Oto prawdziwy klasyk literatury obyczajowej z erosem w tle. Na początku XX wieku książką "Kochanek lady Chatterley" zaczytywały się po kryjomu nawet te najbardziej pruderyjne panie. Kiedyś szokowała, dzisiaj trafia do rąk spragnionych wrażeń czytelniczek w zupełnie nowym wydaniu.
Oś fabuły toczy się wokół rodziny Konstancji Chatterley. Jej małżonek został poważnie ranny podczas działań wojennych i nie jest już w stanie sprostać jej potrzebom. Dla dobra żony decyduje się zezwolić jej na poszukanie innego mężczyzny. Konstancja poznaje wkrótce gajowego Oliwiera Parkina, a sytuacja wymyka się spod kontroli, gdy zachodzi z nim w ciążę...
Nic dziwnego, że książka ta wywołała spory obyczajowy szok zaraz po I wojnie światowej. D.H. Lawrence nie wahał się przed pokazaniem bardzo fizycznej strony miłości kobiety i mężczyzny, co było nie lada wyzwaniem dla czytelników w 1928 roku (pierwsze wydanie powieści). A należy pamiętać, że nieocenzurowana wersja, którą dzisiaj dostają do rąk czytelnicy, ukazała się oficjalnie dopiero w epoce "wolnej miłości", czyli w latach 60. XX wieku.
Problematyczne było już samo zarysowanie na kartach książki romansu angielskiej damy z dobrego domu z prostym leśniczym, nie wspominając już o przedstawionym z najmniejszymi szczegółami orgazmem. Klasyka gatunku!
O autorze
David Herbert Lawrence (1885-1930) był angielskim poetą i powieściopisarzem, a także podróżnikiem amatorem. W swojej twórczości dążył do przełamywania społecznego tabu, za co wielokrotnie musiał uciekać z kraju. Wśród innych jego dzieł warto wymienić powieści "Synowie i kochankowie" (1913) oraz "Zakochane kobiety" (1920).
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca
Czy powieść "Kochanek lady Chatterley" to wyłącznie romans erotyczny?
"Kochanek lady Chatterley" to przede wszystkim głębokie studium psychologiczne i społeczny manifest przeciwko sztywnym konwenansom klasowym. Chociaż książka zawiera odważne opisy namiętności, skupia się głównie na poszukiwaniu autentyczności i emocjonalnego spełnienia w świecie zdominowanym przez intelektualny chłód. Autor analizuje konflikt między potrzebami ciała a oczekiwaniami arystokracji, co czyni lekturę wielowymiarową. To pozycja obowiązkowa dla osób szukających w literaturze czegoś więcej niż tylko prostej historii miłosnej.
Jaki jest główny motyw społeczny poruszany w tej książce?
Głównym motywem utworu jest zderzenie świata brytyjskiej arystokracji z życiem prostego człowieka z ludu. D.H. Lawrence ukazuje, jak namiętność potrafi przełamywać bariery klasowe i demaskuje hipokryzję ówczesnego społeczeństwa. Relacja Konstancji z gajowym służy jako pretekst do krytyki uprzemysłowienia i utraty kontaktu z naturą. Czytelnik obserwuje proces wyzwalania się jednostki z narzuconych ról społecznych.
Dla jakiego typu czytelnika ta klasyczna powieść może nie być odpowiednia?
Książka ta nie jest polecana osobom poszukującym lekkiego, współczesnego romansu lub unikającym naturalistycznych opisów fizyczności. Ze względu na swoją historyczną genezę i odważne podejście do tematu seksualności, treść może być uznana za zbyt prowokacyjną przez konserwatywnych odbiorców. Powieść wymaga również skupienia na warstwie filozoficznej, co może zniechęcić czytelników nastawionych na szybką akcję. Nie jest to literatura dedykowana młodszej młodzieży ze względu na dojrzałą tematykę.
W jakim stylu napisana jest ta historia i czy jest zrozumiała dzisiaj?
Powieść cechuje się eleganckim, klasycznym stylem z silnym naciskiem na opisy przeżyć wewnętrznych bohaterów. Język Lawrence'a jest plastyczny i pełen emocji, co pozwala współczesnemu czytelnikowi łatwo utożsamić się z dylematami Konstancji. Mimo upływu lat narracja pozostaje płynna i wciągająca, unikając archaizmów utrudniających lekturę. Autor mistrzowsko buduje napięcie poprzez subtelne obserwacje natury i ludzkich gestów.
Co sprawia, że ta książka do dziś budzi tak duże zainteresowanie?
Dzieło Lawrence'a zyskało status kultowy dzięki odważnemu przełamaniu tabu dotyczącego kobiecej seksualności i podziałów klasowych. Przez dekady zakazana w wielu krajach, stała się symbolem walki o wolność słowa i artystyczną ekspresję. Współcześnie docenia się ją za wnikliwą diagnozę kondycji człowieka w zmechanizowanym świecie. To ponadczasowa opowieść o potrzebie bliskości, która nie traci na aktualności mimo zmieniających się czasów.
