Jedną z największych trudności jakich przysparza język polski studentowi władającemu językiem rodzimym innym niż słowiański jest rola aspektu czasownika w wyrażaniu różnych czasów. Aspekt może być niedokonany lub dokonany, odnosząc się odpowiednio do czynności niezakończonych i zakończonych. Zazwyczaj trudność nie dotyczy tylko zrozumienia istoty aspektu oraz jego zastosowania, lecz przede wszystkim zapamiętania obydwu form danego czasownika, z tego powodu zaleca się naukę czasowników parami. Nie zawsze jednak łatwo jest się domyślić która forma czasownika jest dokonana, a która niedokonana.
Przykładami par czasowników są: pisać - napisać, prosić - poprosić, mówić – powiedzieć, wracać - wrócić, powtarzać - powtórzyć.
Celem niniejszej publikacji jest zaproponowanie osobie uczącej się języka polskiego rozbudowanej listy czasowników uporządkowanych w parach: niedokonany – dokonany, jak również tych występujących pojedynczo. Czasowniki są przedstawione w porządku alfabetycznym i rozpoczynają się od bezokolicznika formy niedokonanej, w sposób, który ułatwia studentowi ich wyszukiwanie, sprawdzanie i naukę. Chcąc ułatwić uczącemu się korzystanie z podręcznika, zwłaszcza poza domem, przedstawiamy jedynie niezbędne informacje potrzebne studentowi do samodzielnej odmiany i korzystania z danych czasowników, takie, jak nieregularności czy inne wyjątkowe cechy. Ponadto przedstawiamy najbardziej powszechne tłumaczenia czasowników na jęyzyk angielski i hiszpański, dwa najczęściej studiowane języki na świecie.
Polskie czasowniki dokonane i niedokonane. Słownik
Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie
| Oprawa: | Miękka |
| Wydawnictwo: | Petrus |
| Rok wydania: | 2019 |
| Ilość stron: | 230 |
- Wydawnictwo Petrus
- Oprawa: Miękka
- Rok wydania: 2019
- Ilość stron: 230
- Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
- Model: 9788377205174
- Język: polski
- Podtytuł: Polish verbs, perfective and imperfective. Verbos polacos perfectivos e imperfectivos
- Tłumacz: Aleksandra Kaszowska, Miguel Luis Poveda Balbuena
- ISBN: 9788377205174
- EAN: 9788377205174
- Wymiary: 1700x2400
- Dane producenta: Wydawnictwo PETRUS, Raciborska 13/31, 30-384 Kraków, Polska, wydawnictwo@wydawnictwopetrus.pl, tel. 601974991
Co dalej po Polskie czasowniki dokonane i niedokonane. Słownik? Sprawdź te propozycje
1. Krzyżówki angielskie. Poziom C1-C2, Bartosz Oczko
Angielskie słówka krzyżuj śmiało... ...wpisuj w kratki, odczytuj hasła, szlifuj swoje umiejętności! Nauka języka obcego jest najszybsza, najskuteczniejsza i - co równie ważne! - najprzyjemniejsza, gdy odbywa się w praktyce. Podczas oglądania serialu, rozmowy z cudzoziemcem, czytania książki w oryginale albo rozwiązywania angielskiej krzyżówki. Rozwiązywanie krzyżówek ma i ten niezwykle praktyczny walor, że trzeba przy tym dbać o poprawną pisownię. Nie ma ona większego znaczenia p...
2. Niemiecki. 1000 najważniejszych słów. Poziom A1-A2
Rozpoczynanie nauki nowego języka bywa wyzwaniem, ale z odpowiednimi narzędziami może stać się prawdziwą przyjemnością i drogą do swobodnej komunikacji. Książka „Niemiecki. 1000 najważniejszych słów. Poziom A1-A2” to Twoja przepustka do świata języka niemieckiego, otwierająca drzwi do zrozumienia i aktywnego posługiwania się nim już od pierwszych chwil nauki.Czy wiesz, że znajomość zaledwie tysiąca najczęściej używanych słów może pozwolić Ci na swobodne rozumienie aż do 70-80% cod...
3. Hiszpański. Tak się mówi! Przewodnik po codziennym języku Poziom A2-B2, María Trinidad
Zawsze używasz "¿cómo estás?", gdy chcesz zapytać kogoś, jak się ma? W odpowiedzi na "¿qué tal?" mówisz tylko "bien, gracias"? A kiedy czegoś nie rozumiesz, jedyne, co przychodzi ci do głowy, to "no entiendo"? Jeśli masz dość powtarzania tych samych utartych sformułowań, ta książka jest dla ciebie! Znajdziesz tu uporządkowane tematycznie alternatywy dla typowych wyrażeń i zwrotów, dzięki którym Twoje wypowiedzi będą brzmiały ciekawiej i bardziej naturalnie."Hiszpański. Tak ...
4. Challenge to Win. Przygotuj się i wygraj konkurs z angielskiego, Anna Walewska
Challenge to Win. Przygotuj się i wygraj konkurs z angielskiegoto książka dla wszystkich uczniów szkół podstawowych, którzy chcieliby spróbować swoich sił w Olimpiadzie Języka Angielskiego lub konkursach kuratoryjnych oraz dla tych, którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę na temat kultury krajów anglojęzycznych, poznać nowe słownictwo i opanować zaawansowane struktury gramatyczne. Z opracowanej przez zespół doświadczonych anglistek książki korzystać mogą nauczyciele poszukujący interesujący...
5. Mów po angielsku. Spójniki bez paniki A2/B2, Ahmad Jasim
"Mów po angielsku. Spójniki bez paniki" to doskonały przewodnik po prawidłowym użyciu spójników, który pozwoli Ci udoskonalić Twoją angielszczyznę. Dzięki temu podręcznikowi przekonasz się, że spójniki są niezbędne do konstruowania poprawnych wypowiedzi. W przejrzysty sposób omówione zostały tu zarówno te podstawowe, jak i te bardziej zaawansowane. Nie zabrakło też przedstawienia niezbędnych struktur gramatycznych, porad, ciekawostek, często popełnianych błędów, tłumaczeń ora...
6. Umiesz? Zdasz! Materiały przygotowujące do egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego na poziomie średnim ogólnym B2, Ewa Lipińska
Czy marzysz o płynnym posługiwaniu się językiem polskim i pewnym podejściu do egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego na poziomie średnim ogólnym B2? Przygotowanie do tego kluczowego testu to podróż, która wymaga nie tylko zapału, ale przede wszystkim sprawdzonych i skutecznych narzędzi. Właśnie takim kompendium wiedzy i praktycznych ćwiczeń jest "Umiesz? Zdasz!", wszechstronny zbiór zadań stworzony przez doświadczoną autorkę, Ewę Lipińską, z myślą o osobach pragnących z sukce...
7. Słownik polsko-hiszpański hiszpańsko-polski
Słownik zawiera ponad 22 000 słów i zwrotów przydatnych w najważniejszych sytuacjach życiowych oraz pomocnych w konwersacji na ogólne tematy i jest przeznaczony dla osób przebywających za granicą, uczących się języka hiszpańskiego oraz posługujących się często językiem hiszpańskim na podstawowym i średnim poziomie zaawansowania.Słownik może być również przydatny dla osób wyjeżdżających do Hiszpanii, zarówno w celach turystycznych jak i zawodowych.W pierwszej części znajduje się słownik polsko...
8. 1000 hiszpańskich słów(ek). Ilustrowany słownik hiszpańsko-polski polsko-hiszpański, Diego Arturo Galvis
Ucz się przydatnych słów z pomocą wesołych ilustracji! Wyrazy zapamiętasz szybciej i lepiej utrwalisz je w pamięci! • zabawne ilustracje przedstawiają codzienne życiowe sytuacje • każde słowo hiszpańskie jest podane wraz z wymową i polskim tłumaczeniem • po każdym bloku tematycznym zamieszczone są typowe, często używane zwroty • na końcu książki znajduje się kompleksowy słowniczek • opracowanie zawiera informacje na temat wymowy hiszpańskiej Dla kogo przeznaczony jest...
9. 1000 portugalskich słów(ek). Ilustrowany słownik portugalsko-polski polsko-portugalski, Karolina Oleszczuk
Ucz się przydatnych słów z pomocą wesołych ilustracji! Wyrazy zapamiętasz szybciej i lepiej utrwalisz je w pamięci! zabawne ilustracje przedstawiają codzienne życiowe sytuacje każde słowo portugalskie jest podane wraz z wymową i polskim tłumaczeniem po każdym bloku tematycznym zamieszczone są typowe, często używane zwroty na końcu książki znajduje się kompleksowy słowniczek opracowanie zawiera informacje na temat wymowy i języka portugalskiegoDla kogo przeznaczony jest słownik? Słownik przezn...
10. 1000 greckich słów(ek). Ilustrowany słownik grecko-polski polsko-grecki, Anna Kłyś
Ucz się greckich słówek z pomocą wesołych ilustracji!Wyrazy zapamiętasz szybciej i lepiej utrwalisz je w pamięci! zabawne ilustracje przedstawiają codzienne życiowe sytuacje każde słowo greckie jest podane wraz z wymową i polskim tłumaczeniem po każdym bloku tematycznym zamieszczone są typowe, często używane zwroty na końcu książki znajduje się kompleksowy słowniczek opracowanie zawiera podstawowe informacje na temat wymowy i języka greckiegoDla kogo przeznaczony jest słownik?Słownik przeznac...
11. Estaciones de paso C2, Grandes Almudena
Estaciones de paso C2
12. Freddy finds the thief lvl 4 + CD
Freddy Finds the Thief gives children their first taste of English in the form of a play: they read and act out the adventures of Freddy, who helps the king to unveil a thief in the castle. They will meet an assortment of lively characters who add colour to the story and personality to the script. In addition, the exercises offer the opportunity to play with words, listen to and act out a series of amusing sketches and above all, lose their inhibitions and develop fluency when speaking English.
13. Pruebas de nivel Modelos de examen de examen de clasificacion
Pruebas de nivel Modelos de examen de clasificacion
14. Paseo por la historia: 1492 A2 + audio, Sergio Remedios Sanchez
Lekturka uproszczona - poziom 2, zawiera nagrania.
15. Dictionnaire usuels des rimes et assonances, Louis Armel
Dictionnaire usuels des rimes et assonances /3 000 citations
16. Krzyżówki angielskie poziom B1- B2, Małgorzata Szewczak
Wśród edukacyjnych narzędzi, które skutecznie wspierają naukę języka angielskiego, wyróżniają się łamigłówki. Idealnie nadają się do rozwijania słownictwa oraz umiejętności językowych. Publikacja stworzona przez Małgorzatę Szewczak to zbiór krzyżówek, które zostały zaprojektowane z myślą o osobach na poziomie B1 i B2. Każda z krzyżówek stanowi nie tylko wyzwanie, ale także doskonałą okazję do przyswojenia nowych słów oraz ich definicji.Edukacyjna forma zabawyRozwiązywanie krzyżówek to świetny...
17. Niemiecki. Powieść dla młodzieży Verlorene Welt. Zaginiony świat, Kevin Hadley
Hanna jest wściekła, kiedy rodzice mówią jej, że cała rodzina wyjeżdża z Niemiec na Cypr. Co czeka ją w zupełnie obcym kraju? Czy znajdzie tam przyjaciół i będzie dalej mogła rozwijać fotograficzną pasję? A może nowy świat pochłonie ją zupełnie i wkrótce zapomni o dawnym życiu w niewielkiej miejscowości pod Berlinem? Powieść dla młodzieży Verlorene Welt to wyjątkowa metoda nauki niemieckiego łącząca lekturę wciągającej historii z rozwiązywaniem ćwiczeń gramatycznych i leksykalnych...
18. Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka. Część 2, Filip Radej
Druga część praktycznego kursu, który łączy w sobie ćwiczenie umiejętności mówienia z nauką zagadnień gramatycznych. Zawiera klarowne objaśnienia oraz ponad 1200 zdań i niezbędnych wyrażeń na poziomie podstawowym plus (A2) wraz z odpowiedziami. Mogą z niej również korzystać ci, którzy są już na wyższym poziomie i chcą powtórzyć podstawowe zagadnienia gramatyczne. Książka idealna dla samouków i osób, które chcą powtórzyć i uporządkować materiał gramatyczny na poziomie podstawowym ...
19. Wielka gramatyka języka angielskiego. Poziom A1-C2, Aleksandra Borowska
Praktyczne repetytorium gramatyczne, które porządkuje zasady języka angielskiego, jest idealnym rozwiązaniem dla każdego, kto zmaga się z gramatyką, niezależnie od poziomu zaawansowania. Wielka gramatyka języka angielskiego to kompendium wiedzy, które w przystępny sposób omawia kluczowe zagadnienia, a także oferuje bogaty zestaw ćwiczeń, które pomagają w utrwaleniu zdobytej wiedzy.Kompleksowe omówienie gramatykiW tej książce znajdziesz wyczerpujące opisy wszystkich najważniejszych zagadnień g...
20. Hiszpański nie gryzie!, Agnieszka Kowalewska
Zastanawiasz się, czy samodzielna nauka hiszpańskiego jest możliwa? Z książką "Hiszpański nie gryzie!" z łatwością poznasz podstawy tego pięknego języka."Hiszpański nie gryzie!" to nie kolejny, typowy podręcznik, który prędzej wepchnie Cię w otchłań znudzenia, niż nauczy nowego języka. Z tą książką w kreatywny, interesujący sposób poznasz podstawowe słownictwo, zasady gramatyki oraz zajrzysz do świata hiszpańskich rozmówek. Na prawie 200 stronach zamieszczono zadania, dzięki którym opanujesz ...
