Jarosław Mikołajewski
Jarosław Mikołajewski jest polskim poetą i pisarzem. Zajmuje się również wykonywaniem tłumaczeń z języka włoskiego. W jego dorobku znalazły się między innymi książki dla najmłodszych, eseje, a także teksty publicystyczne.
Mikołajewski przyszedł na świat dwudziestego marca 1960 roku w Warszawie. Przez pewien czas współpracował z "Gazetą Wyborczą", by później, po sześcioletniej przerwie, w trakcie której był dyrektorem Instytutu Polskiego w Rzymie, do niej powrócić. Pozostał w redakcji aż do 2017 roku. Aktualnie jest prowadzącym własnej audycji "Słowo daję", która wchodzi w skład cyklu "Punkt widzenia" Radia Nowy Świat.
Z języka włoskiego na polski przetłumaczył dzieła takich mistrzów, jak: Dante, Leopardi, Petrarka, Michał Anioł, Pasolini, Levi czy Montale. Ma na swoim koncie również przekład "Pinokia" Carla Collodiego oraz parę opowiadań autorstwa Gianniego Rodariego. To z jego inicjatywy powstała Nagroda Literacka im. Leopolda Staffa.
Za swoją twórczość otrzymywał liczne nagrody, w tym Nagrodę im. Kazimiery Iłłakowiczówny, Nagrody Literackiej miasta stołecznego Warszawy czy Nagrody "Nowej Okolicy Poetów". Książki jego autorstwa zostały przetłumaczone na wiele języków, w tym na: francuski, hiszpański, serbski, ukraiński, włoski, czeski czy grecki.
Wśród dzieł poetyckich Jarosława Mikołajewskiego można wymienić chociażby: "A świadkiem śnieg", "Zbite szklanki", "Któraś rano", "Coś mnie zmartwiło, ale zapomniałem" oraz "Głupie łzy". Jeśli natomiast chodzi o prozę jego autorstwa, warto wspomnieć o powieści kryminalnej "Herbata dla wielbłąda, czyli Sprawy i sprawki detektywa McCoya", zbiorze opowiadań "Rzymska komedia", a także o kryminale dla dzieci zatytułowanym "Syreni śpiew".
-
eBook Głupie łzy mobi epub
W swoim nowym tomie Jarosław Mikołajewski rozważa upływ czasu, pustkę, mierzy się z nadchodzącą starością. Publicystyka schodzi na dalszy plan: istotne wydarzenia ostatnich miesięcy są tu ukazane z bardzo osobistej perspektywy – jako fakty przeżyte i przetworzone w myśl, nieraz uporczywą i...eBook, mobi, epub -
Kreska i Kropek
Historia pewnego spotkania w świecie interpunkcji. Był raz sobie Kropek. Nazywał się Kropek, ponieważ był chłopcem. Kropek dowiedział się, że jest Kropkiem, nie Kropką, w chwili, gdy spotkał Kreskę. Trudno powiedzieć, co powiedziało mu, że jest chłopcem, lecz kiedy zobaczył Kreskę...... poczuł się...Komiks, op. twarda -
Szpitalne
„Żeby pisać, usiadłem przy łóżku. Laptop na pościeli, ja na krzesełku, lekko zgięty. Jest niewygodnie, ale w korytarzu, przy stoliku, pisać byłoby mi trochę głupio. Po pierwsze – ostentacja. Pisanie w miejscu, gdzie ludzie chorują, może być ostentacją. Co innego Rysiek Kapuściński kiedy przed...Książka, op. miękka -
Cień w cień
Pewnego dnia z książki na zagraconym biurku wysuwa się oderwany fragment starej gazety z pytaniem: Kim jesteś, Zuzanno?Jarosław Mikołajewski nie pamięta, kiedy zapisał to zdanie. Ale pamięta, że pierwszy raz usłyszał o Ginczance, gdy miał kilkanaście lat. „Moja fascynacja zrodziła się z szoku, że...Książka, op. miękka -
Krajobraz z burzą
Pawełek biegnie przez las. Może już nie Pawełek, lecz Paweł. Pada deszcz. Rozpętuje się burza. Droga, która miała być krótka i łatwa, okazuje się długa i trudna... Czy z rozbitych kolan może powstać muzyka? Krótka opowieść o współczesnym kompozytorze, którego muzyka jest już znana na całym świecie....Książka, op. miękka -
Syrakuzanskie
„Piszę: "lecę do Syrakuz". Lecz ściśle mówiąc lecę do Katanii, stamtąd jadę autobusem, trochę dłużej niż godzinę. Jest późny wieczór, po lewej, gdzie domyślam się morza, prowadzi nas linia industrialnych świateł. Byłem kiedyś w tych miejscach, widziałem wybrzeże poharatane przez przemysł w ramach...Książka, op. miękka -
Wielki przypływ audiobook CD
Lampedusa. Włoska wyspa, choć bliżej z niej do Afryki niż do Włoch. 20 km2 lądu na Morzu Śródziemnym. Najwyższe wzniesienie: 133 metry. Drzew prawie nie ma. Ptaki tylko przelatują nad wyspą. Żyją tu żółwie, króliki i ogromne psy. Oraz 6 400 Lampedusańczyków, przez życie których przewinęło się około...Audiobook CD -
Bolesław Leśmian. Książka do pisania 168 kartek
„Niewidzialnych istot tłumy sąsiadują z nami wszędzie. I kto kogo ujrzy pierwej? I kto komu duchem będzie? Błąkają się między nami i po nocy, i o świcie – I nie wiedzą, że to właśnie jest wzajemność i współżycie. Oni o nas, a my o nich nic nie wiemy – tylko tyle. Że bywają nagłe zmierzchy i...Artykuł papierniczy -
eBook Basso continuo mobi epub
Piękny, zmysłowy tom, w którym Jarosław Mikołajewski zderza swoją wrażliwość opowiadania o świecie, pełną paradoksów i podejrzliwości wobec słów, z promienistością uczucia. W nowych wierszach Jarosław Mikołajewski wywołuje duchy umarłych poetów: Brzechwa staje nad trumną Leśmiana, Nina Simone...eBook, mobi, epub -
Lampedusa. Książka do pisania 140 kartek
Lampedusa – włoska wysepka w połowie drogi między Tunezją a Sycylią. Choć nie czaruje malowniczością ani zabytkami, trudno znaleźć kogoś, kto o niej nie słyszał. W starożytności służyła jako baza morska Fenicjan, Greków, Rzymian i Berberów, dziś pełni funkcję pierwszego przystanku na szlaku...Artykuł papierniczy -
eBook Listy do przyjaciółki mobi epub
Niemal pięćdziesiąt nowych wierszy Jarosława Mikołajewskiego. Czy twórczość poety zmierza w stronę mroku? Od pewnego czasu w każdym kolejnym tomie coraz mniej beztroski i zachwytu. Fascynacja coraz częściej jest podszyta niepokojem, a uśmiech ? goryczą. Rośnie za to temperatura: miłość do...eBook, mobi, epub -
Aniołki kota Cagliostro. Zwycięski koń Outlet
To już trzecia ksiązka o kocie Cagliostro i jego aniołkach - sześciu dziewczynkach z różnych krajów. Rudy kot tym razem sobie tylko znanym sposobem wzywa dziewczynki do Sieny w Toskanii, gdzie jak co roku ma się odbyć palio - gonitwa konna. Tyle że pretendent do zwycięstwa znika. I to jest właśnie...Książka, op. twarda -
eBook Terremoto mobi epub
Umbria i Marche, Toskania i Lacjum. Wędrówka nie przez pełną odniesień kulturowych Italię, lecz przez ziemie spustoszone kataklizmem, który wielu uważa za zapowiedź Apokalipsy, a który ma także moc katharsis - bo wyzwala braterstwo ludzi i zapomnianego Boga, ludzi i zwierząt, ludzi i ich...eBook, mobi, epub -
Dziewczyny z ryciny
Helenka, Marta, Mary, Olga, Patricia, Rita... Sześć dziewcząt z sześciu różnych krajów, sześć charakaterów. To aniołki kota Cagliostro, znane już z książek Uśmiech Bambola, Szklane oczy, Zwycięski koń, Syreni śpiew i Kot w worku. Tym razem Cagliostro zwołuje swoje detektywki do najpiękniejszego...Książka, op. twarda -
Terremoto
Trzęsienie ziemi jest dla Włochów kataklizmem znacznie częstszym i bardziej złowrogim niż dla Polaków powódź. Trzęsienia, które nawiedziły w drugiej połowie zeszłego roku Umbrię, Marche i, w mniejszym stopniu, Toskanię i Lacjum, dotknęły samego serca Włoch i Europy. Do rangi symbolu urósł widok...Książka, op. miękka -
eBook Żebrak mobi epub
Przejmujący, sugestywny tom, w którym obserwujemy przechodzenie pomiędzy osobistym doświadczeniem zawieszenia, daremności, przemijania a doświadczaniem metafizycznym: szukaniem sensu, Boga, swojego miejsca w świecie. Sny, które przywołują obrazy apokaliptyczne i złowieszcze ? poczucie nieuchronnego...eBook, mobi, epub -
eBook Wielki przypływ pdf mobi epub
Lampedusa. Włoska wyspa, choć bliżej stąd do Afryki niż do Włoch. Dwadzieścia kilometrów kwadratowych lądu na Morzu Śródziemnym. Najwyższe wzniesienie: sto trzydzieści trzy metry. Drzew prawie nie ma. Ptaki tylko przelatują nad wyspą: jesienią z Europy do Afryki, wiosną - z powrotem. Żyją tu...eBook, pdf, mobi, epub -
eBook Wyręka mobi epub
Ponad pięćdziesiąt nowych wierszy Jarosława Mikołajewskiego ? jednego z najbardziej cenionych polskich poetów współczesnych Przyszłość zapisaną w przeszłości można znaleźć nie tylko w dziełach sztuki, ona tkwi w codziennych zdarzeniach. Wszystko zależy od tego, kto tę przeszłość czyta. Jarosław...eBook, mobi, epub -
eBook Największe szczęscie, największy ból. Jarosława Mikołajewskiego rozmowy z Julia Hartwig mobi epub
Nowa książka Julii Hartwig to zbiór rozmów, jakie na przestrzeni kilkunastu lat przeprowadził z Poetką Jarosław Mikołajewski. Na tom ""Największe szczęście, największy ból"" składa się również wspomnienie Julii Hartwig o Józefie Czechowiczu. Jarosław Mikołajewski we wstępie do książki pisze: "Choć...eBook, mobi, epub -
eBook Wielki przypływ mobi epub
Lampedusa. Włoska wyspa, choć bliżej stąd do Afryki niż do Włoch. Dwadzieścia kilometrów kwadratowych lądu na Morzu Śródziemnym. Najwyższe wzniesienie: sto trzydzieści trzy metry. Drzew prawie nie ma. Ptaki tylko przelatują nad wyspą: jesienią z Europy do Afryki, wiosną - z powrotem. Żyją tu...eBook, mobi, epub -
Aniołki kota Cagliostro. Kot w worku
Aniołki kota Cagliostro towarzyszą mu w rozwiązywaniu zagadek detektywistycznych. Zazwyczaj wiąże się to również z poznawaniem nowych miejsc. Tym razem wszystko wygląda inaczej - dziewczęta dostają tajemnicze wezwanie, podpisane "Ratunku Cagl Katania". Kot Cagliostro się nie odzywa, a gdy jego...Książka, op. twarda -
Syreni śpiew
Helenka, Marta, Mary, Olga, Patricia, Rita... Sześć dziewcząt z sześciu różnych krajów, sześć charakterów. To aniołki kota Cagliostro, znane już z książek „Uśmiech Bambola”, „Szklane oczy” i „Zwycięski koń”. Dziewczynki, przyzwyczajone do rozwiązywania zagadek detektywistycznych we Włoszech, tym...Książka, op. twarda -
Aniołki kota Cagliostro. Szklane oczy
Kolejna książeczka z kotem Cagliostro i jego aniołkami w roli głównej. Dziewczynki, które przeżyły już wspólne przygody w Rzymie, w niedzielę o poranku muszą się znaleźć na wezwanie swojego rudego przewodnika w Wenecji. Koci czas płynie zupełnie inaczej niż czas rzeczywisty. Wszyscy wsiadają do...Książka, op. twarda -
Aniołki kota Cagliostro. Zwycięski koń
To już trzecia ksiązka o kocie Cagliostro i jego aniołkach - sześciu dziewczynkach z różnych krajów. Rudy kot tym razem sobie tylko znanym sposobem wzywa dziewczynki do Sieny w Toskanii, gdzie jak co roku ma się odbyć palio - gonitwa konna. Tyle że pretendent do zwycięstwa znika. I to jest właśnie...Książka, op. twarda -
Para mara
Witamy bardzo serdecznie w programie PARY NIE DO WIARY! Program jest telewizyjny, ale jedną z jego niespodzianek jest to, że ogląda się go w książce. Śmieszne, prawda? Jednak jeszcze śmieszniejsza jest para gości zaproszonych do studia: Pan Cienias i Pan Kanaletto są strachami każdego domu na...Książka, op. twarda -
Wszyscy mają psa, tylko nie ja
Wszystko miało psa, albo mogło mieć psa. Pies, który tarzał się w trawie, po chwili obwąchiwał drzewo. Inny pies ? ten, który wcześniej próbował wygryźć słupek z ogrodzenia ? z niewiadomego powodu rzucał się nagle do strumyka i skakał po brzegu jak szalony. Tata czuł, że Julka zaraz coś powie... -...Książka, op. twarda