Edyta Górska - urodzona w lutym 1969 r. Absolwentka Uniwersytetu Wrocławskiego i Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Legnicy. Miłośniczka muzyki, sztuki, podróży oraz dobrego humoru. Ma słabość do słodyczy i „niegrzecznych” osób. Prywatnie mama, rozwódka i autorka kilku obrazów na płótnie. Uzależniona od kawy, piękna natury i świętego spokoju. Nieustannie poszukująca nowych wyzwań.
Ma 47 lat i – wydawałoby się – ustabilizowane życie, ze stałą pracą na etacie w urzędzie miasta. Z dnia na dzień podejmuje jednak decyzję o wyjeździe z Polski do USA. Chce czegoś innego, nowego, chce poczuć prawdziwe życie, zobaczyć miejsca, o których zawsze marzyła, chce… zdążyć przed menopauzą.
Przyjeżdża do Kalifornii i zaczyna opiekować się niepełnosprawnym Neilem, który wita ją bez spodni… Zaprzyjaźnia się z nim, nie wiedząc, że wkrótce przyjaźń zamieni się w miłość, choć tylko z jednej strony. Aby zarobić na życie, podejmuje wiele dodatkowych prac, zajmując się już nie tylko ludźmi, ale także sprzątaniem ich domów. Zakochuje się w Jezusie, który wkrótce zamienia się w Judasza. Nie na to liczyła. Ale los niesie jej ciągle niespodzianki. Nareszcie na własne oczy może zobaczyć Wielki Kanion Kolorado i Dolinę Monumentów. Zakochuje się po raz drugi. Co będzie z tą miłością?
O książce
Debiutancka powieść Edyty Górskiej to zapis jej doświadczeń na emigracji. Czasem jest śmiesznie, a czasem strasznie, ale polskie lęki i językowe wpadki przegrywają z potrzebą wolności, a serdeczność Amerykanów, kalifornijskie niebo i słońce dodają jej sił. To książka skrząca się humorem, pokazująca dystans autorki do samej siebie, która nie boi się pokpiwać z własnych naleciałości i ma bystre oko w dostrzeganiu różnic między polską a amerykańską mentalnością.
Magda Wieteska, redaktorka
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii biografie i autobiografie
W jakim stylu utrzymana jest książka "Zdążyć przed menopauzą, czyli moja Ameryka"?
Książka "Zdążyć przed menopauzą, czyli moja Ameryka" to szczery i pełen humoru pamiętnik z emigracji. Autorka łączy osobiste refleksje z trafnymi obserwacjami dotyczącymi różnic kulturowych między Polską a Stanami Zjednoczonymi. Lektura ma charakter motywacyjny, pokazując, że na radykalną zmianę życia nigdy nie jest za późno. To pozycja idealna dla osób szukających autentycznej historii o odwadze i poszukiwaniu własnej drogi.
Czy ta pozycja skupia się wyłącznie na turystycznych aspektach życia w USA?
Opowieść koncentruje się przede wszystkim na trudach codziennego życia oraz relacjach międzyludzkich, a nie tylko na zwiedzaniu. Czytelnik poznaje realia pracy w opiece oraz wyzwania, z jakimi mierzy się osoba zaczynająca wszystko od nowa w obcym kraju. Choć opisy Wielkiego Kanionu czy Doliny Monumentów się pojawiają, stanowią one tło dla wewnętrznej przemiany bohaterki. Książka dostarcza realistycznego obrazu "amerykańskiego snu" z perspektywy dojrzałej kobiety.
Czy czytelnik znajdzie w tej opowieści elementy humoru i dystansu do siebie?
Tak, autorka posługuje się lekkim językiem i wykazuje się ogromnym dystansem do własnych wpadek. Czytelnik odnajdzie tu zabawne opisy barier językowych oraz komiczne sytuacje wynikające ze zderzenia z amerykańską mentalnością. Humor służy tu jako narzędzie do oswojenia lęków związanych z niepewną przyszłością na obczyźnie. Dzięki temu lektura jest przystępna i wciągająca, mimo poruszania momentami trudnych tematów.
Dla jakiej grupy czytelników ta książka nie będzie odpowiednim wyborem?
Ta pozycja nie będzie odpowiednia dla osób poszukujących typowego przewodnika turystycznego lub literatury faktu o charakterze politycznym. Skupienie na osobistych emocjach i miłosnych zawodach może nie przypaść do gustu czytelnikom oczekującym chłodnej analizy socjologicznej USA. Jest to literatura intymna, mocno osadzona w subiektywnych przeżyciach kobiety w wieku dojrzałym. Jeśli szukasz szybkiej akcji rodem z kryminału, ta autobiograficzna narracja może wydać się zbyt spokojna.
Czy autorka porusza trudne tematy związane z pracą zarobkową na emigracji?
Autorka bez upiększania opisuje realia podejmowania prac fizycznych, takich jak sprzątanie domów czy opieka nad niepełnosprawnymi. Tekst obnaża trudności finansowe oraz emocjonalne koszty decyzji o nagłym wyjeździe z kraju. To cenne świadectwo dla każdego, kto zastanawia się nad realnymi kosztami emigracji zarobkowej. Przedstawione sytuacje zawodowe są opisane z perspektywy osoby, która doświadczyła ich osobiście, co buduje dużą wiarygodność przekazu.
