Jak wygląda w nocy świat? Co się wtedy dzieje? Te i inne pytania nieustannie zadaje sobie bohaterka tej książeczki - młoda i ciekawa wszystkiego samiczka kaszalota. Tyle że nie może ona uzyskać odpowiedzi na swoje pytania, ponieważ dorośli nie interesują się takimi sprawami. Dowiedzieć się zatem może tylko w jeden sposób - poczekać na noc i przekonać się osobiście. Mimo to o tej porze jest tak ciemno, że niczego nie można zobaczyć.
Pewnego razu, podczas jednej z kolejnych nocy, zauważa świetlisty punkcik. Okazuje się, że to meduza Pelagia. Kaszalotka ma teraz przyjaciółkę i przewodniczkę, która ukazuje jej ocean nocą. Ta niezwykła podróż sprawia, że bohaterka tej opowieści odkrywa coś zdumiewającego.
Czego dowiedziała się z tej wyprawy z Pelagią? Ta cudowna książka odpowie na to pytanie. Jest to też wspaniała historia o dążeniu do zdobywania wiedzy o interesujących nas rzeczach, konsekwencji, ciekawości i spełnianiu marzeń.
Książka, tak jak i wszystkie należące do tej serii, zawiera ilustracje pokryte fosforyzującym lakierem. Po naświetleniu świecą w ciemności dając piękny efekt. Akcja wszystkich opowieści odbywa się po zmroku. Dzięki temu pozwalają się one także wyciszyć. Dodatkowo na każdej stronie umieszczono ciekawostki dotyczące opisywanego środowiska.
"Małą kaszalotkę i tajemnicę nocy" napisała Paulina Chmurska, autorka książek: "O jamniku Kaziku i inne psie opowiastki", "Moja rodzina", "Sprzątamy".