Frankenstein, czyli współczesny Prometeusz

Autor:

Mary Shelley

Średnia: 4.7 Ilość ocen: 6
Wysyłka w
24 godziny + czas dostawy
Format
14.0x20.5cm
Rok wydania
2013
Wydawnictwo
Ilość stron
320
Inne wersje (1)
Książka, op. twarda
za 35,12 zł
Nasza cena: 27,92 zł 34,90 zł Taniej o: 20%

Frankenstein to więcej niż powieść, to nowożytny mit. Zrodził się w okolicznościach, które obrosły legendą: w 1816, słynnym „roku bez lata”, u podnóża szwajcarskich Alp, z gotyckiej zabawy poetów romantycznych, którzy umilali sobie deszczowe wieczory wymyślaniem opowieści niesamowitych. Mary Shelley zamknęła w nim swe refleksje o istocie życia, doświadczenie wczesnego macierzyństwa, fascynację i przerażenie potęgą nauki, senne i nie tylko senne koszmary.

Niniejsze wydanie Frankensteina jest wyjątkowe: powieść Mary Shelley po raz pierwszy ukazuje się po polsku w wersji pierwotnej, bez zmian wprowadzonych później przez autorkę. Frankensteinowi po raz pierwszy towarzyszy też całe pokłosie słynnej zabawy literackiej nad Lemanem: nowele Pogrzeb George’a Gordona Byrona i Wampir Johna W. Polidoriego oraz opowiastki niesamowite Percy’ego Shelleya – wszystkie w nowym, wiernym przekładzie. Ozdobą tomu są jedne z najpiękniejszych ilustracji, jakich doczekał się Frankenstein: ekspresjonistyczne drzeworyty amerykańskiego artysty Lynda Warda.

Angielski żeglarz Robert Walton utknął wśród arktycznych lodów. Pewnego dnia do jego statku dociera na saniach wycieńczony rozbitek: szwajcarski przyrodnik Wiktor Frankenstein. Gdy odzyskuje siły, rozpoczyna niesamowitą opowieść o najwspanialszym i najstraszniejszym dziele swego życia: ulepionej w laboratorium ludzkiej istocie, która obróciła się przeciwko niemu…

Czytaj całość

Recenzje (6)
  1. Początkujący Recenzent
    Ocena: 5/5
    Dodana przez Edyta S. w dniu 2014-05-03
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    9 z 11 osób uznało recenzję za przydatną

    Postanowiłam przeczytać powieść Mary Shelley „Frankenstein” po obejrzeniu sztuki pod tym samym tytułem w reżyserii Danny`ego Boyle`a w której podziwiać można takie gwiazdy National London Theatre jak Benedict Cumberbatch i Johnny Lee Miller. Dziewiętnastoletnia autorka napisała książkę, od której naprawdę trudno się oderwać. Poznajemy historię ambitnego, młodego naukowca, Wiktora Frankensteina, który pod wpływem dzieł dawnych uczonych zapragnął w pewnym sensie zmierzyć się z Bogiem, stać się Stwórcą i zwyciężając opór materii, stworzył ….no właśnie, kogo? Potwora? Człowieka? Dziwoląga? A może po prostu istotę pragnącą miłości i akceptacji? Każdy z nas sam musi odpowiedzieć sobie na to pytanie, ponieważ historia ta nie daje jednoznacznych odpowiedzi. Myślę, że cała powieść zmusza do zastanowienia nad ponadczasowymi pytaniami – czy zawsze powinniśmy brać pełną odpowiedzialność za swoje czyny i ich skutki i czy mamy prawo oceniać innych kierując się stereotypami? Czy powinniśmy potępiać czyny stwora, czy też zastanowić się nad motywami jego działań? Pomyślmy, czy oceniających innych po wyglądzie, odrzucając wszystko, co nieznane i odmienne nie dokładamy swojego ogniwa do łańcucha zła i nienawiści. Mary Shelly opowiedziała o pasji, emocjach, miłości, nienawiści, rozczarowaniu, bólu, śmierci i nadziei. Dodatkowo w tym wydaniu możemy podziwiać ilustracje-drzeworyty autorstwa Lynda Warda i dowiedzieć się w jakich okolicznościach książka powstała. Wszyscy znamy zarys historii Frankensteina i stworzenia, w które tchnął życie, ale pewnie raczej ze starych filmów z karykaturalnym potworem. A prawdziwa historia jest w tej powieści. Polecam to wydanie, zwłaszcza, że jest to przekład wersji pierwotnej, a dodatki tylko uatrakcyjniają całość. Wartościowa, godna uwagi pozycja.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Dodana przez Książkomaniacy R. w dniu 2017-04-12
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    2 z 2 osób uznało recenzję za przydatną

    [Adres usunięty]

    Angielski
    żeglarz Robert Walton utknął wśród arktycznych lodów. Pewnego dnia do jego statku dociera rozbitek, będący na skraju wyczerpania, Wiktor Frankenstein. Gdy odzyskuje siły rozpoczyna niesamowitą, a zarazem niezwykle przerażającą opowieść - opowieść o demonicznym dziele jego życia. Wiktor w swoim laboratorium ulepił Stwora i tchnął w niego życie. Nie przewidział, że istota obróci się przeciwko niemu...

    "Pamiętaj, nie opisuję tu wcale majaczeń wariata. Wszystko, co mówię, jest taka samą prawdą jak to, że słońce świeci na nieboskłonie. Być może odkrycie moje nastąpiło cudem, lecz każdy etap mych badań wiódł do niego w sposób wyraźny i niezbity. Po wielu dniach i nocach niewiarygodnego znoju udało mi się odkryć przyczynę powstawania życia.. Ach, nie tylko! Sam stałem się władny tchnąć życie w martwą materię."

    Po przeczytaniu książki postanowiłam zrobić mały eksperyment, który miał sprawdzić znajomość "Frankensteina" wśród bliskich mi osób. Okazuje się, że ilu pytanych tyle różnych wersji. Jedne były bardziej, inne mniej zgodne z treścią książki Mary Shelley. Ta powieść z epoki romantyzmu doczekała się tylu przeróbek i adaptacji filmowych, że ciężko jest je zliczyć. To zapewne stąd tyle różnych wariantów odpowiedzi. Dopóki nie sięgnęłam po książkę Mary Shelley sama miałam dosyć pogmatwane pojęcie o pierwowzorze "Frankensteina".

    "Oto pragniesz mnie zgładzić. Jak śmiesz tak igrać z życiem? Spełń swój obowiązek wobec mnie, a ja spełnię mój względem ciebie i reszty ludzkości."

    Muszę przyznać, że książka z hollywoodzkimi produkcjami nie ma zbyt wiele wspólnego. Nie jest to powieść pełna akcji, przerażających, często obrzydliwych obrazów. Według mnie jest to bardzo dobra, a jednocześnie dość prosta książka, która nie tyle skupia się na grozie, a raczej na odpowiedzi na trudne pytania i zmuszeniu czytelnika do refleksji nad otaczającym nas światem. Mary Shelley w swojej powieści zamknęła rozważania o istocie życia, fascynację i przerażenie potęgą nauki, senne i nie tylko senne koszmary, ale przede wszystkim uwidoczniła konsekwencje "zabawy w Boga". Tematyka książki obraca się głównie wokół dylematu moralnego, do czego może posunąć się człowiek, czy może równać się ze Stwórcą - a jeśli tak - o prawie do decydowania nad losem stworzonej przez siebie istoty. Jednak "Frankenstein" moim zdaniem jest głównie powieścią o samotności i odrzuceniu. Autorka doskonale pokazuje, że ludzie często nie potrafią patrzeć sercem. Stwór, dzieło Wiktora Frankensteina, nie był zły od urodzenia. To otaczający go świat uczynił go bezlitosnym potworem. Niechęć do tego co obce i odrzucenie tego, co inne niż wszystko to temat niestety aktualny zarówno w XVIII jak i XXI wieku. Tematyka czyni powieść ponadczasową i wielowymiarową. To klasyk literatury. Może po tylu latach już tak nie straszy i nie szokuje, ale nadal jest bardzo wartościową pozycją godną przeczytania.

    "Przeklęty Stwórco! Czemuś ulepił potwora tak wstrętnego, żeś sam odwrócił się odeń z odrazą? Bóg w swym miłosierdziu uczynił człowieka pięknym i ponętnym, na własny obraz i podobieństwo, moja zaś postać jest plugawą odmianą twej własnej, tym straszliwszą, że tak bardzo do niej podobną. Szatan miał przynajmniej za towarzyszy innych diabłów, iżby wspierali go i podziwiali, a ja? Jestem odludkiem i przedmiotem wzgardy!

    Wydawnictwo Vesper wydaje klasyki w wielkim stylu. Mimo że są to książki już przez wszystkich znane - zapewniają im wielkie wejście! Tak jest i z "Frankensteinem" Mary Shelley. To wydanie jest wyjątkowe, ponieważ po raz pierwszy ukazuje się po polsku w wersji pierwotnej. W tym wydaniu "Frankensteinowi" towarzyszy również "Pogrzeb" George'a Gordona Byrona, "Wampir" Johna W. Polidoriego oraz opowiastki niesamowite Percy'ego Shelleya - wszystkie w nowym, wiernym przekładzie. Nie mogę też nie wspomnieć o przepięknym wydaniu w twardej oprawie i wzbogaceniu treści jednymi z najpiękniejszych ilustracji, jakich doczekał się "Frankenstein": ekspresjonistyczne drzeworyty amerykańskiego artysty Lynda Warda. Coś pięknego, a zarazem budzącego grozę!

    "Frankensteina" w swojej biblioteczce muszą mieć fani grozy, science fiction i klasyków literatury. To przepełniona bólem i smutkiem, a zarazem fascynująca opowieść. Polecam!

    Izabela Nestioruk

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. Początkujący Recenzent
    Ocena: 5/5
    Dodana przez Anna Z. w dniu 2017-04-24
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    Frankenstein to powieść o aktualnej wciąż tematyce, choć przez wielu odrzucana z powodu "wypaczenia " jej sensu przez twórców kina. Jeśli zapytać przypadkowego człowieka kim był Frankenstein, wielu od razu odpowie, że to potwór. Niewielu jednak wie, że jest to nazwisko twórcy istoty, która pozostawiona sama sobie nie jest w stanie przystosować się do otoczenia patrzącego stereotypowo.

    Nie winą istoty stworzonej była jego zewnętrzna brzydota. Nie jego winą było to, że ludzie nie chcieli poznać jego duchowego wnętrza. Nie jego winą było to, że nie chcieli go zrozumieć. Jednostka cierpiąca z osamotnienia, pozbawiona miłości i wsparcia drugiego człowieka, nie mogła liczyć nawet na pomoc swego stwórcy. Skoro każdy w świecie ma prawo do szczęścia i miłości, to dlaczego ON nie mógł być szczęśliwy. Jego stwórca przecież cieszył się rodzinnym ciepłem i miłością, to czemu ON nie mógł? Jak miał się bronić przed światem skoro wszyscy go odrzucili? Zaistniał więc pragnął żyć jak inni.

    Patrząc na postać stworzoną przez Wiktora Frankensteina można odnieść wrażenie, że we współczesnym świecie również można dostrzec wiele takich osamotnionych istot. W świecie nastawionym na konsumpcję wielu ludzi okaleczonych fizycznie lub duchowo cierpi w osamotnieniu. Ilu z nich zostało odrzuconych przez społeczeństwo, bo nie pasowali do ogółu? Ilu zabiega o akceptacje, a jej nie otrzymuje?

    Czy sam Wiktor Frankenstein nie powinien poczuć się odpowiedzialnym za zło, które wyrządziło jego stworzenie? Zapatrzony w siebie i pragnący dorównać Bogu zapomniał, że za swoje czyny trzeba wziąć odpowiedzialność Skoro tchnął iskrę życia w swe dzieło powinien również zająć się kształtowaniem jego osobowości. To nie brzydota była złem, a ludzka wzgarda i niegodziwość splamiła duszę czystego stworzenia. Czyż zatem sam naukowiec nie stał sie potworem?

    A współcześnie ilu naukowców bierze odpowiedzialność za swoje dzieła? Tworzą coś nowego pełni ideałów. Chcą dosięgnąć gwiazd, chcą osiągnąć nieosiągalne dla dobra ludzkości. Ilu spośród nich zastanowiło się w jakim celu ich wynalazek zostanie spożytkowany? Czy jego zastosowanie będzie dobrocią dla innych , czy może przyniesie im zagładę. Ilu z nich tłumaczy się, że chciało dobrze, ale to inni są wini tego co złe.

    Uważam, że książkę tę warto przeczytać, bo daje możliwość odbiorcy rozważenia swojego postępowania. Pozwala zastanowić się nam nad istotą dobra oraz zła. Pokazuje jak wielki wpływ na kształtowanie osobowości jednostki ma jego otoczenie. Powinna być lekturą dla młodego pokolenia, które nie zawsze na pierwszy rzut oka postrzega prawdę.

    Czy my jako ludzie mamy prawo oceniać innych tylko po wyglądzie?

    Czy ktoś brzydki zewnętrznie od razu musi być zły?

    Przede wszystkim stawia nam jednak pytanie - Czy warto przekraczać pewne granice, jeżeli nie jesteśmy w stanie sprostać temu co otrzymamy?

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Dodana przez Beata M. w dniu 2018-03-10
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Dawno temu, kiedy nikt jeszcze nie miał pojęcia o wampirach podbijających serca nastolatek, o wilkołakach toczących bój o swoje miejsce w życiu niewinnych dziewcząt, Mary Shelley powołała do życia jedną z istot, która potrafi zmrozić krew w żyłach samych swoim istnieniem. I wcale nie zamierzała podbijać niczyich serc, ale kto wie - może chętnie by je zjadła?

    Nie ma nic dziwnego w tym, że "Frankenstein" trafił do kanonu klasyki, o której wspomina się przez lata. Trudno mi jednak określić w jaki tak właściwie gatunek mogłabym wpleść tą powieść. Po części jest to historia fantastyczna, czego idealnym przykładem jest sam tytułowy bohater. Jednak wszystko to jest również trochę straszne, więc czy mogłabym zaliczyć tekst do powieści grozy? A może zakwalifikować tą lekturę jako idealny przykład dawnej powieści społecznej, trochę przerysowanej (bo co tu robi ten Frankenstein?), ale jednak trafnie rozkładającej na czynniki pierwsze ludzką psychikę? Nie mam pojęcia, który z tych motywów przewodnich jest odpowiedzialny za przydzielenie tej powieści do jednego konkretnego gatunku, ale wiem jedno - całość wypadła naprawdę wzorowo.

    Jak to już bywa z klasykami pisanymi dawien dawno - nie jest to książka łatwa, a czasami nawet męcząca. Trudno przebrnąć przez pierwsze strony historii, w której narrator zwraca się w swoim liście do siostry i opisuje swoją przygodę. Robi to trochę niefortunnie, bo właściwie nie zainteresował mnie ani jednym zdaniem i gdybym nie liczyła na dobre rozwinięcie, istniała duża szansa porzucenia przeze mnie lektury już na wstępie. Ale im dalej w fabułę, tym wszystko zaczynało się rozwijać, pojawiła się pierwsza wzmianka o Frankensteinie, później druga i kolejna, a każda następna wydawała się co raz bardziej intrygująca. Narrator słowami tytułowego bohatera opisuje postępowanie oszalałego z ambicji naukowca i jego historię. Victor Frankenstein nie wyjawił jednak zbyt wiele z samego procesu powstawania jego dzieła i owiał nutą tajemnicy sam akt tworzenia. To wzbudziło moją ciekawość i popuściłam wodzę wyobraźni, szczególnie że sam wygląd Frankensteina też nie został konkretnie przedstawiony. Może poza tym, że okazał się istotą silniejszą od człowieka i budzącą wstręt od jednego spojrzenia.

    Można tutaj zaangażować swoją wyobraźnię, by ta podsuwała nam co raz to okrutniejsze obrazy. To najlepszy aspekt tej książki - fabuła jest zaskakująca i intrygująca, ale jednocześnie nie podaje wszystkiego na tacy. Czytelnik zaczytuje się w każdej kolejnej stronie i wciąż ma ochotę na więcej, ale to powieść o trochę innym znaczeniu - niesie ze sobą przesłanie społeczne, w której natura człowieka staje na pierwszym planie. Myślę, że każdy z Was odczuję tą lekturę inaczej, bo właśnie tak została napisana - by pobudzać ludzkie odruchy i emocje o których dawno zapomnieliśmy.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. Recenzent Wybitny
    Ocena: 4/5
    Dodana przez Wiktor B. w dniu 2017-05-16
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    To zawiła, wielowymiarowa powieść, którą w zależności od punktu widzenia, można interpretować na przeróżne sposoby. Ten dziewiętnastowieczny klasyk jest istną hybrydą gatunkową, w której groza miesza się z romansem, a thriller z powieścią filozoficzną. Warto znać "Frankensteina" nie tylko z racji tego, że należy do klasyki literatury oraz jest jednym z najważniejszych dzieł kultury popularnej, ale przede wszystkim dlatego, że to po prostu świetna powieść. Poruszająca, wymagająca, dająca do myślenia i na długo zapadająca w pamięć.

    Cała recenzja do poczytania na stronie:

    [Adres usunięty]

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Pokaż pozostałe 1 recenzje

Warto zwrócić uwagę na...
Frankenstein, czyli współczesny Prometeusz 4/5 Nasza cena:
35,12 zł 43,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Frankenstein, czyli współczesny Prometeusz

Mary Shelley (1797-1851): córka pisarza i filozofa politycznego Williama Godwina oraz publicystki feministycznej Mary Wollstonecraft. Cudowne dziecko, erudytka, pasjonatka nauk przyrodniczych. Partnerka, potem żona romantycznego poety Percy`ego Bysshe`a Shelleya. Wegetarianka, anarchistka,...
Matilda 0/5 Nasza cena:
10,45 zł 11,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Matilda

Mary Shelley's dark story of a bereaved man's disturbing passion for his daughter was suppressed by her own father, and not published for over a century. One of 46 new books in the bestselling Little Black Classics series, to celebrate the first ever Penguin Classic in 1946. Each book gives readers...
Frankenstein z angielskim 0/5 Nasza cena:
39,51 zł 44,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Frankenstein z angielskim

Ta powieść angielskiej pisarki i poetki okresu romantyzmu jest uważana przez niektórych za pierwszą książkę z gatunku SF. Mary Shelley napisała ją zainspirowana odkryciami naukowymi swojej epoki. Wymowa powieści obraca się wokół dylematu moralnego równania się człowieka z Bogiem-stwórcą. Powieść...
eBook Frankenstein mobi epub 0/5 Nasza cena:
12,67 zł 14,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Frankenstein mobi epub

Victor Frankenstein experiences an idyllic childhood in Switzerland, surrounded by a loving family AND accompanied by his adored cousin Elizabeth. He is fascinated by ancient philosophers whose grandiose ambitions included looking for an Elixir of Life. After the death of his mother, his first...
Frankenstein 0/5 Nasza cena:
10,97 zł 11,55 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Frankenstein

One freezing morning, a lone man wandering across the Artic ice caps is rescued from starvation by a ship's captain. Victor Frankenstein's story is one of ambition, murder and revenge. As a young scientist he pushed moral boundaries in order to cross the final frontier and create life. But his...
Frankenstein w wersji do nauki angielskiego 0/5 Nasza cena:
26,31 zł 29,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Frankenstein w wersji do nauki angielskiego

Język angielski - Poziom B2 Lubisz czytać dobre powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. CZYTAJ - SŁUCHAJ - ĆWICZ POSZERZAJ SŁOWNICTWO - UTRWALAJ - UCZ SIĘ WYMOWY CZYTAJ – dzięki...
Frankenstein w.angielska + słownik B2/C1 0/5 Nasza cena:
43,12 zł 49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Frankenstein w.angielska + słownik B2/C1

Powieść Frankenstein, or the Modern Prometheus z podręcznym słownikiem angielsko-polskim (Frankentein), uznana jako prekursor gatunku Science Fiction, została opublikowana w 1818 roku w Anglii przez niespełna 21 letnią wówczas Mary Shelley. Akcja powieści, która doczekała się wielu adaptacji...
Dracula 4/5 Nasza cena:
31,92 zł 39,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Dracula

Jonathan Harker, młody, naiwny prawnik, wyrusza w podróż do Transylwanii na spotkanie z hrabią Draculą, który przymierza się do przyjazdu do Anglii. Na miejscu wychodzi na jaw, że ekscentryczny arystokrata nie jest tym, kim się wydaje być, a jego plany mają krwawy, zbrodniczy wymiar. Życie...
Terror 4/5 Nasza cena:
43,31 zł 59,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Terror

W maju 1845 roku na dwóch statkach – HMS Erebus i HMS Terror – ku północnym wybrzeżom Kanady wyrusza kierowana przez sir Johna Franklina ekspedycja badawcza, której celem jest poszukiwanie Przejścia Północno-Zachodniego. To ciąg przesmyków pomiędzy wyspami Archipelagu Arktycznego, gdzie od kilkuset...
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula