Historia opisana w książce "Poproś jeszcze raz" Mary Beth Keane z pozoru wydaje się banalna. Dwóch znajomych, kolegów ze szkoły policyjnej, staje się sąsiadami. Żenią się, mają dzieci. Mijają lata i ich dzieci zakochują się w sobie... Opowieść wykracza jednak daleko poza banał, o czym przekona się każdy, kto sięgnie po książkę.
Historia miłości Petera i Kate wcale nie jest jedynym wątkiem powieści. Pierwszoplanowym, owszem, ale książka ma wiele wątków i porusza wiele istotnych spraw.
Brian i Francis to mężczyźni, których wiele różni, a łączy ich niewątpliwie stosunek do pracy, jaką wykonują. Obaj są policjantami, obaj kochają swój zawód i wykonują go sumiennie. Mieszkają na obrzeżach Nowego Jorku. Brian i Anne mają jedynego syna, Petera. Francis i Lena są rodzicami trzech córek. Najmłodsza z nich, Kate, od dzieciństwa spędza mnóstwo czasu w towarzystwie syna sąsiadów. Są w zbliżonym wieku, razem się bawią i świetnie rozumieją się ze sobą. Nic też dziwnego, że gdy dorastają, połączy ich pierwsza miłość. Uczucie jest piękne i delikatne, młodzi marzą o tym, że będzie trwało wiecznie.
Lecz przychodzi dzień, a właściwie jedna noc, która zmienia wszystko. Chora psychicznie matka Petera doprowadza do tragedii... Peter wyprowadza się do wujka, młodzi się rozstają, by spotkać się znów po latach...
Jak traumy z dzieciństwa wpływają na nasze losy? Czy niszczą marzenia i na zawsze zmieniają życiowe plany? Czy coś ze wspólnej historii Kate i Petera da się jeszcze uratować?
Opinie o książce
Już po pierwszych rozdziałach wiedziałam, że Mary Beth Keane stanie się jedną z moich ulubionych autorek. Przeczytam wszystko, co wyjdzie spod jej pióra.
Liane Moriarty, autorka bestsellerowych „Wielkich kłamstewek”
Poproś jeszcze raz to przejmująca, wzruszająca powieść o rodzinie, o traumach z przeszłości i o ważnych momentach, które kształtują człowieka na całe życie. Mary Beth Keane posiada niesamowity dar pisania – na uwagę zasługują jej ogromne wyczucie i błyskotliwość. Czytelnicy będą zachwyceni, tak samo jak ja.
Meg Wolitzer, autorka powieści, m.in. „Ich siła” i „Żona”
