Adaptacje literatury 20 tysięcy mil podmorskiej żeglugi

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Seria: Adaptacje literatury
Format: 21.5 x 29.0 cm
Oprawa: Miękka
Wydawnictwo: Egmont
Ilość stron: 48
Opis

Komiksowa adaptacja jednej z fantastyczno-naukowych powieści Juliusza Verne`a. Pływające po oceanach brytyjskie statki są atakowane przez potwora z głębin. Większość marynarzy identyfikuje go jako olbrzymiego wieloryba. Aby zweryfikować te opinie zorganizowana zostaje ekspedycja naukowa, w której biorą udział znany uczony Pierre Aronnax, jego wierny sługa Conseil i „król harpunników” Ned Land. Po kilku miesiącach bezowocnych poszukiwań w końcu natykają się na „potwora”… który okazuje się gigantyczną maszyną! W wyniku zderzenia ich fregaty z „potworem” Aronnax, Conseil i Land wypadają za burtę i zostają uratowani przez załogę tajemniczej maszyny – statku podwodnego o nazwie Nautilus. Rozbitkowie poznają dowódcę statku, kapitana Nemo, i towarzyszą mu w niesamowitej podmorskiej podróży.

Autorem scenariusza adaptacji jest włoski pisarz i scenarzysta Fabrizio Lo Bianco („La guerra di Toni”), natomiast rysunki wykonał związany z wydawnictwem Glénat również Włoch Francesco Lo Storto.

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii komiksy dla młodzieży lub z serii Adaptacje literatury

Czy ta wersja "20 tysięcy mil podmorskiej żeglugi" to tradycyjna powieść czy komiks?

Publikacja jest pełnoprawną adaptacją komiksową klasycznej powieści Juliusza Verne'a. Scenariusz Fabrizio Lo Bianco przekłada literacki pierwowzór na język obrazu, zachowując kluczowe punkty fabuły. Dynamiczne kadry i dialogi w dymkach ułatwiają odbiór historii osobom preferującym przekaz wizualny. Jest to idealne rozwiązanie dla czytelników chcących szybko zapoznać się z fundamentami światowej literatury science-fiction.

Dla jakiej grupy wiekowej przeznaczony jest ten album?

Komiks został przygotowany z myślą o młodzieży oraz starszych czytelnikach poszukujących nowoczesnych interpretacji klasyki. Przystępna forma graficzna sprawia, że treść jest zrozumiała dla uczniów szkół podstawowych, stanowiąc doskonałe uzupełnienie lektury. Estetyka rysunków Francesco Lo Storto przyciąga uwagę stylem typowym dla europejskiej szkoły komiksu. Ta publikacja świetnie sprawdza się jako pierwszy krok w świat literatury przygodowej dla nastolatków.

Jaki styl graficzny prezentuje ta adaptacja literatury?

Oprawa wizualna komiksu charakteryzuje się realistyczną kreską i szczegółowym przedstawieniem dziewiętnastowiecznej wizji technologii. Rysownik Francesco Lo Storto kładzie duży nacisk na detale statku Nautilus oraz podwodną faunę i florę, co buduje gęsty klimat przygody. Kolorystyka albumu podkreśla tajemniczość głębin oceanicznych i dynamikę scen akcji na pokładzie fregaty. Realistyczne projekty postaci pomagają w pełni odczuć emocje towarzyszące wyprawie profesora Aronnaxa.

Czy komiks "20 tysięcy mil podmorskiej żeglugi" wiernie oddaje ducha oryginału Verne'a?

Scenariusz komiksu koncentruje się na najważniejszych wątkach podróży kapitana Nemo, zachowując przygodowy charakter pierwowzoru. Autor Fabrizio Lo Bianco umiejętnie selekcjonuje kluczowe sceny, takie jak starcie z potworem morskim czy odkrywanie sekretów statku podwodnego. Dzięki temu czytelnik otrzymuje esencję opowieści o wolności i technologii bez konieczności analizowania wielostronicowych opisów technicznych. Adaptacja zachowuje powagę i głębię charakterologiczną głównych bohaterów stworzonych przez Juliusza Verne'a.

Czy ten komiks będzie odpowiedni dla osób szukających pełnego tekstu powieści?

Komiks nie jest odpowiednim wyborem dla czytelników oczekujących kompletnej treści literackiej z oryginalnymi, obszernymi opisami autora. Jako adaptacja graficzna, publikacja z natury skraca dialogi i upraszcza niektóre wątki poboczne na rzecz dynamiki obrazu. Osoby przygotowujące się do egzaminów wymagających znajomości każdego detalu tekstu pisanego potrzebują tradycyjnego wydania książkowego. Album stanowi natomiast doskonałe wprowadzenie do uniwersum Verne'a lub atrakcyjną formę powtórki dla pasjonatów gatunku.

Szczegóły
  • Autor: Fabrizio Lo Bianco
  • Wydawnictwo Egmont
  • Tytuł: Adaptacje literatury. 20 000 mil podmorskiej żeglugi
  • Seria Adaptacje literatury
  • Ilość stron: 48
  • Oprawa: Miękka
  • Format: 21.5 x 29.0 cm
  • Rok wydania: 2022
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788328154773
  • ISBN: 9788328154773
  • Oryginalny tytuł: 20 000 lieues sous les mers
  • EAN: 9788328154773
  • Tłumacz: Ernest Kacperski
  • Język: polski
  • Wymiary: 21.5 x 29.0 cm
  • Dane producenta: STORY HOUSE EGMONT SP. Z O.O., ul. Inflancka 4c / bud. D, 00-189 Warszawa, Polska, ksk@egmont.pl, tel. 22 838 41 00
Recenzje
  1. taniaksiazka.pl
    Początkujący Recenzent
    Ocena:
    5/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest naszym Klientem i kupił ten produkt w naszym sklepie.
    Dodana przez Krzysztof J. w dniu 2022-10-17
    Recenzja dotyczy produktu typu: komiks
    4 z 7 osób uznało recenzję za przydatną

    witam, szkoda ze nie było w czasach mojej młodości tak wydawanych pozycji, polecam...

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Radosław F. w dniu 2022-11-09
    Recenzja dotyczy produktu typu: komiks
    3 z 8 osób uznało recenzję za przydatną

    PopKulturowy Kociołek:

    Fabrizio
    Lo Bianco wspiął się na wyżyny swoich możliwości i zaserwował czytelnikowi naprawdę dobrze przygotowaną komiksową adaptację. Włoski twórca wyraźnie jest fanem Verne’a, dzięki czemu daje on radę zaadaptować na potrzeby powieści graficznej bogatą, pełną zwrotów akcji historię, w której występują nadwyraz żywi i ciekawi bohaterowie. W pełni wykorzystuje on przygodowo-naukowo-rozrywkowy charakter dzieła, z którego słynie oryginał. Bardzo dobrze radzi on sobie również z prowadzeniem narracji, tak aby czytelnik (nieznający książki) mógł poznać wszystkie najważniejsze elementy powieści.

    Komiks rządzi się jednak swoimi prawami i ograniczona ilość stron sprawia, że trzeba pójść na pewne ustępstwa. Większość scen zaprezentowana jest więc mocno skrótowo. Brakuje tu mocniejszego rozwinięcia bohaterów, co u Verne’a było ważnym elementem książki. Na całe szczęście ta skrótowość nie jest dla odbiorcy frustrująca i nie wpływa znacząco na końcową ocenę.

    Bardzo dobrym uzupełnieniem scenariusza, jest tu również kolorowa (nosząca znamiona Disneyowskiej) oprawa graficzna, za którą odpowiedzialny jest Francesco Lo Scorto. Jego rysunki nie są nadmiernie realistyczne, ale świetnie radzą sobie z dynamiką konkretnych scen i pokazaniem emocji bohaterów.

    20 tysięcy mil podmorskiej żeglugi jak zostało to już wspomniane, jest więc naprawdę dobrą komiksową adaptacją, po którą warto sięgnąć. Jeśli jednak ktoś chce oddać się naprawdę intensywnej dawce przygody i rozrywki, to komiks zdecydowanie nie zastąpi książki.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula