W kolejnej odsłonie cyklu śledzimy losy rodziny Mazurskich podczas wakacyjnych podróży przez europejskie miasta. Cała rodzina samochodem porusza się wzdłuż i wszerz Starego Kontynentu, co pewien czas zatrzymując się w różnych krajach. Zwiedzają miasta, przy okazji przeżywając wiele zabawnych przygód. Czwarty tom zabiera nas na pasjonującą wyprawę przez Polskę oraz ciekawe, niezwykle malownicze zakątki europejskich krajów.
Bohaterowie podziwiają historyczne polskie miasta, takie jak Zamość, Sandomierz czy Lublin. Wspinają się na górę Śnieżkę i zwiedzają zamek w Łańcucie. Za granicą odwiedzają m.in. Amsterdam oraz Drezno. Spotkamy ich także w Saksonii i podczas zwiedzania "holenderskiego Wersalu". Zobaczymy, jak poradzą sobie z aferą diamentową, w którą zostają zamieszani podczas zwiedzania szlifierni diamentów.
Na uwagę zasługuje element edukacyjny książki - każdy rozdział kończy się kilkustronicową częścią informacyjną na temat odwiedzanego kraju, zawierającą dodatkowo ilustracje nawiązujące do dziennika podróży, a także autentyczne zdjęcia z prywatnego archiwum pisarki.
Agnieszki Stelmaszyk jest polską autorką książek dla dzieci lub młodzieży, która zadebiutowała w roku 2007 "Zbiorem opowiadań z morałem". W tym samym roku ukazała się też jej pierwsza pełnowymiarowa książka dla dzieci, "Mali agenci". Seria "Mazurscy w podróży" obejmuje obecnie 4 tytuły: "Bunia kontra fakir", "Porwanie Prozerpiny", "Kamień przeznaczenia" oraz "Diamentowa gorączka".
