Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Seria: Lustrzanna
Wydawnictwo: Entliczek
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2021
Ilość stron: 568
Opis
Finalny tom "Lustrzannej" nadchodzi! Christelle Dabos zabiera czytelników w ostatnią podróż po tak dobrze im znanym uniwersum - co tym razem wydarzy się w świecie, w którym nic nie jest tym, czym się wydaje? Sięgnij po "Echa nad światem" i daj się porwać w niezwykłą podróż!

Wydaje się, że w świecie Ofelli i Thorna chaos zapanował na dobre. Arki rozpadają się jedna po drugiej, znany od stuleci porządek został zachwiany i teraz już nic nie będzie takie samo. Kiedy wszystko sypie im się przez palce, jasne staje się, że muszą rozpocząć walkę o przetrwanie i odnaleźć winnego całej tej sytuacji.

Inny to stworzenie nieuchwytne na żaden ze znanych im sposobów. Jak go schwytać, skoro nikt nie wie, jak on wygląda? Może przybrać każdą postać i w ostatniej chwili zmylić pościg lub trop. Aby go odnaleźć, Ofelia i Thorn ruszają w niebezpieczną wyprawę śladami echa - to ich jedyna wskazówka. Zdaje się, że gdyby wsłuchać się w powtarzający się nieustannie głos, można usłyszeć odpowiedzi na wszystkie pytania... Wiedzeni tym tropem podążają w kierunku Babel, aby ostatecznie dokończyć rozpoczętą misję.

Podczas gdy Ofelia i Thorn kierują się na poszukiwanie Innego, Bóg zasiada na Łuku Tęczy. Nikt nie zdaje sobie sprawy, że wkrótce może wejść w posiadanie największej mocy, jaka istnieje we wszechświecie. Komu zaufać w tej sytuacji? Kto okaże się bardziej niebezpieczny - tajemniczy Bóg czy nieposkromiony Inny?

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii fantasy lub z serii Lustrzanna

Czy książka "Echa nad światem Lustrzanna Tom 4" stanowi ostateczne zakończenie serii?

Tak, ten tom jest oficjalnym i finałowym zwieńczeniem tetralogii autorstwa Christelle Dabos. Historia Ofelii i Thorna znajduje tutaj swoje rozwiązanie, domykając wszystkie kluczowe wątki fabularne zapoczątkowane w poprzednich częściach. Czytelnik otrzymuje w nim odpowiedzi na pytania dotyczące natury świata oraz tożsamości tajemniczego Innego. Lektura tej części jest niezbędna do poznania kompletnej wizji artystycznej autorki.

Dla jakiej grupy wiekowej przeznaczona jest ta powieść fantasy?

Powieść jest skierowana do młodzieży powyżej 14 roku życia oraz dorosłych czytelników ceniących ambitną literaturę. Ze względu na rosnącą złożoność intrygi, młodsze dzieci mogą mieć trudności z pełnym odbiorem wielowarstwowej treści. Autorka porusza tu tematy tożsamości i odpowiedzialności, które wymagają od odbiorcy pewnej dojrzałości emocjonalnej. Wyrafinowany styl pisania przyciąga fanów literatury pięknej oraz bardzo rozbudowanego world-buildingu.

Jakie główne motywy i zagadnienia porusza czwarty tom cyklu?

Książka koncentruje się na poszukiwaniu prawdy o pochodzeniu świata oraz badaniu granic ludzkiej pamięci. Bohaterowie muszą zmierzyć się z rozpadem rzeczywistości, co nadaje akcji tempo i dramatyzm niespotykany w poprzednich częściach. Ważnym elementem jest śledztwo prowadzone w Babel, które łączy elementy kryminału z metafizyczną przygodą. Całość skupia się na ewolucji relacji między głównymi bohaterami w obliczu nadchodzącej katastrofy.

Czy można zacząć przygodę z serią od lektury "Echa nad światem"?

Nie zalecamy czytania tej części bez znajomości trzech poprzednich tomów cyklu "Lustrzanna". Fabuła jest bezpośrednią kontynuacją wydarzeń i opiera się na bardzo skomplikowanych zależnościach między postaciami. Próba lektury od finałowego tomu spowoduje zagubienie w gąszczu terminologii i niejasność motywacji bohaterów. Dla pełnej satysfakcji należy zachować chronologię wydawniczą, zaczynając obowiązkowo od pierwszego tomu serii.

W jakim stylu utrzymana jest narracja i świat przedstawiony w tej części?

Narracja łączy w sobie cechy onirycznego fantasy z elementami steampunku oraz surrealizmu. Świat przedstawiony jest niezwykle plastyczny, pełen latających arek i unikalnych zdolności magicznych, takich jak przechodzenie przez lustra. W czwartym tomie atmosfera staje się bardziej mroczna i egzystencjalna, co wyróżnia ten cykl na tle klasycznej literatury młodzieżowej. Czytelnicy znajdą tu bogaty język opisu, który pobudza wyobraźnię i buduje gęsty klimat tajemnicy.

Szczegóły
  • Autor: Christelle Dabos
  • Wydawnictwo Entliczek
  • Seria Lustrzanna
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2021
  • Ilość stron: 568
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788363156480
  • Język: polski
  • Podtytuł: Lustrzanna Tom 4
  • Oryginalny tytuł: La Passe-Miroir vol 4
  • Tłumacz: Łapiński Paweł
  • ISBN: 9788363156480
  • EAN: 9788363156480
  • Wymiary: 156 x 226 x 40 mm
  • Dane producenta: ENTLICZEK ANNA WANIELISTA - STOŁECKA, ul. Maszewska 33/14, 01-925 WARSZAWA, Polska, rekacja@entliczek.eu
Recenzje książki Echa nad światem Lustrzanna Tom 4 (3)
  1. taniaksiazka.pl
    Początkujący Recenzent
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Aleksandra P. w dniu 2021-08-08
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Finał tak świetnie plecionej historii jest nie lada wyzwaniem dla obu stron. Czytelnik wraz z autorem ma niebagatelne wyzwanie przed sobą. Czytelnik ma swoje wymagania, domysły i nadzieje, które może niekoniecznie spotkają się z rzeczywistością podczas czytania. Autor zaś musi wyjść naprzeciwko temu wszystkiemu, a i jeszcze więcej – naprzeciwko sobie, swoim planom oraz ogromnej ilości czynników, wyskakujących nagle zza rogu. Dabos musiała zmierzyć się z wieloma takimi sprawami, widać to w rozdziałach, w pomostach pomiędzy nimi, które miały zespolić serię w całość.

    Czy moim zdaniem autorce się udało?

    W znacznej mierze tak! Jestem pod ogromnym wrażeniem całości – piszę to też bardziej w kontekście całego cyklu, który został nieprawdopodobnie dobrze rozplanowany i rozłożony. Wszystko w finale ładnie się spina, nawet małe kanciaste rogi jakoś pasują do tego obrazu. Dabos co prawda popada w utartą dla siebie rutynę, którą widać w całej Lustrzannie. Choć autorka pisze niesamowicie lekko, tak miękko przeprowadza nas przez historię Ofelii, tak również i w czwartym tomie miała swoje momenty przestojowe. Zwolnienie akcji chwilami było aż zbyt mocne – ten finał wręcz krzyczał, pragnący wartkości i dynamizmu. Jednak gdyby tak właśnie się stało, „Echa nad światem” nie byłyby dziełem Dabos.

    Trzeba więc przyjąć spowolnienie, jakby bez niego rozpadł się... świat.

    Ponieważ pomimo kilku momentów, podczas których mogliśmy odsapnąć, to wszystko zostało rewelacyjnie zespojone. W „Echach...” najwyraźniej widać drogę, jaką przebyli bohaterowie. Jak w stosunku do pierwszego ich pojawienia się wyewoluowali, jak dyrygentka-autorka przeprowadziła ich ścieżką ku czemuś więcej.

    I to coś więcej chwyta do samego końca.

    Właśnie ta głębia postaci sprawia, że finał moim zdaniem wypada naturalnie i choć boli, to zamysł autorki nie jest ściągnięty z kosmosu. To dzięki protagonistom, antagonistom oraz szarej strefie pomiędzy Lustrzanna jest tak niebywale warta polecenia. Czy sam świat Dabos już nie? Ależ oczywiście, ale... tu właśnie napotkałam takie moje „finałowe potknięcie”. Mam wrażenie, że autorka starała się przedstawić wyjaśnienia ze znanym nam sprytem, tak ujawnienie całokształtu po trosze się niepotrzebnie pogmatwało. Parę razy łapałam się na tym, że gdyby autorka kapnęła małą ilość prostoty, to wyniosłaby ten finał na poziom czegoś niesamowitego. Lecz nie dało się opowiedzieć tego inaczej, niż poprzez skomplikowaną sieć, którą tkała od samego początku.

    Ciężko się rozstać.

    Finały zawsze wzbudzają nostalgię. Niektórzy czytelnicy pewnie spojrzą na mnie, jakbym postradała zmysły, ale kończyłam „Echa nad światem” z uśmiechem. Bo jednak ta przygoda wzbudzała szereg różnorodnych emocji, emocji które towarzyszyły aż po ostatnią kropkę. A to jest coś niesamowitego – zwłaszcza, że Dabos zawarła tam przewrotną, upartą nadzieję. Coś słodko-gorzkiego, zachęcającego do marzenia, planowania i wzbudzania nadziei na spin-off!

    To była świetna przygoda. Czekam na więcej książek Dabos oraz na zobaczenie jeszcze więcej niesamowitej pracy, jaką włożyła ekipa Entliczka wraz z Panem Tłumaczem w powołanie tych powieści na polski rynek wydawniczy!

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzentus NotPospolitus
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Alicja C. w dniu 2021-07-10
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Najbardziej wyczekiwany finał najbardziej wyczekiwanej serii za mną.

    Oczekiwania miałam ogromne, zakończeń alternatywnych, teorii spiskowych i założeń wcale nie mniej. A to wszystko podkręcane przez rozmowy i dyskusje z innymi fanami serii, czekającymi na Echa nad światem równie mocno, co ja.

    Doczekałam się. Przeczytałam. I…

    Znów mam niedosyt. Ale czy da się nasycić serią, która pochłania, porywa i wyrywa z rzeczywistości niemal całkowicie, a gdy się kończy, pozostaje… pustka?

    Ofelia i Thorn w końcu są razem. W końcu się odnaleźli i działają zespołowo. Na to czekałam, nie ukrywam ;) Ale Ofelia nie byłaby sobą, gdyby nie wpakowała się w kolejne kłopoty. Po uszy. Kilka razy z rzędu.

    Co dla mnie najważniejsze i najpiękniejsze w tej książce, to państwo Thorn. Ich… jedność, jednomyślność zakładająca wyłącznie dobro tej drugiej osoby. To, jak potrafią zrobić dla siebie wszystko, pójść za sobą w ogień, do piekła i poświęcić cząstkę duszy. To miłość burząca mury i budująca nowy porządek. Miłość, o jaką nigdy bym ich nie podejrzewała, a bardzo chciałam, by była ich udziałem.

    Miłość w gestach i między słowami, miłość wyrażana byciem obok wbrew logice, rozsądkowi i losowi.

    To najmocniejszy aspekt tej książki i dla samej ich relacji warto czytać.

    Przejdźmy teraz do aspektu, który spowodował u mnie bezsenność i ból głowy z nadmiaru myślenia :D

    Wiadomości o Rozdarciu, Bogu, Innym, rozpadzie Arek i echach były nam dotąd dawkowane. Powoli, stopniowo podawane, by łatwo przyswoić ogrom wiedzy, ale pozornie wiedzy dość prostej, bo co może być skomplikowanego w tym układzie?

    Może.

    Całe mnóstwo.

    W końcu, gdy wszystko odwraca się do góry nogami i w negatywie… Łatwo nie jest.

    Autorka tworzy własną fizykę, własną naukę. W Echach nad światem dostajemy masę naukowych informacji, masę filozofii i metafizyki. Chwilami czułam się jak na wykładzie z fizyki elementarnej i kwantowej w jednym. Pierwszy strzał jest trudny, odczułam go, jakbym dostała obuchem w łeb. Z czasem informacje się systematyzują, wiedza stabilizuje i co nieco dociera.

    Podziwiam Autorkę, że tak to przemyślała i wytłumaczyła, choć troszkę skomplikowała sobie i czytelnikowi, nie da się ukryć :P

    Jest też jedna rzecz. Spoilerowa, więc powiem bardzo ogólnikowo.

    Są takie momenty, których autorowi się nie wybacza. Albo bardzo trudno to zrobić, bo się wcale nie chce przyjąć do wiadomości, że to tak, a nie inaczej.

    Mam to odnośnie do Ech nad światem. Nie wiem, jak z tym żyć i bardzo chciałabym, żeby Autorka zdecydowała się coś jeszcze w temacie dodać :D

    Czy finał satysfakcjonuje?

    Tak.

    Ale… Mam to ale ;) mam jeszcze parę pytań, parę wątków, których rozwinięcie chętnie bym przeczytała.

    A teraz pozostaje mi tęsknić za Ofelią i Thornem, wyczekując okazji, by powtórzyć całą Lustrzannę, by pobyć z nimi dłużej, a przy okazji poszukać tropów już na początku przygody.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Dorota R. w dniu 2021-07-07
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Finał serii "Lustrzany". Czy spełnił ON moje oczekiwania? Tak. Może i nie pieje z zachwytu czy coś w tym stylu, ale już tak mam, że zawsze jestem bardzo oszczędna w słowach. Christelle Dabos stworzyła bardzo przyjemną serię czterech książek, którą zaliczamy do gatunku fantasy. To, co mogę powiedzieć to fakt, że jeszcze nie miałam przyjemności zetknąć się z taką opowieścią. Czytając inne książki z gatunku fantasy, czasem miałam wrażenie, że wątki się powtarzają. Tyle, że z innymi bohaterami. A w serii "Lustrzany" tego na pewno nie ma. Jeżeli ktoś szuka czegoś innego, to myślę, że to mu się właśnie spodoba.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula