Pachinko

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Czarna Owca
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2025
Ilość stron: 576
Opis

„Pachinko” to głęboko poruszająca powieść autorstwa Min Jin Lee, która z wdziękiem śledzi losy koreańskiej rodziny na przestrzeni kilku pokoleń, zaczynając od początku XX wieku. Historia opowiada o Sunji, dziewczynie pochodzącej z biednej, ale dumnie żyjącej rodziny, która wkrótce staje przed ogromnym wyzwaniem, gdy nieplanowana ciąża zagraża jej bliskim. Odepchnięta przez zamożnego kochanka, znajduje ratunek w ramionach młodego ministra, który oferuje jej małżeństwo i nowe życie w Japonii.

Wciągająca fabuła pełna emocji

W miarę rozwoju fabuły czytelnik poznaje losy rodziny Sunji, która doświadcza zarówno wzlotów, jak i upadków. Autorka w mistrzowski sposób ukazuje, jak imigranci muszą zmagać się z wyzwaniami, aby znaleźć swoje miejsce w nowym świecie. Tęsknota za ojczyzną, której nie znają, oraz trudności z adaptacją do nowego otoczenia tworzą silny emocjonalny ładunek tej opowieści.

Uniwersalne przesłanie

„Pachinko” to nie tylko historia konkretnej rodziny, ale także uniwersalna opowieść o miłości, poświęceniu i poszukiwaniu tożsamości. Każdy z bohaterów zmaga się z własnymi demonami i marzeniami, co sprawia, że ich losy są bliskie wielu z nas. Powieść ukazuje, jak historia i kultura wpływają na jednostkę i jej doświadczenia, a także jak trudne decyzje mogą zaważyć na życiu całych pokoleń.

Sukces i uznanie krytyków

Literacki dorobek tej powieści został doceniony przez krytyków na całym świecie. „Pachinko” zdobyło tytuł finalistki National Book Award i znalazło się na liście dziesięciu najlepszych książek roku 2017 według „The New York Times”. Wyróżnienia od „USA Today”, „Washington Post” czy „Boston Globe” potwierdzają jej znaczenie w literaturze współczesnej. Książka ta nie tylko wciąga, ale także zmusza do refleksji nad losem ludzi, którzy muszą stawić czoła trudnym okolicznościom.

Oferując głęboką emocjonalną podróż oraz wnikliwą analizę życia imigrantów, „Pachinko” stanowi lekturę, która zostaje w pamięci na długo. Zaprasza do poznania historii, która łączy pokolenia i ukazuje różnorodność ludzkich doświadczeń. Sięgnij po tę książkę i daj się porwać jej niezwykłemu przesłaniu oraz fascynującym postaciom.

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca

W jakich realiach historycznych osadzona jest akcja powieści?

Akcja książki obejmuje niemal cały XX wiek, skupiając się na losach koreańskich imigrantów w Japonii. Narracja rozpoczyna się w 1910 roku i prowadzi czytelnika przez trudne czasy japońskiej okupacji Korei oraz okres powojenny. Autorka precyzyjnie oddaje realia społeczne i polityczne, które determinowały życie mniejszości koreańskiej. To doskonały wybór dla osób poszukujących rzetelnie nakreślonego tła historycznego Azji Wschodniej. Lektura pozwala lepiej zrozumieć skomplikowane i bolesne relacje między tymi dwoma narodami.

Jakie główne motywy porusza autorka w tej wielopokoleniowej sadze?

Powieść koncentruje się na tematach tożsamości narodowej, dyskryminacji oraz przetrwania w obcym kulturowo środowisku. Historia ukazuje walkę o godność i lepszy byt, jaką podejmują kolejne pokolenia rodziny Sunji. Kluczowym elementem jest analiza poświęcenia, na jakie decydują się imigranci, aby zapewnić przyszłość swoim dzieciom. Książka skłania do głębokiej refleksji nad poczuciem przynależności i dziedzictwem rodzinnym. Każdy rozdział odsłania nowe warstwy psychologiczne postaci uwikłanych w wielką historię.

Dla jakiego typu czytelnika ta pozycja może okazać się zbyt wymagająca?

Książka nie jest odpowiednia dla osób szukających lekkiej, szybkiej lektury o wartkiej akcji i prostych rozwiązaniach. Ze względu na swój epicki rozmach i powolne tempo narracji, wymaga od odbiorcy dużego skupienia oraz zaangażowania emocjonalnego. Tematyka systemowego wykluczenia i trudnych wyborów moralnych sprawia, że jest to literatura skłaniająca do zadumy, a nie czysta rozrywka. Czytelnicy preferujący krótkie formy mogą poczuć się przytłoczeni liczbą wątków i postaci. Jest to pozycja wymagająca czasu na spokojne przetrawienie opisanych wydarzeń.

Co symbolizuje tytułowa gra "Pachinko" w kontekście losów bohaterów?

Tytuł nawiązuje do popularnej w Japonii gry hazardowej, która staje się metaforą nieprzewidywalności losu i walki z systemem. Podobnie jak w grze, życie koreańskich bohaterów w japońskim społeczeństwie jest pełne ryzyka i z góry ustalonych reguł, które rzadko im sprzyjają. Właściciele salonów gier często wywodzili się z mniejszości koreańskiej, co stanowiło jeden z nielicznych dostępnych dla nich sposobów na zdobycie majątku. Tytuł idealnie oddaje balansowanie postaci między nadzieją a nieuchronnością przeznaczenia. Wyjaśnia on również społeczne uwarunkowania ekonomiczne tamtych czasów.

W jaki sposób prowadzona jest narracja w tej zagranicznej literaturze pięknej?

Min Jin Lee stosuje klasyczny, epicki styl narracji trzecioosobowej, który pozwala na szerokie spojrzenie na losy wielu postaci. Autorka z wielką dbałością o detale opisuje codzienne życie, zwyczaje oraz wewnętrzne rozterki bohaterów. Język powieści jest elegancki i wyważony, co podkreśla powagę poruszanych problemów społecznych. Dzięki takiemu podejściu czytelnik może w pełni zrozumieć motywacje osób żyjących na przestrzeni kilku dekad. To proza, która nie spieszy się, pozwalając w pełni wybrzmieć każdemu dramatowi.

Szczegóły
  • Tytuł: Pachinko
  • Autor: Min Jin Lee
  • Wydawnictwo Czarna Owca
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2025
  • Ilość stron: 576
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788383822723
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: Pachinko
  • Tłumacz: Gardner Urszula
  • Nr wydania: 2
  • ISBN: 9788383822723
  • EAN: 9788383822723
  • Wymiary: 13.5x21.5 cm
  • Dane producenta: WYDAWNICTWO CZARNA OWCA SP. Z O.O., ul. Wspólna 35 / 5, 00-519 Warszawa, Polska, handel@czarnaowca.pl
Recenzje
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula