Biblia to bez wątpienia jedna z najważniejszych ksiąg w historii ludzkości. I nie chodzi tu tylko o to, że jest księgą dwóch wielkich, monoteistycznych religii. Stanowi również niewyczerpane źródło wiedzy i odniesień dla badaczy, historyków, pisarzy. Opowieściami zaczerpniętymi z "Pisma Świętego" inspirowali się od wieków i po dziś inspirują się liczni twórcy sztuki: prozy, poezji, filmu, a nawet muzyki. Niemniej jednak przede wszystkim to księga mądrości dla Żydów (jeśli chodzi o Stary Testament) oraz chrześcijan (Stary i Nowy Testament).
Księga, z której fragmenty usłyszeć można codziennie w kościołach, cerkwiach, synagogach. Mają one ogromną moc oddziaływania. I miały ją od stuleci, zwłaszcza zaś od chwili, gdy powstały cztery kanoniczne ewangelie, Listy Apostolskie oraz Apokalipsa św. Jana. Chrześcijaństwo bowiem wraz ze swą najważniejszą księgą stało się jednym z filarów kultury europejskiej.
Ta księga powinna towarzyszyć wiernym na każdym kroku. Stosunkowo niewielu jednak wyznawców Chrystusa żyjących obecnie zna jej treść. Z czego to wynika? Być może z ogromu zawartych w Biblii opowieści i innych tekstów. Być może z trudności, archaiczności samego języka. To prawda, że lektura Pisma Świętego wymaga wielu objaśnień i wskazówek.
Oryginalne języki, w których spisywano poszczególne fragmenty Starego i Nowego Testamentu, a więc hebrajski, aramejski, greka, pełne są wieloznaczności. Dużo więc w prawidłowym rozumieniu tekstu zależy od tłumaczenia. Niniejsze wydanie Pisma Świętego to nowy przekład z języków oryginalnych - tak zwana Biblia Paulistów.
Prezentujemy ją naszym Czytelnikom w wydaniu kieszonkowym tak, by mogła towarzyszyć na każdym kroku. Oto kilka podstawowych cech niniejszego wydania Pisma Świętego:
- bardzo przejrzysty układ tekstu;
- druk dwukolorowy (co znakomicie ułatwia lekturę);
- oznaczenia poszczególnych ksiąg zamieszczone na marginesach (umożliwiają szybkie odnalezienie odpowiedniego tekstu);
- dwa barwne dodatki ze wstępem wprowadzającym w lekturę Pisma Świętego oraz atlasem biblijnym;
- wskazówki dotyczące tego, jak czytać Słowo Boże i modlić się nim;
- plan lektury Pisma Świętego w 365 dni (pozwala zapoznać się z całym tekstem w przeciągu roku).
To wydanie Biblii jest niezwykle praktyczne. Zawiera wszystko, co niezbędne do codziennej lektury Pisma Świętego zarówno w domu, jak i w podróży. Dzięki temu można uczynić tę wyjątkową księgę przewodnikiem i przyjacielem w każdej życiowej sytuacji. Liczy sobie ona 1400 stron tekstu zasadniczego oraz 64 strony kolorowych wkładek. Dzięki wskazówkom i objaśnieniom lektura Pisma Świętego okaże się dla Ciebie nie tylko prostsza, ale i o wiele bardziej owocna.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii chrześcijaństwo lub z serii Rybka
