Baśnie

Jako dziecko posiadałam oryginalne wydanie z ilustracjami Szancera, w tym samym opracowaniu/ tłumaczeniu (bodajże z lat 60tych) . Książka gdzieś zaginęła więc szukałam reedycji dla córki. Bardzo się ucieszyłam, że reedycja istnieje i z niecierpliwością czekałam na paczkę. Niestety o ile tekst jest niezmieniony i jest to oczywiście piękny Andersen to jestem bardzo rozczarowana jakością książki. Ilustracje są, te same co w starym wydaniu - ale wygląda to tak, jakby ktoś zrobił słaby skan tamtych ilustracji i wydrukował całość na najtańszym papierze do domowych drukarek. Może komuś to nie będzie przeszkadzać, w końcu baśnie te same i dziecko może nie zwróci uwagi na jakość, ale mnie się po prostu zrobiło smutno, ponieważ pamiętam to stare wydanie, które było naprawdę piękne i był to skarb domowej biblioteki.

Andersen wspaniały jak zawsze , jedyny minus tej książki to okrojone ilustracje, w starej wersji było więcej ilustracji, więc jeśli szukasz tej książki takiej jak w dzieciństwie to szukaj dalej

piękna książka z baśniami naszego dzieciństwa jest i księżniczka na ziarnku grochu i brzydkie kaczątko

warto kupić baśnie polecam

Co tu dużo mówić, Baśnie Hansa Christiana Andersen to w pewnym sensie klasyka gatunku. :) Mam dwójkę dzieci, 3-letniego syna i 8-letnią córkę, obydwoje słuchają jak zaczarowani. Znalazłam tam od tych najbardziej popularnych baśni takich jak "Calineczka" czy "Dziewczynka z zapałkami", po mniej popularne jak "Stara uliczna latarnia". Dzieci poznają piękne bajki, a ja mogę przypomnieć sobie czasy, gdy czytali mi je moi rodzice. Mam nadzieję, że książka i wspomnienia zostaną z nami na długie lata. Piękne wydanie, w solidnej oprawie. 

"Baśni braci Grimm" przedstawiać nikomu nie trzeba. Całe pokolenia wychowywane były na tych cudownych opowieściach. Jedni je czytali, inni z pewnością widzieli ekranizacje. Od zawsze należałam do fanów baśni. Pozwalały mi zagłębić się w magiczny świat i odciąć od bieżących, codziennych spraw. Gdy natknęłam się na "Baśnie braci Grimm" stworzone na podstawie wydania z 1819 roku, wiedziałam, że muszę je mieć. Po otrzymaniu paczki z zamówieniem nie mogłam przestać się zachwycać. Baśnie są przede wszystkim przepięknie wydane! Jeśli niezwykłym historiom towarzyszą dopracowane ilustracje, tak jak w tym przypadku, to czytanie sprawia jeszcze więcej przyjemności. Co więcej, tłumaczenie to arcydzieło - polecam sięgnąć po lekturę.