Jeśli chcesz skutecznie uczyć się angielskiego i jednocześnie przeżyć wspaniałą literacką przygodę, to koniecznie sięgnij po książkę "Anne of Avonlea". Pozycja pozwala poznać dalsze przygody Ani z Zielonego Wzgórza, a przy tym rozwijać zdolności językowe.
Ania Shirley jest znana niemal wszystkim miłośnikom romantycznej literatury. Urocza dziewczynka niejednokrotnie wpadała w tarapaty, ale dzięki sile swojej wyobraźni i nieprzeciętnej odwadze wychodziła z nich cało. Tym razem powraca do Avonlea, aby rozpocząć pracę nauczycielki w szkole.
Jako uczennica nie miała pojęcia, że nauczanie jest tak trudne. Wyzwania i problemy piętrzą się w drastycznym tempie. W dodatku bycie nauczycielką nie jest jedynym zajęciem Ani. Rezolutna młoda kobieta z chęcią nawiązuje nowe przyjaźnie, daje się ponieść swoim fantazjom, a także wywraca do góry nogami życie spokojnych mieszkańców miasteczka. Jak Ania Shirley odnajdzie się po tylu latach w miejscu, które nasuwa jej tak wiele wspomnień?
Lucy Maud Montgomery wykreowała niezwykłą postać Ani Shirley, która od ponad 100 lat zachwyca czytelników na całym świecie. Marta Fihel i Grzegorz Komerski postanowili wykorzystać popularną powieść, aby pomóc czytelnikom w nauce języka angielskiego na poziomie B2. Książka napisana jest w języku angielskim, a na stronie wydawnictwa można pobrać nagranie tekstu, aby równocześnie z czytaniem trenować wymowę.
Marginesy książki zostały wzbogacone o słownik zawierający najważniejsze i najtrudniejsze wyrazy. Autorzy dużą uwagę poświęcili również części gramatycznej, a całość zakończona jest testami utrwalającymi.
O autorach
Marta Fihel i Grzegorz Komerski wspólnie stworzyli wiele książek do nauki języka angielskiego, które opierają się na lekturze znanych powieści. Wśród nich znajdują się takie tytuły, jak: "The Wonderful Wizard of Oz", "The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde", "The Adventures od Sherlock Holmes" czy "Alice in Wonderland".
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura anglojęzyczna lub z serii Klasyka po angielsku
Czy poziom B2 w tej książce jest odpowiedni dla osób średniozaawansowanych?
Tak, publikacja została opracowana z myślą o osobach na poziomie Upper-Intermediate (B2), co pozwala na swobodne doskonalenie znajomości języka. Treść łączy klasyczną literaturę z systematyczną nauką struktur gramatycznych oraz słownictwa. Czytelnik otrzymuje narzędzia do samodzielnej weryfikacji postępów poprzez testy sprawdzające rozumienie tekstu. Taki układ wspiera płynne przejście do czytania tekstów w oryginale bez konieczności ciągłego korzystania ze słownika zewnętrznego.
W jaki sposób można uzyskać dostęp do nagrań audio tekstu?
Bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu powieści jest dostępne do pobrania bezpośrednio ze strony internetowej Wydawnictwa. Pozwala to na jednoczesne czytanie i słuchanie, co znacząco ułatwia naukę poprawnej wymowy oraz intonacji. Pliki audio stanowią integralną część metody nauki, angażując zmysł słuchu w proces zapamiętywania nowych fraz. Materiały te są gotowe do odtworzenia na dowolnym urządzeniu mobilnym lub komputerze osobistym.
Jakie dodatkowe materiały do nauki znajdują się bezpośrednio na stronach książki?
Na marginesach stron zamieszczono mini słowniki oraz objaśnienia najtrudniejszych wyrazów występujących w danym fragmencie. Każdy rozdział kończy się sekcją poświęconą gramatyce i słownictwu, co pozwala na natychmiastowe utrwalenie poznanych struktur. Czytelnik może samodzielnie wykonywać różnorodne ćwiczenia i sprawdzać ich poprawność dzięki dołączonemu na końcu kluczowi odpowiedzi. Taka struktura eliminuje potrzebę przerywania lektury w celu szukania definicji w innych źródłach.
Czy ta książka będzie dobrym wyborem dla osoby początkującej?
Ta konkretna edycja nie jest polecana osobom na poziomie podstawowym (A1-A2), ponieważ wymaga znajomości angielskiego na poziomie B2. Złożone konstrukcje gramatyczne i bogate słownictwo klasycznej literatury mogą okazać się zbyt dużym wyzwaniem dla początkujących uczniów. Dla tej grupy odbiorców lepszym rozwiązaniem są uproszczone adaptacje z serii "graded readers" na niższych poziomach zaawansowania. Wybór poziomu B2 gwarantuje jednak ambitne wyzwanie dla osób chcących realnie podnieść swoje kompetencje językowe.
Czy książka "Anne of Avonlea" zawiera pełny klucz odpowiedzi do ćwiczeń?
Tak, publikacja "Anne of Avonlea" posiada kompletny klucz do wszystkich zadań zamkniętych umieszczony na końcu książki. Dzięki temu rozwiązaniu proces nauki staje się w pełni autonomiczny i nie wymaga stałego nadzoru nauczyciela. Możliwość samodzielnej weryfikacji błędów pozwala na szybką korektę i lepsze zrozumienie zasad gramatycznych. Jest to kluczowy element dla osób przygotowujących się do certyfikatów językowych lub matury rozszerzonej z języka angielskiego.
