“Chłopiec z latawcem” to jedna z tych książek, które na zawsze już pozostaną w Twojej pamięci. Burzliwe losy bohaterów na tle konfliktów zbrojnych targających Afganistanem. Opowieść o zdradzie i potrzebie zadośćuczynienia.
Lata siedemdziesiąte XX wieku. Amir jest synem zamożnego Pasztuna i wraz z ojcem mieszka w Kabulu. Wychowuje się w domu, w którym brakuje kobiecej ręki. Gdy spotykamy go po raz pierwszy, ma dwanaście lat. Gorąco pragnie zaimponować czymś ojcu. Postanawia w związku z tym zwyciężyć w zawodach latawcowych. Pomaga mu w tym starszy o rok służący i towarzysz zabaw imieniem Hasan. Amir staje się świadkiem brutalnej, brzemiennej w skutki sceny, kiedy to banda miejscowych chłopaków pod wodzą psychopatycznego Asefa napada na Hasana. Asef dokonuje gwałtu na trzynastolatku. Amir nie przychodzi mu z pomocą. Co więcej, ze zwykłego tchórzostwa i wyrachowania doprowadza do tego, że Hasan musi opuścić dom jego ojca. Po wkroczeniu wojsk radzieckich do Afganistanu Amir wraz z ojcem opuszczają kraj udając się na emigrację do USA. Mijają kolejne lata. Amira dręczą wyrzuty sumienia. Nie opuszcza go gorzka świadomość własnej winy i zdrady. Los stawia jednak przed nim szansę zadośćuczynienia. Aby tego dokonać, musi zdobyć się na odwagę i powrócić do rządzonego przez Talibów Kabulu…
"Chłopiec z latawcem” to poruszająca do głębi, a przy tym niezwykle uniwersalna opowieść o przyjaźni, zdradzie i chęci odkupienia krzywd z przeszłości. Losy bohaterów ukazane są na tle burzliwych przemian społecznych i politycznych oraz krwawych konfliktów zbrojnych, jakie były i nadal są udziałem Afgańczyków. Od końca monarchii, przez rządy socjalistów, okrutną w skutkach interwencję zbrojną ZSRR, walki toczone przez Mudżahedinów, aż po lata, gdy Afganistan stał się kierowanym przez fanatycznych Talibów państwem wyznaniowym nie umilkły na jego terytorium strzały i lamenty ofiar wojny. A wszystko to nakreślone po mistrzowsku i to w tak przejmujący sposób, że powieści tej nigdy już nie zapomnisz!
Powieść ta jest literackim debiutem autora. Khaled Hosseini to afgański pisarz tworzący w języku angielskim. Wydany w 2003 roku "Chłopiec z latawcem” przyniósł mu ogromną, międzynarodową sławę. Książkę przetłumaczono jak do tej pory na ponad czterdzieści języków. Stała się ona również podstawą scenariusza filmu pod tym samym tytułem, który wyreżyserował Marc Forster. Hosseini ma w swoim dorobku także i inne znakomite powieści. Należą do nich "I góry odpowiedziały echem”, "Modlitwa do morza” oraz "Tysiąc wspaniałych słońc”.
Opinie o książce
Jedna z tych opowieści, które pamiętasz przez lata. Niezwykła książka upleciona z najważniejszych motywów współczesnej literatury, jak miłość, honor, wina, strach i odkupienie.
Isabel Allende
Przejmujący portret współczesnego Afganistanu.
"Washington Post"
