Sztuka wojenna. Sun Tzu. Sztuka wojny

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Vis-a-Vis Etiuda
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2022
Ilość stron: 210
Opis

"Sztuka wojenna" Sun Zi to światowy bestseller wśród właścicieli gigantycznych, globalnych przedsiębiorstw. Traktat poświęcony strategii sprzed 2,5 tys. lat.
 

Dwa tytuły na okładce, dwa nazwiska autora. "Sztuka wojny" czy "Sztuka wojenna"? Sun Tzu czy Sun Zi? Chodzi wszakże o tę samą książkę i tego samego autora. Różnice w pisowni nazwiska wynikają z różnych sposobów transkrypcji chińskich głosek. Co do tytułu, to poprawny brzmi "Sztuka wojenna". "Sztuka wojny", widniejący na wcześniejszych polskich przekładach, był błędną kalką z angielskiego "art of war". Tyle tytułem wstępu, a teraz przejdźmy do konkretów.

Książka, którą prezentujemy w tym miejscu, to jeden z największych klasyków w dziejach piśmiennictwa w ogóle. Chiński traktat wojenny z VI wieku p.n.e. to pierwszy znany nam, kompleksowy poradnik prowadzenia działań wojennych. Sun Zi jako pierwszy rozdzielił w nim strategię i taktykę. Traktat jego składa się z trzynastu rozdziałów, w których zawarto poszczególne aspekty kierowania wojskiem, planowania i prowadzenia walki. Sun Zi omawia tu zarówno kwestie organizacji wojska w marszu, jak i na polu bitwy. Pisze o działaniach zaczepnych i o wychodzeniu z opresji. Głównym osiągnięciem "Sztuki wojennej" jest pięć zasad prowadzenia zwycięskiej wojny. A są to:

  • jedność moralna ludu z władcą,
  • zdolność wodza,
  • umiejętne wykorzystanie czasu,
  • umiejętne wykorzystanie przestrzeni,
  • dobrze wyszkolone i moralnie zwarte wojsko.

Kto dzisiaj czyta książkę liczącą sobie ponad dwa i pół tysiąca lat? Nie tylko studenci szkół wojskowych, czy generałowie, lecz przede wszystkim ludzie, którzy odnoszą gigantyczne sukcesy w biznesie. Strategię opisaną dawno temu przez chińskiego mędrca, śmiało zastosować można do prowadzenia firmy, do kampanii marketingowych czy działań projektowych rozpisanych na długi czas. Można dzięki jego wskazówkom skutecznie radzić sobie z konkurencją i szukać wyjścia w sytuacjach kryzysowych.

Niniejsze wydanie uzupełniono o dwa dodatkowe traktaty poświęcone strategii. Znajdziemy tu także obszerny esej autora przekładu, Roberta Stillera, który wyjaśnia w nim, na jakie trudności napotkał podczas tłumaczenia dzieła Sun Zi na język polski.

Czy traktat Sun Zi jest przeznaczony wyłącznie dla pasjonatów historii wojskowości?

Nie, "Sztuka wojenna" to uniwersalny podręcznik strategii, który znajduje szerokie zastosowanie w zarządzaniu, sporcie oraz negocjacjach. Choć tekst bazuje na terminologii militarnej, zawarte w nim zasady dotyczą skutecznego rozwiązywania konfliktów i planowania działań w każdej dziedzinie życia. Współcześni liderzy wykorzystują te nauki do budowania przewagi konkurencyjnej bez konieczności prowadzenia bezpośredniej walki. Lektura uczy analitycznego myślenia oraz cierpliwości w dążeniu do wyznaczonych celów osobistych i zawodowych.

W jaki sposób "Sztuka wojenna. Sun Tzu. Sztuka wojny" pomaga w prowadzeniu biznesu?

Publikacja ta dostarcza gotowych modeli zarządzania kryzysowego oraz technik budowania silnej pozycji rynkowej. Przedsiębiorcy czerpią z niej wiedzę o tym, jak optymalizować zasoby firmy i przewidywać ruchy konkurencji na podstawie analizy otoczenia. Tekst kładzie duży nacisk na znaczenie informacji oraz psychologii w relacjach międzyludzkich i biznesowych. Dzięki temu czytelnik zyskuje narzędzia do tworzenia długofalowych strategii rozwoju przedsiębiorstwa w zmiennych warunkach.

Co wyróżnia to konkretne wydanie książki na tle innych dostępnych tłumaczeń?

Niniejsza edycja zawiera obszerny esej Roberta Stillera, który dogłębnie analizuje zawiłości przekładu oraz kontekst kulturowy dzieła. Dodatkowo czytelnik otrzymuje dwa uzupełniające traktaty poświęcone strategii, co czyni tę pozycję kompletnym kompendium wiedzy dalekowschodniej. Krytyczne podejście do tekstu pozwala lepiej zrozumieć oryginalne intencje chińskiego mędrca i uniknąć błędnych interpretacji. Jest to wydanie szczególnie wartościowe dla osób poszukujących merytorycznego pogłębienia tematu i rzetelnego opracowania naukowego.

Czy styl pisania Sun Zi jest przystępny dla współczesnego czytelnika?

Tekst składa się z krótkich, konkretnych sentencji, które są niezwykle łatwe do przyswojenia i zapamiętania. Mimo upływu dwóch i pół tysiąca lat, przekaz pozostaje klarowny, ponieważ opiera się na niezmiennej logice i obserwacji ludzkiej natury. Każdy rozdział skupia się na innym aspekcie planowania, co pozwala na czytanie książki fragmentami i spokojną analizę poszczególnych rad. Przejrzysty układ sprawia, że esencja filozofii Sun Zi jest dostępna bez konieczności posiadania specjalistycznej wiedzy historycznej.

Dla kogo ten filozoficzny traktat strategiczny może okazać się nieodpowiednim wyborem?

Książka ta nie będzie satysfakcjonująca dla osób szukających szczegółowych opisów bitew historycznych lub dynamicznej akcji fabularnej. Jest to dzieło o charakterze filozoficznym i teoretycznym, wymagające od czytelnika skupienia oraz samodzielnej interpretacji metafor w odniesieniu do własnej sytuacji. Osoby preferujące gotowe instrukcje krok po kroku mogą poczuć niedosyt ze względu na bardzo ogólny i metaforyczny język traktatu. Publikacja ta wymaga aktywnego zaangażowania intelektualnego, a nie jest jedynie lekką lekturą rozrywkową.

Szczegóły
  • Autor: Sun Zi
  • Wydawnictwo Vis-a-Vis Etiuda
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2022
  • Ilość stron: 210
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788379983384
  • Język: polski
  • Podtytuł: Chiński traktat o skutecznej taktyce i strategii w walce zbrojnej ora
  • Oryginalny tytuł: Bing fa
  • Tłumacz: Stiller Robert
  • Nr wydania: 4
  • ISBN: 9788379983384
  • EAN: 9788379983384
  • Wymiary: 12.5x19.5 cm
  • Dane producenta: Vis-a-vis Etiuda sp z o.o., Traugutta 16 b/9, 30-549 Kraków, Polska, biuro@etiuda.net, tel. 600442702
Recenzje

Inne historie podobne do Sztuka wojenna. Sun Tzu. Sztuka wojny

Szukasz tytułów, które rozwijają myślenie strategiczne i praktyczne podejście do wyzwań? Poniższe propozycje łączą refleksję o przywództwie, zarządzaniu zasobami i umiejętności przystosowania się - cechy bliskie Sztuce wojennej.

  1. 1. Sekrety amerykańskich milionerów, Stanley J. Thomas

    Książka ujawnia nawyki i podejścia osób, które osiągnęły finansowy sukces, co może stanowić praktyczny wymiar planowania zasobów. Pokazuje, jak dyscyplina, oszczędność i przemyślane inwestycje przekładają się na długofalową przewagę. Dla czytelnika Sztuki wojennej to przypomnienie, że zwycięstwo to także zarządzanie skromnymi środkami i cierpliwość. Wiele przykładów zachęca do refleksji nad własną strategią finansową.

  2. 2. Komunikacja wizerunkowa, Monika Bronowicz

    Książka o komunikacji wizerunkowej tłumaczy, jak kształtować odbiór firmy i jej liderów w oczach otoczenia. W duchu strategicznym to lekcja kontroli narracji i budowania przewagi dzięki spójnemu przekazowi. Zawiera praktyczne wskazówki dotyczące autoprezentacji, PR i brandingu, które pomagają zarządzać reputacją. Dla tych, którzy rozumieją, że wojna o uwagę to też element rywalizacji, to wartościowa pomoc.

  3. 3. Gra na giełdzie. Podręcznik początkującego inwestora, Cezary Chybowski

    Podręcznik gry na giełdzie uczy czytelnika zasad inwestowania, zarządzania ryzykiem i dyscypliny emocjonalnej. Z perspektywy strategicznej tłumaczy, jak analizować rynek i podejmować decyzje mimo niepewności. Zawarte porady pomagają przełożyć planowanie na konkretne działania finansowe. To lektura dla tych, którzy chcą trenować zimną kalkulację i odporność na fluktuacje.

  4. 4. Oszustwa i manipulacje księgowe a rachunkowość kreatywna, Artur Hołda

    Publikacja omawia różnice między kreatywnością księgową a oszustwem, co pomaga zachować transparentność w decyzjach finansowych. Z perspektywy strategii przypomina, że krótkoterminowe sztuczki mogą zniszczyć długofalową pozycję organizacji. Rzetelność i przejrzystość finansowa są fundamentem stabilnej strategii, a ta książka pokazuje, jak je rozpoznać i wprowadzić. Dla liderów to narzędzie do budowania trwałej przewagi opartej na zaufaniu.

  5. 5. Zbuduj przyszłość swojej marki. Brand purpose krok po kroku, Anna Ledwoń

    Książka analizuje sens istnienia marki i jej pozamaterialny cel, co pomaga spojrzeć na strategię długofalową z innej perspektywy. W kontekście Sun Zi przypomina o konieczności jasnego celu i komunikacji wartości, które jednoczą zespół i klientów. Praktyczne wskazówki krok po kroku ułatwiają przekształcenie idei w konsekwentne działanie. To lektura dla tych, którzy chcą, aby strategia firmowa miała głębsze uzasadnienie.

  6. 6. Szef to zawód. Psychologia szefa. Tom 1, Jerzy Gut

    Ta książka skupia się na psychologii przywództwa i praktycznych umiejętnościach szefa, co daje solidne uzupełnienie teoretycznych zasad Sun Zi. Autor omawia codzienne wyzwania kierowania zespołem, podejmowania decyzji i budowania autorytetu. Lektura oferuje konkretne narzędzia pracy z ludźmi, które pomagają utrzymać morale i dyscyplinę. Dla osób, które chcą przekuć strategiczne idee w codzienną praktykę zarządzania, to cenna pozycja.

  7. 7. Poniedziałkowy imperator. 52 tygodnie z Markiem Aureliuszem, Marcin Choiński

    Książka zaprasza do praktykowania stoicyzmu w cyklu tygodniowych refleksji, co uczy dystansu i wytrwałości w obliczu wyzwań. Stoickie podejście doskonale współgra z zasadami Sun Zi dotyczącymi samodyscypliny i panowania nad emocjami. Każdy rozdział to zachęta do regularnej pracy nad postawą i sposobem myślenia. Przydatna pozycja dla tych, którzy szukają codziennych narzędzi mentalnych.

  8. 8. Transformacja AGILE. Struktury, procesy i sposoby myślenia w erze cyfrowej, Neil Perkin

    Książka o transformacji Agile pokazuje, jak dostosować struktury i procesy organizacji do szybko zmieniającego się otoczenia. Z perspektywy strategii uczy elastyczności, iteracyjnego testowania i uczenia się na błędach. Podkreśla znaczenie kultury współpracy i szybkiego dostarczania wartości, co może być nowoczesnym odczytaniem Sun Zi. Dobrze sprawdzi się jako przewodnik dla liderów wdrażających zwinne sposoby myślenia.

  9. 9. Podstawy rachunkowości. Kompedium wiedzy, Anna Kuzior

    Kompedium rachunkowości dostarcza podstaw niezbędnych do świadomego gospodarowania zasobami organizacji. Zrozumienie bilansów, kosztów i przepływów finansowych ułatwia planowanie operacyjne i ocenę ryzyka. W kontekście strategii Sun Zi to narzędzie do realnej oceny własnych sił przed podjęciem działań. Dla planujących kampanie czy projekty to praktyczny przewodnik po liczbach.

  10. 10. Szkoła Austriacka. Rozszerzone wprowadzenie, Randall G Holcombe

    Wprowadzenie do szkoły austriackiej daje teoretyczne narzędzia do rozumienia mechanizmów gospodarki i decyzji jednostek. Znajomość tych zasad pomaga lepiej przewidywać ruchy konkurentów i skutki interwencji zewnętrznych. Dla czytelników zainteresowanych strategicznym planowaniem to wartościowe tło ekonomiczne. Książka sprzyja myśleniu przyczynowo-skutkowemu, cenionemu także w starożytnych traktatach wojennych.

  11. 11. Prawdziwi milionerzy, czyli droga do prosperity, William D. Danko

    Autorzy badają codzienne zwyczaje prawdziwych milionerów, odsłaniając nieoczywiste źródła bogactwa, takie jak tryb życia i decyzje finansowe. Ta empiryczna perspektywa pomaga zrozumieć, jak systematyczność i długoterminowe planowanie budują przewagę. W odniesieniu do Sun Zi to przypomnienie, że zasoby i sposób ich użycia decydują o sukcesie. Lektura inspiruje do tworzenia własnych, trwałych zasad postępowania.

  12. 12. Agonia. Co państwo zrobiło z amerykańską opieką..., Łukasz Jasiński

    Autor analizuje skutki regulacji i interwencji państwowych w systemie ochrony zdrowia, pokazując niezamierzone konsekwencje polityk publicznych. Dla myślących strategicznie to przypomnienie, jak ważne jest rozumienie otoczenia regulacyjnego i jego wpływu na działanie organizacji. Książka zachęca do krytycznej oceny rozwiązań instytucjonalnych i planowania alternatyw. Przydatna lektura dla tych, którzy chcą uwzględnić wpływ otoczenia politycznego na swoje strategie.

  13. 13. Kto zabrał mój ser?, Spencer Johnson

    Alegoryczna opowieść o radzeniu sobie ze zmianą uczy prostych, ale kluczowych postaw przydatnych każdemu strategowi. Przypomina, że elastyczność i szybkie reagowanie na przesunięcia sytuacji bywają ważniejsze niż upór w realizacji planu. Krótka forma i czytelna metafora czynią z niej inspirację do przemyślenia własnych reakcji na kryzysy. Świetna lektura, by przećwiczyć adaptację bez zbędnego teoretyzowania.

  14. 14. Franczyza - nowoczesny model rozwoju biznesu w.6, Marta Joanna Ziółkowska

    Kompendium o franczyzie przedstawia model biznesowy pozwalający na szybkie skalowanie i replikację sprawdzonych rozwiązań. Z perspektywy strategicznej uczy, jak zachować kontrolę nad systemem przy jego ekspansji oraz jak przekazywać know?how. Książka podkreśla znaczenie standardów i dyscypliny operacyjnej, które gwarantują jednorodność działań. Dla liderów zainteresowanych rozwojem sieciowym to praktyczny przewodnik po wdrażaniu strategii wzrostu.

  15. 15. Obowiązki przedsiębiorców wynikające z RODO w.3, Grażyna Paulina Wójcik

    Praktyczny przewodnik po obowiązkach wynikających z RODO przypomina o konieczności przestrzegania reguł i ochrony zasobów informacyjnych. W kontekście strategii oznacza to planowanie zgodne z przepisami, by uniknąć kosztownych konsekwencji. Książka zawiera konkretne rozwiązania dla małych i mikro firm, co ułatwia wdrożenie praktycznych zabezpieczeń. Przydatna pozycja dla tych, którzy traktują strategiczne decyzje także jako kwestie zgodności i ryzyka.

  16. 16. Nierzetelne transakcje w biznesie, Radosław Borowski

    Książka przybliża zagrożenia wynikające z nierzetelnych praktyk i pokazuje, jak ich unikać w codziennym zarządzaniu. Z perspektywy strategii pomaga zrozumieć, jak ważna jest kontrola ryzyka i wybór wiarygodnych partnerów. Prezentowane przykłady i procedury działają jak wskazówki wywiadowcze - pozwalają rozpoznać pułapki przed wejściem w transakcję. Dobrze komponuje się z Sun Zi, przypominając, że zwycięstwo wymaga przewidywania i ostrożności.

  17. 17. Przeciwdziałanie przestępczości gospodarczej w zakresie akcyzy na wyroby tytoniowe, Karol Kozdra

    Monografia na temat przestępczości związanej z akcyzą ujawnia mechanizmy działania sprawców i metody przeciwdziałania. Z perspektywy strategii to studium inteligencji i kontroli - jak wykrywać nadużycia i chronić zasoby organizacji. Książka łączy teorię z praktycznymi narzędziami śledczymi, co przydaje się przy planowaniu defensywnych działań. Dla zarządzających ryzykiem to cenne źródło wiedzy o realnych zagrożeniach.

  18. 18. Postępuj słusznie, tu i teraz. Dobre wartości, dobry charakter, dobre czyny, Ryan Holiday

    Warto sięgnąć po tę książkę, jeśli interesuje Cię związek między etyką a skutecznym działaniem. Autor podkreśla znaczenie charakteru i zasad w procesie podejmowania trudnych wyborów, co dobrze uzupełnia lekcje z Sztuki wojennej o moralnym wymiarze dowodzenia. Tekst daje praktyczne wskazówki, jak utrzymać konsekwencję działań w obliczu nacisków zewnętrznych. To lektura dla tych, którzy chcą łączyć skuteczność z wewnętrzną spójnością.

  19. 19. 13 wzorców dobrej komunikacji i relacji. Analiza transakcyjna w praktyce, Elżbieta Stelmach

    Praktyczne omówienie analizy transakcyjnej pozwala lepiej zrozumieć dynamikę relacji i komunikacji w zespołach. Znajomość wzorców interpersonalnych pomaga kierować ludźmi i przewidywać reakcje partnerów czy przeciwników. W strategii Sun Zi komunikacja i manipulacja percepcjami odgrywają kluczową rolę, a ta książka daje konkretne narzędzia do ich stosowania. Przydaje się tam, gdzie sukces zależy od umiejętności prowadzenia rozmów i negocjacji.

  20. 20. Władcy pieniądza, Robert Ingraham

    Książka analizuje historyczne i ekonomiczne mechanizmy władzy, odsłaniając, jak formują się systemy imperialne i finansowe. Ta perspektywa pomaga zrozumieć, jak struktury władzy wpływają na strategie państw i przedsiębiorstw. Dla czytelników Sztuki wojennej to materiał pokazujący, jak dalekosiężne cele kształtują taktykę. To lektura skłaniająca do spojrzenia na konflikt w szerszym kontekście społecznym.

Odkrywanie kolejnych lektur może poszerzyć perspektywę i dać nowe narzędzia do podejmowania decyzji - warto kontynuować poszukiwania, aby zbudować własny warsztat strategiczny.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula