzieciństwa melodie z zupełnie nowej, fascynującej perspektywy. Każdy rozdział to oddzielna historia, co pozwala na dawkowanie lektury w trakcie całego okresu adwentowego.
