Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Tajfuny
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2023
Ilość stron: 72
Opis

Koreańska pisarka Bae Suah wciąga czytelnika w gęstą opowieść o przytłaczającej codzienności, od której ucieczką mogą być jedynie wyobraźnia lub całkowita apatia. Ale wyobraźnia, jeśli tylko wymknie się spod kontroli, potrafi przeobrazić senny, znany świat w niepokojącą, nieznaną przestrzeń.

Bohaterka utrzymuje całą rodzinę, chwytając się dorywczych prac. Jej matka jest alkoholiczką, brat - emigruje, a młodsza siostra z trudem radzi sobie w szkole. Przelotna znajomość z Cheolsu urywa się, gdy ten znika na obowiązkową służbę wojskową. Pewnego dnia dziewczyna wyrusza, by odwiedzić Cheolsu na poligonie, a jej podróż staje się pościgiem za ulotnym cieniem tego, którego szuka. Bae snuje opowieść, której wydźwięk zmienia się z każdą kolejną lekturą. Pomiędzy wersami pyta nas: czy o tym, kim jesteśmy, decyduje to, jak widzi nas świat, czy to, jak sami siebie postrzegamy?

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca

Jaki klimat dominuje w powieści "Ten, którego szukam"?

Powieść charakteryzuje się gęstą, oniryczną atmosferą łączącą brutalną codzienność z elementami surrealizmu. Autorka Bae Suah mistrzowsko zaciera granice między jawą a snem, co nadaje lekturze niepokojący i melancholijny ton. Czytelnik obserwuje świat przez pryzmat apatii głównej bohaterki, co wzmacnia poczucie wyobcowania i egzystencjalnego zagubienia. Jest to proza wybitnie nastrojowa, wymagająca od odbiorcy pełnego skupienia na emocjonalnych detalach i niuansach językowych.

Czy książka porusza tematykę współczesnych problemów społecznych w Korei Południowej?

Tak, utwór wnikliwie analizuje trudną sytuację ekonomiczną oraz rozpad więzi rodzinnych w koreańskim społeczeństwie. Historia skupia się na postaci pracującej ponad siły, by utrzymać rodzinę borykającą się z alkoholizmem oraz przymusową emigracją zarobkową. Bae Suah ukazuje realia życia osób zepchniętych na margines, dla których jedyną formą ucieczki staje się niekontrolowana wyobraźnia. Książka stanowi krytyczne spojrzenie na presję społeczną i brak perspektyw dla młodego pokolenia w wielkomiejskim świecie.

Czy narracja w tej książce prowadzona jest w sposób linearny?

Narracja Bae Suah jest wielowarstwowa i celowo wymyka się schematom tradycyjnej, chronologicznej opowieści. Autorka stosuje technikę zbliżoną do strumienia świadomości, gdzie wydarzenia rzeczywiste płynnie przeplatają się z wizjami i wewnętrznymi monologami bohaterki. Taka konstrukcja sprawia, że każda kolejna lektura pozwala odkryć nowe znaczenia ukryte pomiędzy wierszami tej enigmatycznej historii. To ambitna literatura piękna, która stawia pytania o naturę tożsamości zamiast dostarczać czytelnikowi gotowych odpowiedzi.

Dla kogo powieść "Ten, którego szukam" może okazać się zbyt wymagająca?

Książka nie jest odpowiednim wyborem dla osób szukających lekkiej lektury o wartkiej akcji i jasnej strukturze. Ze względu na swój apatyczny ton, oniryczną konstrukcję i brak wyraźnych punktów zwrotnych, może ona zniechęcić czytelników preferujących klasyczną literaturę obyczajową. Powieść wymaga od odbiorcy dużej cierpliwości oraz gotowości na konfrontację z przygnębiającą tematyką biedy, beznadziei i samotności. Nie jest to pozycja przeznaczona dla osób unikających w literaturze pesymizmu oraz eksperymentalnej formy przekazu.

Na czym koncentruje się motyw podróży głównej bohaterki na poligon?

Wyprawa bohaterki w poszukiwaniu Cheolsu to przede wszystkim metaforyczny pościg za nieuchwytnym poczuciem bliskości i stabilizacji. Choć celem jest odnalezienie konkretnej osoby, fizyczna droga staje się pretekstem do głębokiej introspekcji i próby zrozumienia własnego miejsca w świecie. Autorka pokazuje, jak pragnienie kontaktu z drugim człowiekiem brutalnie zderza się z surową rzeczywistością obowiązkowej służby wojskowej. Podróż ta nie przynosi łatwego ukojenia, lecz podkreśla ulotność relacji międzyludzkich w obliczu przytłaczającej codzienności.

Szczegóły
  • Autor: Bae Suah
  • Wydawnictwo Tajfuny
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2023
  • Ilość stron: 72
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788367034173
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: ??
  • Tłumacz: Pienio-Danielak Joanna
  • ISBN: 9788367034173
  • EAN: 9788367034173
  • Wymiary: 125 x 200 x 5 mm
  • Dane producenta: W krainie tajfunów, ul. Chmielna 12, 00-020 Warszawa, redakcja@tajfuny.pl
Recenzje książki Ten, którego szukam (1)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Kamila K. w dniu 2023-07-20
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Suah Bae rozpościera przed czytelnikiem przygnębiający obraz kobiety, która popada w marazm, ucieka w wyobraźnię i utyka na rutynie. Zmuszona jest do pracy na dwie zmiany, bo tylko ona jest zarabiającym członkiem rodziny. Tkwi w niesatysfakcjonującej relacji z mężczyzną. Wspiera brata, który nie radzi sobie na rynku zawodowym, praktycznie nie ma relacji z młodszą siostrą, a od cierpiącej na alkoholizm matki musi słuchać nieprzyjemnych komentarzy. Nie ma w niej szczęścia ani radości, jest za to zmęczenie i przemyślenia odnośnie rzeczywistości. Gdy ulega presji i jedzie spotkać się z przebywającym w wojsku Cheolsu — mężczyzną, z którym w związku nie jest, choć wszyscy zdają się sądzić, że jest inaczej — jej podróż staje się pościgiem za tym, czego w życiu naprawdę szuka. Kobieta wychodzi z apatii, wpada w przytłaczające zimno, rzeczywistość zaczyna nieprzyjemnie zgrzytać. Ale prowokuje do zmiany.

    „Ten, którego szukam“ to mini powieść osnuta mgiełką snu. Fabuła jest powolna, subtelna i oniryczna, choć wypałnia ją również wierne odbicie rzeczywistości. Znajduje się w niej miejsce dla przytłaczającej patriarchatu, oczekiwania założenia rodziny oraz ciągłej pomocy rodzicom, odstręczającego klasizmu czy pytania o „gen biedy“. Tekst ten jednak nie trzyma się jedynie tego, co realne. Czasami bowiem to uczucia oraz myśli przejmują kontrolę i formują świat na swoją modłę. Robi się poetycko, sennie i nieco refleksyjnie. Pojawiają się sceny, które zaburzają rzeczywistość, a dzięki temu ze zdań wynurza się głębia.

    I tak oto obudziła się we mnie ciekawość autorki. Tym bardziej, że wydawnictwo uprzedzało, że chociażby tę powieść można odczytać na różne sposoby, a z każdą lekturą nasze odczucia mogą być trochę inne. Już sam tytuł pozostawia nas z dużą ilością pytań, bo kim tak właściwe jest „ten“, który się w nim pojawia? Czy chodzi o jednego z nieobecnych mężczyzn? Jakiś sens codzienności? Spokój, jaki wiąże się z stabilnością oraz czasem na spełnianie marzeń? Odpowiedzi może być wiele i sądzę, że każdy będzie mieć własną. Tak samo jak każdy prawdopodobnie skupi się w treści na trochę innych aspektach. Oto moc prozy Bea Suah.

    „Tak oto stałam się absolutnie nic nieznaczącym bytem i przetrwałam czas.“

    przekł. Joanna Pienio-Danielak

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula