Matura dwujęzyczna jest wybierana coraz częściej, a jej poziom trudności od 2025 roku zostanie znacząco zwiększony. Zgodnie z ESOKJ całość egzaminu będzie się opierać na poziomie językowym w granicach C1+/C2. Z tego powodu niezbędne jest korzystanie z materiałów edukacyjnych, które spełnią te wysokie wymagania. Jedną z takich pozycji jest książka "Kompendium do matury dwujęzycznej", która sprawnie przeprowadzi ucznia przez największe zawiłości języka angielskiego.
Książka zawiera pomoc zarówno w zakresie egzaminu pisemnego, jak i ustnego, komplementarnie i całościowo przygotowując uczniów do uzyskania pozytywnych wyników. Znalazła się tutaj m.in. sekcja poświęcona tworzeniu wypowiedzi pisemnych zgodnie z wszelkimi wymaganiami oceniających je komisji. Oczywiście nie zabrakło też pomocnych słówek i fraz, które pozwalają na poznanie drobnych, ale ważnych aspektów poziomu C1+. Wszystko to łączy się także z szeroką gamą zadań, których forma może się powtórzyć na zbliżającym się egzaminie.
Kompendium zawiera również szeroką bazę wskazówek, które pomogą w nauce tworzenia schludnych i spójnych wypowiedzi ustnych. Wszystko to łączy się z możliwością pracy zarówno indywidualnej, jak i wspólnie z nauczycielem.
O autorkach
Autorkami publikacji są Lynda Edwards, Marta Rosińska oraz Monika Cichmińska, które wspólnymi siłami tworzą takie serie, jak "Password Reset" oraz "New Password", pomagając tym tysiącom uczniów.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii język angielski
Na jakim poziomie biegłości językowej skupia się to kompendium?
Publikacja przygotowuje uczniów do egzaminu na poziomie C1+/C2, zgodnie z nowymi wytycznymi obowiązującymi od 2025 roku. Treści koncentrują się na zaawansowanym słownictwie oraz skomplikowanych strukturach gramatyczno-leksykalnych wymaganych na maturze dwujęzycznej. Materiał jest dostosowany do rygorystycznych standardów ESOKJ, co pozwala na rzetelne opanowanie najwyższego stopnia biegłości. Dzięki temu użytkownik zyskuje pewność, że uczy się z materiałów o odpowiednim stopniu trudności.
W jaki sposób książka pomaga przygotować się do części ustnej egzaminu?
Kompendium zawiera dedykowaną sekcję z wymaganiami, kryteriami oceniania oraz dwoma pełnymi zestawami egzaminacyjnymi do części ustnej. Użytkownik otrzymuje dostęp do modelowych odpowiedzi oraz bogatych banków zwrotów ułatwiających płynną komunikację. Praktyczne ćwiczenia pozwalają na oswojenie się z formą egzaminu i wypracowanie skutecznych strategii wypowiedzi. Jest to kompleksowe narzędzie do samodzielnego treningu lub pracy z nauczycielem przed wystąpieniem przed komisją.
Czy "Kompendium do matury dwujęzycznej" uczy pisania wypracowań zgodnie z kluczem?
Tak, podręcznik szczegółowo omawia wymogi i kryteria oceniania prac pisemnych wraz z przykładami modelowych wypowiedzi. Autorzy przygotowali banki zwrotów i wskazówki, które pomagają w konstruowaniu tekstów o wysokim stopniu sformalizowania. Rozwiązując zawarte w książce zadania, uczeń poznaje konkretne techniki tworzenia argumentacji na poziomie C1+/C2. Taka struktura ułatwia zrozumienie, za co przyznawane są punkty podczas właściwego egzaminu maturalnego.
Czy wewnątrz publikacji znajduje się pełny arkusz próbny do matury?
Książka zawiera przykładowy arkusz do pisemnej części egzaminu, co umożliwia przeprowadzenie pełnej symulacji matury. Zadania sprawdzają znajomość środków językowych oraz umiejętność rozumienia tekstów pisanych na poziomie dwujęzycznym. Rozwiązanie całego arkusza w limicie czasowym pozwala zweryfikować aktualny stan wiedzy i zidentyfikować obszary wymagające poprawy. To niezbędny element końcowego etapu przygotowań do egzaminu państwowego.
Dla jakiej grupy odbiorców ta publikacja nie będzie odpowiednim wyborem?
Produkt nie jest przeznaczony dla osób przygotowujących się wyłącznie do matury na poziomie podstawowym lub rozszerzonym (B2). Stopień trudności materiałów wykracza znacząco poza standardowe wymagania, koncentrując się na specyfice egzaminu dwujęzycznego. Osoby o niższym poziomie zaawansowania mogą uznać zawarte tu słownictwo i gramatykę za zbyt wymagające na ich etapie nauki. Wybór tego kompendium jest uzasadniony tylko w przypadku ambicji zdawania najtrudniejszej wersji egzaminu z języka angielskiego.
