?The buildings burned in our memories, which to us represent the spirit of `50s and `60s architectural design, were those whose pictures were widely published in magazines and books but what about those that got lost in the process, hardly or never appearing in publication?
The exchange of visual information is crucial to the development, evolution, and promotion of architectural movements. If a building is not widely seen, its photograph rarely or never published, it simply does not enter into architectural discourse. Many buildings photographed by Julius Shulman suffered this fate, their images falling into oblivion. With this book, TASCHEN brings them to light, paying homage to California Modernism in all its forms.
The abandoned files of Julius Shulman show us another side of Modernism that has stayed quiet for so many years. Bringing together nearly 300 forgotten masterpieces, Modernism Rediscovered pays tribute to these lesser know
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura anglojęzyczna
Czy książka "Julius Shulman. Modernism Rediscovered wer. angielska" zawiera polskie tłumaczenia tekstów?
Publikacja ta jest wydaniem w całości anglojęzycznym i nie posiada polskiego przekładu. Teksty autorstwa Pierluigiego Serraino oraz opisy fotografii są sporządzone w języku angielskim, co wymaga od czytelnika znajomości tego języka na poziomie komunikatywnym. Skupienie na oryginalnej terminologii architektonicznej pozwala zachować autentyczny kontekst kalifornijskiego modernizmu z lat 50. i 60. Jest to pozycja skierowana do osób ceniących oryginalne wydania albumowe od renomowanego wydawnictwa TASCHEN. Dzięki brakowi tłumaczenia czytelnik obcuje z pierwotną wizją autorów bez zniekształceń przekładowych.
Ile fotografii i projektów architektonicznych prezentuje ten album?
Album gromadzi blisko 300 zapomnianych arcydzieł architektury uwiecznionych przez Juliusa Shulmana. Każda fotografia została starannie wyselekcjonowana z archiwalnych zbiorów artysty, aby przywrócić pamięć o budynkach pomijanych w dotychczasowych publikacjach. Czytelnik znajdzie tu szeroki przekrój kalifornijskiego modernizmu, obejmujący zarówno rezydencje prywatne, jak i obiekty użyteczności publicznej. Wysoka jakość druku zapewnia doskonałą reprodukcję detali, kontrastów oraz charakterystycznego dla Shulmana operowania światłocieniem. Całość tworzy unikalną kronikę wizualną, która rzuca nowe światło na historię designu połowy XX wieku.
Dla kogo tematyka modernizmu kalifornijskiego w tym wydaniu będzie najbardziej wartościowa?
Książka stanowi merytoryczne kompendium dla architektów, historyków sztuki oraz pasjonatów profesjonalnej fotografii dokumentalnej. Skupia się ona na realizacjach, które z różnych przyczyn nie weszły do głównego nurtu dyskursu architektonicznego tamtej epoki. Publikacja pozwala prześledzić ewolucję ruchów modernistycznych poprzez pryzmat unikalnych, niepublikowanych wcześniej kadrów. To idealny wybór dla kolekcjonerów poszukujących rzadkich źródeł wizualnych dotyczących estetyki mid-century modern. Treść merytoryczna pomaga zrozumieć wpływ komunikacji wizualnej na promocję i rozwój światowej architektury.
Czy ten album jest odpowiedni dla osób szukających praktycznych planów budowlanych?
Publikacja ta nie jest podręcznikiem technicznym i nie zawiera szczegółowych rzutów wykonawczych ani planów budowlanych. Skupia się ona przede wszystkim na artystycznym aspekcie wizualnym i dokumentacji estetycznej formy budynków. Osoby oczekujące instrukcji projektowych lub surowych danych inżynieryjnych nie znajdą tutaj poszukiwanych informacji technicznych. Jest to album artystyczny, którego głównym celem jest celebracja nastroju i kompozycji architektury poprzez obiektyw Shulmana. Brak schematów konstrukcyjnych sprawia, że pozycja ta jest przeznaczona raczej do inspiracji wizualnej niż do celów czysto inżynieryjnych.
Jaką jakość wydania oferuje album "Julius Shulman. Modernism Rediscovered wer. angielska"?
Książka charakteryzuje się wysokim standardem edytorskim typowym dla prestiżowych publikacji o sztuce wydawnictwa TASCHEN. Solidna oprawa i wysokiej klasy papier gwarantują trwałość oraz wierne oddanie głębi czerni i bieli na fotografiach. Format publikacji został dobrany tak, aby umożliwić komfortową analizę wielkoformatowych zdjęć bez utraty ostrości detali. Profesjonalne przygotowanie graficzne sprawia, że każda strona oddaje unikalny klimat słonecznej Kalifornii z ubiegłego stulecia. Dzięki starannemu wykończeniu album ten stanowi wartościowy element merytoryczny każdej domowej biblioteki designu.
