Austeria /wersja włoska

Książka
36,58 zł
Książka
24,00 zł

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Austeria
Oprawa: Miękka
Ilość stron: 292
Rok wydania: 294
Opis
Ritorna spesso nella prosa di Stryjkowski l`uomo disperato, abbandonato a sé stesso da un Dio crudelmente indifferente, l`uomo costretto per ci? a uno sforzo sovrumano per alzarsi in piedi e lottare, da solo, per salvare gli altri e sé stesso. “Se la letteratura di un registro cos? alto, ha scritto il critico Waldemar Cholodowski, si svolgesse in un mondo appena un po` pi? astratto, essa scioccherebbe per il pathos insopportabile e per la tendenza moralizzatrice. Ma la maestria letteraria, basata essenzialmente sull`arte di costruire i personaggi a partire dai dialoghi, mantiene la realt? descritta nei limiti della letteratura. […] Ci? che permette di non cadere nel vuoto estetico ? la concretezza: un villaggio della Galizia con la sua piazza del mercato, con la sua via Krzywa (che in polacco sta per `via Storta`, perché abitata da ladri e ubriaconi), con la sua popolazione ebrea, i piccoli artigiani e i commercianti, il ritmo dei sabati e dei giorni di festa, qualche moglie d`avvocato nobile, un amore da Romeo e Giulietta ebrei che fa palpitare tutta la cittadina, con storie che si ripetono di famiglia in famiglia, di generazione in generazione, sul figlio di un sarto o di un calzolaio di un misero borgo vicino che, grazie alla tenacia e al timore di Dio, ? diventato un celebre violinista o un banchiere che frequenta le corti di re e imperatori”. Julian Stryjkowski  (Pesach Stark) nasce a Stryj, in Galizia, nel 1905. Frequenta l`Universit? di Lwow (Leopoli), dove si laurea nel 1932 con una tesi sulla donna-criminale nella letteratura romantica. Da studente scrive i primi versi in ebraico poiché simpatizzava con il movimento sionista. Poi passa al polacco, lingua che user? in tutte le opere successive. A Lwow pubblica sulla stampa locale critiche letterarie e teatrali. Contemporaneamente insegna al liceo di Płock e aderisce al Partito Comunista dell`Ucraina Occidentale. Per la sua attivit? in questa organizzazione illegale viene incarcerato per oltre un anno. Si trasferisce a Varsavia nel 1937 e lavora come libraio e come traduttore (sua ? la traduzione in polacco di Morte a credito di Céline). Durante la guerra ? in Unione Sovietica dove lavora in varie redazioni comuniste di lingua polacca. Dal `46 al `49 lavora all`Agenzia di stampa polacca a Katowice nella Slesia, ed ? poi inviato dalla stessa Agenzia a Roma, come corrispondente. Nel 1951 pubblica il suo primo romanzo, La corsa a Fragal?, che gli coster? l`espulsione dall`Italia come “persona non grata”. In questo romanzo, infatti, Stryjkowski racconta la miseria e la rivolta della gente nel meridione in quegli anni. Tornato a Varsavia, pubblicher? ancora un libro sulla sua esperienza come giornalista nel sud dell`Italia (L`addio all`Italia). ? del `56 la pubblicazione a Varsavia di un altro romanzo, Le voci nelle tenebre, scritto anni prima, a Mosca durante la guerra. Ormai Stryjkowski si dedica quasi esclusivamente all`attivit? letteraria. Dirige la sezione “prosa” del prestigioso mensile “Tworczosc” e pubblica vari romanzi e racconti: Il nome proprio (racconti), 1961; La rosa nera, 1962; Austeria, 1966; Sotto i salici… i nostri violini (racconti), 1974; Il sogno d? Azril, 1975; Il visitatore di Narbona, 1978; La grande paura, 1980. Col passare degli anni si afferma come uno dei massimi scrittori polacchi e, soprattutto con la pubblicazione di Austeria, conosce un enorme successo di pubblico e viene tradotto in varie lingue. Il suo ultimo romanzo, La grande paura, non viene per? pubblicato dalle case editrici ufficiali ma della NOWA, casa editrice vicina all`opposizione del KOR, perché critica aspramente l`azione dell`Armata Rossa in Polonia durante la seconda guerra mondiale. Stryjkowski ? deceduto a Varsavia nell`agosto 1996.
Szczegóły
  • Autor: Julian Stryjkowski
  • Wydawnictwo Austeria
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 294
  • Ilość stron: 292
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788378666448
  • Tłumacz: Kurczab-Pomianowska Aleksandra
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788378666448
  • EAN: 9788378666448
  • Wymiary: 130 x 210 x 20 mm
  • Dane producenta: Klezmerhojs Sp. z o.o, ul. Szeroka 6, 31-053 Kraków, Polska, austeria@austeria.pl, tel. 509711448
Recenzje

Książki w podobnym klimacie do Austeria /wersja włoska

  1. 1. Sama. Opowieść o Annie Bilińskiej, Małgorzata Ziewiecka

    "Sama. Opowieść o Annie Bilińskiej" to głębokie zanurzenie w życie i twórczość jednej z najbardziej intrygujących postaci polskiego malarstwa XIX wieku. To opowieść o sile ducha, artystycznej pasji i dążeniu do samorealizacji w czasach, które kobietom nie zawsze sprzyjały. Przygotuj się na podróż do świata Anny Bilińskiej, artystki, która z niezwykłą odwagą i talentem podążała za własną wizją, zostawiając po sobie niezatarte ślady w historii sztuki.Wyobraź sobie XIX-wieczny Paryż, kolebkę eur...

  2. 2. Tym. Człowiek szczery na trzy litery, Katarzyna Stoparczyk

    Zanurz się w intymny świat Stanisława Tyma, niezapomnianego aktora, satyryka i obrońcy życia, dzięki wzruszającej biografii autorstwa Katarzyny Stoparczyk. To nie jest zwykła książka z datami i faktami, lecz poruszająca podróż w głąb duszy człowieka, który potrafił bawić do łez, ale przede wszystkim uczył wrażliwości i autentyczności. Opowieść snuta przez Katarzynę Stoparczyk, znaną z niezwykłej empatii i umiejętności tworzenia głębokich relacji, ukazuje Tyma z zupełnie nowej perspektywy, dal...

  3. 3. KOMANDOR Podporucznik, Bartosz Rutkowski

    Istnieją historie, które wykraczają poza zwykłą narrację, stając się źródłem głębokiej inspiracji i refleksji nad sensem życia. "KOMANDOR Podporucznik" (Bartosz Rutkowski w rozmowie z red. Katarzyną Supeł-Zaboklicką) to właśnie taka książka - autentyczna biografia, która z miejsca porywa czytelnika i na długo zapada w pamięć, oferując unikalne spojrzenie na ludzką siłę, determinację oraz nieustanne poszukiwanie nadziei.Ta ujmująca szczerością opowieść zabiera nas w podróż przez życie Bartosza...

  4. 4. Mnie też zabrakło sił. O kryzysie, psychoterapii i odzyskaniu siebie, Urszula Struzikowska-Marynicz

    W obliczu codziennych wyzwań, które stają przed nami, niejednokrotnie czujemy się przytłoczeni. W tej książce autorka, która sama przeszła przez trudne chwile, dzieli się swoją osobistą historią, ukazując, jak można odnaleźć siłę w słabości. Mnie też zabrakło sił to nie tylko opowieść o kryzysie, ale także o drodze do samopoznania i odzyskania kontroli nad własnym życiem. Przełomowe chwile w życiu Wszystko zaczyna się w momencie, gdy życie wydaje się nie do zniesienia. Autorka, będ...

  5. 5. Cieszę się, że moja mama umarła, Jennette McCurdy

    Cieszę się, że moja mama umarła to poruszająca autobiografia Jennette McCurdy, znanej z popularnych seriali „iCarly” oraz „Sam i Cat”. Książka ta stała się światowym fenomenem, przyciągając uwagę czytelników na całym świecie. W sposób szczery i bezkompromisowy autorka dzieli się swoimi wspomnieniami z dzieciństwa spędzonego w brutalnym świecie amerykańskiego show-biznesu. Przeplatają się tu wątki walki z zaburzeniami odżywiania, uzależnieniami oraz toksyczną relacją z ...

  6. 6. Dom Rothschildów. Prorocy finansów 1798-1848. Tom 1, Niall Ferguson

    Historia to nie tylko daty i wydarzenia; to przede wszystkim opowieść o ludziach, którzy w niezwykły sposób ukształtowali świat. A mało kto miał tak ogromny wpływ na kształt Europy i globalnej finansjery, jak rodzina Rothschildów. Ich historia to pasjonująca saga, która przez dekady fascynowała, intrygowała i inspirowała - od skromnych początków w frankfurckiej kamienicy po szczyty władzy i niewyobrażalnego bogactwa."Prorocy finansów 1798-1848. Dom Rothschildów. Tom 1" autorstwa Nialla Fergus...

  7. 7. Fotografie. Powieść rzeka z dopływami, Janusz Anderman

    "Fotografie. Powieść rzeka z dopływami" Janusza Andermana to unikalny zbiór 206 opowieści, które w latach 1998-2010 co miesiąc ukazywały się na łamach "Gazety Wyborczej". To nie tylko zbiór tekstów, ale prawdziwa podróż w głąb minionej epoki, oferująca czytelnikom niezwykle osobiste, a jednocześnie panoramiczne spojrzenie na społeczeństwo okresu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej. Anderman, z właściwą sobie przenikliwością, uchyla zasłony prywatności, zapraszając nas do świata, który choć mini...

  8. 8. Chleb aniołów, Patti Smith

    "Chleb aniołów" to głęboko osobista i niezwykle poruszająca autobiograficzna opowieść Patti Smith, jednej z najbardziej wpływowych artystek XX i XXI wieku. Ta książka zabierze Cię w unikalną podróż przez życie ikony, ukazując jej drogę od trudnego, choć niezwykle inspirującego dzieciństwa, po status niekwestionowanej legendy muzyki i literatury. To poruszające świadectwo siły ducha, niezłomnej kreatywności i niezachwianej wiary w sztukę jako przewodnika i siłę napędową istnienia.Odkryj korzen...

  9. 9. Umrę, jeśli tego nie polubisz, Lee Tilghman

    W dzisiejszym świecie, gdzie ekrany smartfonów stały się naszymi oknami na świat, a media społecznościowe dyktują trendy, często podziwiamy idealne życie innych, nie zdając sobie sprawy z ukrytych kosztów. Czy zastanawiałaś się kiedyś, co kryje się za perfekcyjnymi kadrami, promiennymi uśmiechami i starannie dobranymi filtrami? Autobiografia "Umrę, jeśli tego nie polubisz" Lee Tilghman to odważna i niezwykle aktualna podróż za kulisy życia ikony zdrowego stylu życia, która zyskała sławę jako ...

  10. 10. Niezłomne serca. Korespondencja między dwiema studentkami z Gazy i z Izraela, Miechelle Amzalak

    "Niezłomne serca. Korespondencja między dwiema studentkami z Gazy i z Izraela" to głęboko poruszająca książka z gatunku literatury faktu, która rzuca nowe światło na jeden z najbardziej skomplikowanych konfliktów współczesnego świata. Dzieli je zaledwie dziesięć kilometrów, a jednak ich światy mogłyby być od siebie bardziej odległe. Tala, Palestynka z Gazy, i Michelle, Izraelka z Sederot, obie studentki prawa, postanowiły przekroczyć niewidzialne mury wzniesione przez lata wzajemnej wrogości ...

  11. 11. Triest, czyli nigdzie, Morris Jan

    Triest. To miasto, które wymyka się jednoznacznym definicjom, port na styku kultur i epok, z pozoru zapomniana perła, a w rzeczywistości przestrzeń pulsująca niezwykłą historią i nieuchwytnym nastrojem. Jak uchwycić jego esencję? Jan Morris, wybitna pisarka podróżnicza, podjęła się tego zadania w swojej porywającej książce "Triest, czyli nigdzie", zapraszając czytelników do miejsca, które wymyka się wszelkim kategoriom.Przez lata Triest był dla Jan Morris czymś więcej niż tylko punktem na map...

  12. 12. Uprzywilejowani. Książę Andrzej i Fergie – zdrady, skandale, upadek, Andrew Lownie

    "Uprzywilejowani. Książę Andrzej i Fergie - zdrady, skandale, upadek" to porywająca biografia, która w mistrzowski sposób demaskuje mroczną stronę życia dworskiego oraz złożone mechanizmy stojące za jednym z najbardziej szokujących upadków w historii brytyjskiej rodziny królewskiej. To opowieść o chciwości, nadużyciach i układach, które wstrząsnęły nie tylko Wielką Brytanią, ale i całym światem.Książę Andrzej i Sarah Ferguson, znana jako Fergie, od samego początku byli parą, która budziła ogr...

  13. 13. Konspiratorka. Opowieść o Zofii Kossak, Anna Czerwińska-Rydel

    Niespokojne czasy wyzwalają w ludziach niezwykłe pokłady odwagi i determinacji. Tak było w przypadku Zofii Kossak, kobiety, która na kartach historii zapisała się nie tylko jako wybitna pisarka, ale przede wszystkim jako niezłomna bohaterka czasu wojny. Biografia „Konspiratorka. Opowieść o Zofii Kossak” autorstwa Anny Czerwińskiej-Rydel to poruszająca podróż w głąb życia jednej z najbardziej fascynujących postaci polskiej historii XX wieku, której życie było nieustanną walką o god...

  14. 14. Pan raczy żartować, panie Feynman!, Richard Feynman

    Pan raczy żartować, panie Feynman! to niezwykła autobiografia, która obchodzi swoje stulecie urodzin w nowym wydaniu. Autor, Richard P. Feynman, zdobywca Nagrody Nobla, jest jednym z najwybitniejszych fizyków w historii. W tej książce w brawurowy sposób dzieli się swoimi osobistymi doświadczeniami, które są jednocześnie fascynujące, zabawne i pełne naukowych odkryć.Niezwykłe życie i pasjeFeynman nie tylko przybliża kulisy prac nad budową bomby atomowej, ale również odkrywa tajemnice otwierani...

  15. 15. Zbyt wiele i nigdy dość. Jak moja rodzina stworzyła najniebezpieczniejszego człowieka na świecie, Mary L. Trump

    Książka „Zbyt wiele i nigdy dość. Jak moja rodzina stworzyła najniebezpieczniejszego człowieka na świecie” to niezwykła biografia, która z perspektywy bliskiej rodziny rzuca nowe światło na postać Donalda Trumpa i złożone mechanizmy, które ukształtowały jego osobowość. Mary L. Trump, utytułowana psycholożka kliniczna i bratanica byłego prezydenta, zaprasza czytelników do świata, w którym osobiste historie przeplatają się z dogłębną analizą psychologiczną, odsłaniając korzenie zach...

  16. 16. Przygody młodego przyrodnika, David Attenborough

    W 1954 roku młody prezenter telewizyjny David Attenborough otrzymał propozycję życia - miał podróżować po całym świecie w poszukiwaniu rzadkich, trudno osiągalnych zwierząt do kolekcji londyńskiego zoo oraz filmować swoje wyprawy na potrzeby nowego programu telewizji BBC pod tytułem "Zoo Quest" (Zoologiczne poszukiwania).Oto historia tych podróży. Podczas wędrówek w poszukiwaniu gujańskich mrówkojadów, wielkich indonezyjskich "smoków z Komodo" i paragwajskich pancerników a...

  17. 17. Izabela. Opowieść o niezłomnej księżnej., Adam Zamoyski

    Zanurz się w niezwykłą opowieść o życiu Izabeli Czartoryskiej, kobiety, której losy mogłyby posłużyć za inspirację dla wielu pokoleń. To fascynująca biografia niezłomnej księżnej, która z nieśmiałej dziewczyny przeistoczyła się w jedną z najbardziej wpływowych postaci epoki stanisławowskiej i czasów rozbiorów Polski, zostawiając po sobie trwały ślad w historii, kulturze i kształtowaniu polskiej tożsamości.Wydana za mąż w wieku zaledwie szesnastu lat za dużo starszego kuzyna, księcia Adama Kaz...

  18. 18. Porady Ojca Pio - Jak odnaleźć spokój ducha

    W poszukiwaniu harmonii i głębszego sensu życia, wiele osób zwraca się ku duchowym przewodnikom. Książka "Porady Ojca Pio - Jak odnaleźć spokój ducha" to prawdziwa perła, która oferuje ponadczasowe wskazówki prosto od jednego z najbardziej niezwykłych świętych naszych czasów. To publikacja, która przenosi czytelnika w świat głębokiej duchowości, niosąc ukojenie i inspirację w codziennej gonitwie.Ojciec Pio, obdarzony przez Boga szczególną łaską, potrafił zgłębiać ludzkie dusze i udzielać duch...

  19. 19. Madame Schiaparelli. Ekstrawagancka krawcowa, Gabriel S Agn

    Powieść biograficzna "Madame Schiaparelli. Ekstrawagancka krawcowa" zabiera nas w podróż do fascynującego świata mody XX wieku, przedstawiając historię niezwykłej kobiety, która zrewolucjonizowała ten obszar. Poznajemy Elsę Schiaparelli w momencie głębokiego kryzysu - zdradzona i porzucona przez męża, samotnie wychowująca chorą córkę Gogo, podejmuje odważną decyzję o opuszczeniu Nowego Jorku i wyruszeniu do Paryża. Jej serce wypełnia niezachwiana obietnica: nigdy więcej nie pozwoli, by jej ży...

  20. 20. Czarująca poetka. O Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej, Joanna Jurgała-Jureczka

    Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, znana jako Lilka, pozostaje jedną z najbardziej fascynujących postaci polskiej literatury dwudziestolecia międzywojennego, poetką, która śmiało przecierała szlaki nowoczesności. Choć jej poezja do dziś zachwyca wrażliwością i lekkością, to jej życie skrywało znacznie więcej tajemnic, niż mogłoby się wydawać. Książka „Czarująca poetka. O Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej” Joanny Jurgały-Jureczki to zaproszenie do świata, gdzie urok osobisty przeplat...

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula