Powieść, która nigdy nie doczekała się kontynuacji. Poznaj historię zbrodni, w którą zamieszani byli trzej bracia i przyjrzyj się uważnie osobie sprawcy.
"Bracia Karamazow" to powieść, która w zamyśle swojego autora miała stanowić początek większej całości. Spośród bohaterów na uwagę na pewno zasługuje Fiodor Pawłowicz Karamazow, ojciec tytułowych braci. Nie jest to człowiek, jakiego każdy chciałby spotkać na swojej drodze. Prowadzi bardzo aktywne życie towarzyskie, nie liczy się z nikim ani niczym, a swoje szlacheckie pochodzenie zawdzięcza związkowi, na który się zdecydował.
Rodzeństwo mocno się od siebie różni. Aleksiej jest ostoją spokoju, a jednocześnie znajduje się bardzo blisko Boga, Iwan to prawdziwy inteligent, a Dmitrij skupia się na zabawie i wydawaniu pieniędzy, a przy tym jest mocno porywczy. To ten ostatni może się pochwalić wspaniałą narzeczoną, Katarzyną. Jednocześnie pojawia się problem, bo mężczyzna zakochuje się w miejscowej prostytutce. W tej samej kobiecie zadurza się też Fiodor. Niewiele później ojciec zostaje zabity. Pytanie: kto jest sprawcą?
O autorze
Fiodor Dostojewski był rosyjskim pisarzem, a zarazem myślicielem. To jego uznaje się za najbardziej wpływowego spośród powieściopisarzy tamtej literatury (odznaczył się ON także w literaturze światowej). W swoich utworach często posługiwał się motywem walki dobra ze złem, które mogło się tak naprawdę pojawić wszędzie. Do mistrzostwa opanował realistyczną oraz naturalistyczną prozę psychologiczną.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca lub z serii Biblioteka Narodowa
Czym charakteryzuje się wydanie "Bracia Karamazow" w serii Biblioteka Narodowa?
To wydanie oferuje czytelnikowi nie tylko tekst powieści, ale przede wszystkim obszerny wstęp krytyczny i szczegółowe przypisy naukowe. Seria Biblioteka Narodowa jest uznawana za wzorcową edycję akademicką, która wyjaśnia zawiłości filozoficzne i teologiczne dzieła Dostojewskiego. Publikacja zawiera gruntowną analizę epoki oraz motywów literackich, co czyni ją idealnym wyborem dla studentów i wymagających czytelników. Solidna oprawa i wysoka jakość papieru zapewniają trwałość egzemplarza przy wielokrotnym studiowaniu tekstu.
Kto przygotował przekład i opracowanie merytoryczne tej edycji?
Tekst powieści oparto na uznanym przekładzie, który został poddany rygorystycznej redakcji filologicznej na potrzeby tej serii. Za opracowanie wstępu i przypisów odpowiadają wybitni specjaliści zajmujący się literaturą rosyjską, co gwarantuje najwyższy poziom merytoryczny. Opracowanie naukowe pozwala zrozumieć specyficzny język autora oraz liczne nawiązania do kultury i religii. Dzięki temu czytelnik ma pewność, że obcuje z tekstem o najwyższym standardzie edytorskim.
Dla kogo ta wersja książki "Bracia Karamazow" może być nieodpowiednia?
To wydanie nie jest polecane osobom szukającym lekkiej, kieszonkowej lektury do szybkiego czytania bez dodatkowych komentarzy. Ze względu na bardzo obszerny wstęp i setki przypisów dolnych, objętość tomu jest znacznie większa niż w standardowych edycjach rynkowych. Czytelnicy preferujący nowoczesne, uproszczone adaptacje mogą poczuć się przytłoczeni naukowym aparatem krytycznym. Jest to publikacja skierowana do osób pragnących głębokiej analizy dzieła, a nie jedynie poznania samej fabuły.
Czy publikacja zawiera wyjaśnienia terminów religijnych i filozoficznych?
Tak, książka posiada bogaty aparat krytyczny, który szczegółowo objaśnia archaizmy oraz skomplikowane pojęcia prawosławne. Przypisy umieszczone na dole stron pozwalają na bieżąco śledzić kontekst bez konieczności szukania informacji w zewnętrznych źródłach. Autorzy opracowania tłumaczą zawiłe dysputy bohaterów, osadzając je w realiach XIX-wiecznej Rosji. Taka struktura tekstu znacząco podnosi komfort odbioru jednej z najtrudniejszych powieści w historii literatury światowej.
W jakim formacie i oprawie wydana jest ta konkretna pozycja?
Książka została wydana w klasycznym formacie serii BN ze sztywną oprawą, co zapewnia jej elegancję i odporność na uszkodzenia. Charakterystyczna szata graficzna sprawia, że tom doskonale prezentuje się na domowej półce obok innych dzieł klasyki. Zastosowany papier o wysokiej gramaturze zapobiega przebijaniu druku, co jest kluczowe przy tak dużej liczbie stron. To wydanie stanowi inwestycję na lata, idealną dla kolekcjonerów i miłośników literatury pięknej.
