Dlaczego Kicia Kocia nie może usnąć? Dzięki książeczce w języku angielskim możemy dowiedzieć się, co spotkało Kicię Kocię, i jednocześnie poćwiczyć angielskie słownictwo.
"Kitty Kotty cannot sleep" to przetłumaczona na język angielski wersja książeczki "Kicia Kocia nie może zasnąć". Po wesołej zabawie z przyjaciółmi trwającej aż do późnego wieczora Kicia Kocia szykuje się do snu. Przed snem mama woła na kolację. Dziewczynka chce się nadal bawić piłką, ale mama na to nie pozwala. Zabawa może być kontynuowana jutro, czas umyć ręce przed kolacją.
Humor nadal dopisuje Kici Koci, bo okazuje się, że na kolację są ulubione małe pomidorki. Po spożytym posiłku bohaterka myje się i przebiera w piżamkę. Podczas układania się do snu wykonuje codzienne czynności, jakimi są m.in. ułożenie do snu zabawek oraz słuchanie bajek czytanych przez mamę. Przy zgaszonym świetle wszystko wydaje się Kici Koci straszne. Mama uspokaja dziewczynkę i zostawia jej zapalone światełko. Pozycja ta pozwala zapoznać się z lękami, które pojawiają się czasem przed snem. Dzięki tej historii dowiadujemy się, że wszystko, co nam się wydaje, to tylko pozory.
O autorce
Autorką, która stworzyła postać Kici Koci, jest Anita Głowińska. Seria książeczek o jej przygodach to już kilkadziesiąt pozycji. Są dostępne zarówno w formacie małych książeczek po polsku i angielsku, jak i kartonowych książek z otwieranymi okienkami, kolorowanek czy gier lub puzzli.