Baśnie braci Grimm dla dorosłych i młodzieży

Średnia: 5.0 Ilość ocen: 2
Wysyłka w
24 godziny + czas dostawy
Format
14.0x20.5cm
Rok wydania
2014
Wydawnictwo
Ilość stron
464
Inne wersje (1)
eBook, mobi, epub
za 30,36 zł
Nasza cena: 36,96 zł 42,00 zł Taniej o: 12%

Autorska wersja „Baśni” braci Grimm opracowana przez Philipa Pullmana. Książka zawiera 50 wybranych baśni niemieckich autorów, które zostały na nowo opowiedziane prostym, precyzyjnym językiem, pozbawionym czułostkowości, infantylizmu i pseudoliterackich ozdobników. Nabrały dzięki temu ogromnej siły. Po każdej baśni zamieszczono notę autora z uwagami na temat danego utworu oraz informacje o odpowiednikach danej baśni w folklorze rosyjskim, włoskim, francuskim i angielskim.

Porywające. To uczta dla zardzewiałej wyobraźni dorosłych

The Telegraph

Recenzje (2)
  1. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    26 z 41 osób uznało recenzję za przydatną

    Za siedmioma górami, za siedmioma lasami, dawno, dawno temu żyła sobie ... Tak zaczyna się wiele baśni, które opowiadamy dzieciom lub im czytamy i znamy z własnego dzieciństwa. Wiadomo, że dobro w nich zwycięży zło, prawi bohaterowie zatriumfują, źli zostaną przykładnie ukarani, a w międzyczasie jednych i drugich czeka niejedno starcie o swoje racje. Oczywiście jest i magia, czary oraz siła wyższa,w jaką czasem wciela się wróżka. No i nie można zapomnieć o najważniejszym - samej opowieści w jakiej wszystko zdarzyć się może i chociaż jej koniec jest z góry wiadomy to wcale nie oznacza, że jest przewidywalna. Oryginalne baśnie nie przypominają wyrysowanych staranną kreską bajek Walta Disney`a, chociaż są równie barwne to więcej w nich mrocznych odcieni oraz emocji.

    Opowieści zebrane przez Braci Grimm to, coś więcej niż opowiastki na dobranoc opowiadane dzieciom, kiedyś były zresztą one przeznaczone dla uszu szerszej publiczności i to w różnym wieku. Przekazywane z pokolenia na pokolenie czasem różniły się szczegółami, lecz ogólne ramy pozostawały takie same. To nie kreskówki z wygładzonymi konturami, dopracowanym tłem i bohaterami jak spod igły. Królewna Śnieżka, Czerwony Kapturek czy też Roszpunka okazują się mieć drugą twarz, bardziej rzeczywistą i czasem dosadniejszą niż we współczesnych wersjach. Zamiast poprawności politycznej Philip Pullman daje czytelnikom baśnie o wiele bliższe wersji mówionej, prostsze w formie, ale ze skondensowaną treścią. Każda historia ma wyraźny motyw, zawiera elementy magii i kończy się zwycięstwem dobra nad złem. Co więc wyróżnia ten zbiór od opowieści utrwalonych przez telewizje i kino? Wyraźne ich korzenie w folklorze ludowym, wskazanie tego co jest potępiane, a co zgodne z ogólnie przyjętymi zasadami postępowania oraz przede wszystkim mroczniejsza atmosfera. Zaklęte księżniczki i książęta, złe macochy, prawi młodzieńcy oraz wróżki i czarodzieje nie mają może hollywoodzkich uśmiechów, ale przyciągają uwagę swoimi czynami - odbiegającymi, więcej niż trochę, od schematów utrwalonych przez kreskówki. Dużym plusem "Baśni Braci Grimm dla dorosłych i młodzieży. Bez cenzury" jest również przypomnienie mniej znanych baśniowych historii, które pozostają w cieniu tych popularniejszych, chociaż nie ustępują im ciekawą fabułą.

    Philip Pullman przedstawia w swojej książce pięćdziesiąt baśniowych historii Braci Grimm w wersji mniej popularnej, ale za to bardziej interesującej. W tej interpretacji czasem są one bliższe opowiadaniom grozy, a czasem nowelom kryminalnym. Motywem niektórych baśni jest rodzina, innych społeczeństwo lub też pojedynczy człowiek, punktem wspólnych jest ich nieskomplikowana budowa gdzie dominuje czerń, biel i czerwień krwi. Philip Pulman zrezygnował z dodatkowych ozdobników, prosta forma broni się sama i skupia uwagę na tym co najważniejsze - fabule. Miłość, zdrada, morderstwa, chciwość, niesprawiedliwość, te wątki stanowią oś fabuły, brak cenzury i eufemizmów czynią ze zbioru niesamowitą mieszankę z drugim dnem ukrytym w na pozór nieskomplikowanej opowieści. Czytając "Baśnie Braci Grimm dla dorosłych i młodzieży. Bez cenzury" można niekiedy odnieść wrażenie, że czyta się opowiadanie, którego autorem jest Stephen King, Neil Gaiman lub Graham Masterton, a nie Bracia Grimm. Dla mnie jest to ogromna zaleta tych opowieści, jakie jeszcze do niedawna kojarzyły się z pastelowymi kolorami z dziecięcych kreskówek.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. Początkujący Recenzent
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 3 osób uznało recenzję za przydatną

    Baśnie Braci Grimm każdy na pewno z nas zna, od małego dziecka czytano nam je, a nawet sfilmowano. Jednak te, które znajdują się w książce nie są takie same co czytane nam były jako dziecko. Książka ma 50 opowiadań. Niektóre z nich kończą się dramatycznie albo ze szczęśliwym zakończeniem. Np. historia Kopciuszka zaczyna się tak samo jak w znanej nam wersji dla dzieci, ale kończy się na tym, że siostry kopciuszka zostają brutalnie pokrzywdzone przez gołębie, które wydłubują im oczy. Natomiast w Śpiącej Królewnie wybawiciel księżniczki całuje ją w usta a ta się budzi i biorą ze sobą ślub. W innej zaś baśni ,,Śpiewająca kość'' wydano pewien rozkaz od króla, który kazał zabić straszliwego odyńca niszczący ich miasteczko. Za nagrodę wyznaczył swoją jedyną córkę która miała poślubić zwycięzcę. W królestwie żyło dwóch braci byli to synowie ubogiego człowieka. Oświadczyli, że wykonają to zadanie. Bracia musieli wejść do lasu w którym znajdował się odyniec. Młodszy z braci spotkał w lesie małego człowieka od którego dostał włócznię która umożliwiła mu zabicie odyńca. Wkrótce napotkał odyńca i trafił go włócznią prosto w serce. Idąc z powrotem do zamku młodszy brat spotyka starszego brata, który siedział przez ten cały czas w oberży i pił wino, przechytrzył swego młodszego brata idąc przez most starszy brat powiedział aby ten młodszy szedł jako pierwszy. Kiedy był już na środku mostu uderzył go mocno w głowę zabijając go. Zakopał go pod ziemią, a sam przyznał sobie nagrodę. Po wielu latach pewien pasterz zauważył na ziemi coś białego, a była to kość tego młodszego brata. Postanowił wyrzeźbić z niej flet. Oczywiście pasterz nie wiedział, że jest to koś. Gdy zaczął na niej grać flet sam zaśpiewał pewną melodię mówiąc, że to jego starszy brat go zabił i zakopał. Niezwłocznie poszedł do króla. Gdy usłyszał tą piosenkę zrozumiał, że to starszy brat zabił swego młodszego brata. Król wydał rozkaz aby zaszyto go w worku i utopiono w tym samym strumieniu, przy którym pochował swego brata.

    Myślę, że z pewnością każdemu spodoba się ta książka ponieważ ukrywa ona jeszcze więcej opowiadań, które z pewnością was zaciekawią.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Szczegóły

Pokaż więcej

  • Autor: Philip Pullman
  • Wydawnictwo Albatros
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2014
  • Ilość stron: 464
  • Format: 14.0x20.5cm
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788378859949
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: GRIMM TALES FOR YOUNG AND OLD
  • Tłumacz: Wyżyński Tomasz
  • Nr wydania: 2
  • ISBN: 9788378859949
  • EAN: 9788378859949
  • Wymiary: 15.3x21.2x3.3 cm
Warto zwrócić uwagę na...
eBook Baśnie braci Grimm dla dorosłych i młodzieży. Bez cenzury mobi epub 0/5 Nasza cena:
30,36 zł 34,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Baśnie braci Grimm dla dorosłych i młodzieży. Bez cenzury mobi epub

Dawno, dawno temu... W dalekich krainach, w których wiatr snuł najdziwniejsze opowieści... W dalekich krainach zamieszkanych przez wiedźmy, królewny i morderców… W dalekich krainach, w których niebezpiecznie znaleźć się po zmroku... …ludzkim losem rządziła magia 50 na nowo opracowanych baśni o...
Audiobook Baśnie braci Grimm dla dorosłych... CD MP3 0/5 Nasza cena:
33,83 zł 39,80 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Audiobook Baśnie braci Grimm dla dorosłych... CD MP3

Autorska wersja „Baśni“ braci Grimm opracowana przez Philipa Pullmana. Książka zawiera 50 wybranych baśni niemieckich autorów, które zostały na nowo opowiedziane prostym, precyzyjnym językiem, pozbawionym czułostkowości, infantylizmu i pseudoliterackich ozdobników. Nabrały dzięki temu ogromnej...
Młot Edenu 0/5 Nasza cena:
34,85 zł 41,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Młot Edenu

W oświadczeniu nadanym przez radio niezidentyfikowana grupa terrorystów grozi spowodowaniem potężnego trzęsienia ziemi. Gubernator Kalifornii i policja ignorują ostrzeżenie. Czy warto przejmować się tak absurdalnie brzmiącą groźbą? Młoda agentka FBI Judy Maddox uważa, że tak i podejmuje intensywne...
Świat bez końca 0/5 Nasza cena:
41,93 zł 59,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Świat bez końca

W 1989 Ken Follett opublikował swoją najsłynniejszą książkę – powieść historyczną "Filary Ziemi", której fabułę osnuto wokół budowy fikcyjnej katedry Kingsbridge w dwunastowiecznej Anglii. Akcja "Świata bez końca" zaczyna się 200 lat później, w roku 1327. Pierwsza połowa XIV wieku to dla Anglii...
To 5/5 Nasza cena:
32,13 zł 45,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

To

Najbardziej przerażająca ze wszystkich powieści Stephena Kinga! Ciebie tez pochłonie TO… Derry w stanie Maine to miejsce ledwie widoczne na mapie. Dochodzi tu do wyjątkowej eskalacji zbrodni, okrutnych morderstw, gwałtów i tajemniczych wypadków. W kanałach miasteczka zalęgło się To. Bliżej...
Świat bez końca 0/5 Nasza cena:
42,60 zł 50,12 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Świat bez końca

W 1989 Ken Follett opublikował swoją najsłynniejszą książkę  –  powieść  historyczną Filary Ziemi, której fabułę osnuto wokół budowy fikcyjnej katedry Kingsbridge w XII-wiecznej Anglii. Akcja  Świata bez końca  zaczyna się 200 lat później, w roku 1327. Spotykamy tu potomków Jacka i Toma, bohaterów...
Zima świata 5/5 Nasza cena:
46,75 zł 55,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Zima świata

Akcja książki rozpoczyna się w momencie dojścia Hitlera do władzy w 1933 roku, kilka lat po wydarzeniach opisanych w UPADKU GIGANTÓW. Pojawiają się tu postacie, których losy składały się na fabułę tamtej książki, a także ich dorastające i dorosłe dzieci. W Niemczech mnożą się akty przemocy wobec...
Dzieci drzewa jakarandy 0/5 Nasza cena:
17,00 zł 34,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Dzieci drzewa jakarandy

Niezwykle sugestywna opowieść o losach trzech pokoleń boleśnie doświadczonych przez rewolucję islamską w Iranie. W siedmiu różnych historiach, w których losy bohaterów luźno splatają się ze sobą, debiutująca autorka pisze o nadziei na życie w wolności, okrutnych represjach oraz o bolesnej...
Kolej podziemna. Czarna krew Ameryki 4/5 Nasza cena:
31,37 zł 36,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Kolej podziemna. Czarna krew Ameryki

JEDNA Z NAJWAŻNIEJSZYCH KSIĄŻEK 2016 ROKU! Jedna z najważniejszych książek o Ameryce, jakie kiedykolwiek napisano! Zdobywczyni Nagrody Pulitzera 2017! Zdobywczyni tytułu National Book Award 2016! Zdobywczyni Goodreads Choice Award w kategorii „Historical Fiction”! Ulubiona książka Baracka Obamy i...
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula