Mary Poppins

Autor:

P.L. Travers

Wysyłka w
24 godziny + czas dostawy
Rok wydania
2021
Ilość stron
208
Inne wersje (1)
eBook, mobi, epub
za 27,97 zł
Nasza cena: 31,06 zł 36,90 zł Taniej o: 16%

Opowieść o najsłynniejszej niani świata i o dzieciach z Czereśniowej 17 – w nowym przekładzie Marcina Mortki i z oryginalnymi ilustracjami Mary Shepard.

Gdy w odpowiedzi na ogłoszenie w gazecie Mary Poppins zjawia się w domu rodziny Banksów, czwórka dzieci szybko odkrywa, że to niania inna niż wszystkie. Kim tak naprawdę jest ta dziwna, opryskliwa osoba z parasolką o papuziej główce? Mary wjeżdża po poręczy na piętro, ma niezwykłego wujka unoszącego się pod sufitem, rozumie język psów i przylepia gwiazdy do nocnego nieba… Obiecuje małym Banksom, że zostanie z nimi, póki wiatr się nie zmieni, i pewnego dnia rzeczywiście odchodzi (a właściwie odlatuje) – ale nie na zawsze!


O autorach

Mary Shepard (1909–2000) – brytyjska ilustratorka książek dla dzieci najbardziej znana z serii książek P.L. Travers o Mary Poppins. Była córką malarki Florence Chaplin oraz ilustratora Ernesta Howarda Sheparda, twórcy wizerunku Kubusia Puchatka. Gdy E.H. Shepard odmówił zilustrowania książki Travers z powodu nadmiaru obowiązków, pisarka przypadkiem ujrzała kartkę bożonarodzeniową autorstwa dwudziestokilkuletniej Mary, absolwentki Slade School of Fine Art, i doceniła jej styl, w którym zobaczyła „radosną niedoskonałość, pozbawioną naiwności niewinność i… zdolność do dziwienia się światu”. Tak się rozpoczęła pisarsko-ilustratorska współpraca, która trwała od 1934 do 1988 roku.

P.L. Travers (1899–1996) – australijska pisarka i poetka pochodzenia brytyjskiego urodzona jako Helen Lyndon Goff. W młodości była również obiecującą aktorką szekspirowską oraz dziennikarką. Zainteresowana mistycyzmem, przez pewien czas należała do zwolenników Georgija Iwanowicza Gurdżijewa, ormiańskiego przywódcy duchowego i filozofa. Sławę przyniosło jej osiem książek o Mary Poppins, z których już pierwsza spotkała się z uznaniem krytyków literackich i czytelników na całym świecie. Seria „Mary Poppins” szybko weszła do kanonu literatury dziecięcej, choć sama Pamela Lyndon Travers twierdziła, że nie pisze z myślą o dzieciach. Jej bohaterkę – nieuprzejmą i apodyktyczną, lecz obdarzoną czarodziejskimi mocami i wnoszącą magię w życie swoich podopiecznych – często porównywano do równie „niegrzecznego” Piotrusia Pana.

Recenzje

    Warto zwrócić uwagę na...
    Mary Poppins na ulicy Czereśniowej 0/5 Nasza cena:
    16,49 zł 22,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Mary Poppins na ulicy Czereśniowej

    Klasyka powieści dziecięcej z oryginalnymi ilustracjami Mary Shepard. Legendarna niania, kochana przez kolejne pokolenia czytelników, Mary Poppins powraca! W kolejnym, piątym już tomiku raz jeszcze odwiedzimy ulicę Czereśniową, na której mieszka rodzina Banksów i udamy się w magiczną podróż do...
    Mary Poppins w parku 0/5 Nasza cena:
    28,73 zł 39,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Mary Poppins w parku

    Ponieważ nawet najwspanialsza niania nie może w nieskończoność powracać do swych podopiecznych, zawarte w tomiku opowieści należy traktować jak uzupełnienie, swego rodzaju sentymentalną wizytę na ulicy Czereśniowej 17. Nieważny jest czas, w którym dzieją się kolejne opowiadania, nie warto nawet...
    Mary Poppins wraca 0/5 Nasza cena:
    28,73 zł 39,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Mary Poppins wraca

    Drugi tom klasycznej powieści dziecięcej w przekładzie Ireny Tuwim z oryginalnymi ilustracjami Mary Shepard! Mimo upływu lat, czar Mary Poppins trwa niezmiennie, a w trakcie lektury również dorośli mogą odkryć w sobie śpiące pod kołderką dorosłości, spragnione fantazji dziecko. Mary Poppins wraca w...
    Mary Poppins i sąsiedzi 0/5 Nasza cena:
    16,49 zł 22,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Mary Poppins i sąsiedzi

    Szósty tomik przygód legendarnej niani, która na zawsze zapisała się w pamięci kolejnych pokoleń czytelników, niezapomnianej Mary Poppins. „Mary Poppins i sąsiedzi” to pierwsze polskie wydanie opublikowanej w 1988 roku książeczki „Mary Poppins and the House Next Door”. Wydanie w twardej oprawie...
    Marry poppins otwiera drzwi 0/5 Nasza cena:
    28,73 zł 39,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Marry poppins otwiera drzwi

    Mary Poppins to wróżka przywiana wiatrem, która zjawia się pewnego dnia w domu zwykłych ludzi, poszukujących guwernantki, i zostaje nianią czworga dzieci. Akcja powieści toczy się we współczesnym, realistycznie ukazanym angielskim mieście, wśród codziennego otoczenia – ulic, sklepów, parków – ale...
    Ciotka Sass. Opowieści świąteczne 0/5 Nasza cena:
    22,88 zł 27,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Ciotka Sass. Opowieści świąteczne

    Są różne sposoby opowiedzenia historii. W tej autobiograficznej książce bohaterowie- ekscentryczna cioteczna babka, chiński kucharz i bezczelny były dżokej- zjawili się, by pokazać perypetie autorki, począwszy od czasu jej dzieciństwa. Podobnie jak książkowa Mary Poppins, pojawiają się w życiu...
    Mary Poppins od A do Z. Mary Poppins w kuchni 0/5 Nasza cena:
    21,53 zł 29,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Mary Poppins od A do Z. Mary Poppins w kuchni

    Dwie cudowne książeczki P.L. Travers nawiązujące do serii o czarodziejskiej niani Mary Poppins. Który mały czytelnik nie próbował nigdy swoich sił w kuchni? Z `Mary Poppins w kuchni` przygotowywanie jedzenia zmieni się w świetną zabawę- książka zawiera przepisy na tradycyjne, brytyjskie dania,...
    eBook Ciotka Sass Opowieści świąteczne mobi epub 0/5 Nasza cena:
    18,70 zł 22,00 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    eBook Ciotka Sass Opowieści świąteczne mobi epub

    Są różne sposoby opowiedzenia historii. W tej autobiograficznej książce bohaterowie- ekscentryczna cioteczna babka, chiński kucharz i bezczelny były dżokej- zjawili się, by pokazać perypetie autorki, począwszy od czasu jej dzieciństwa. Podobnie jak książkowa Mary Poppins, pojawiają się w życiu...
    Opowiem ci, mamo, co robią konie 5/5 Nasza cena:
    27,64 zł 39,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Opowiem ci, mamo, co robią konie

    „Opowiem ci, mamo, co robią konie” to wyjątkowa pozycja dla wszystkich małych miłośniczek i miłośników tych pięknych zwierząt. Spotkacie tu konie, kucyki, koniki polskie, rzadkie zebryny oraz zebrule, a także te zupełnie wymyślone: jednorożce czy centaury. Dowiecie się, czym się różni cwał od kłusu...
    Opowiadania z Doliny Muminków. Muminki. Tom 7 5/5 Nasza cena:
    23,11 zł 29,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Opowiadania z Doliny Muminków. Muminki. Tom 7

    Życie Muminków i ich przyjaciół z Doliny skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, mała Mi, Włóczykij, Ryjek czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników.
    Dzieci z Bullerbyn. Bullerbyn. Tom 1-3 5/5 Nasza cena:
    45,72 zł 64,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Dzieci z Bullerbyn. Bullerbyn. Tom 1-3

    Wyjątkowe wydanie najpopularniejszej książki Astrid Lindgren: po raz pierwszy z zachwycającymi kolorowymi ilustracjami Magdaleny Kozieł-Nowak, w dużym formacie – idealne na prezent!   Lasse, Bosse, Lisa, Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale nie jest tam nudno....
    Kto pocieszy Maciupka? 4/5 Nasza cena:
    25,42 zł 29,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Kto pocieszy Maciupka?

    Maciupek jest nieśmiały i strachliwy. Jest też bardzo samotny. Pewnego dnia opuszcza dom i wyrusza w podróż. Podczas wędrówki mija rozmaite stworzonka, ale nie starcza mu odwagi, by zawrzeć z nimi znajomość. Czy zdoła znaleźć pocieszenie i przyjaciela? A może ktoś  potrzebuje pomocy bardziej niż...
    Wybrane bestsellery
    Dom pełen miłości. Przepisy na cztery pory roku 0/5 Nasza cena:
    42,83 zł 59,99 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Dom pełen miłości. Przepisy na cztery pory roku

    Witaj Ukochana Przyjaciółko mojego serca! Napisałam tę książkę niemal jak list do Ciebie, w którym pragnę podzielić się dobrem i życiowym doświadczeniem. Pomysł na tę książkę zrodził się wśród moich czytelniczek i uczestniczek warsztatów. To one wymarzyły sobie książkę z przepisami na cztery pory...
    Sapiens. Od zwierząt do bogów 5/5 Nasza cena:
    42,20 zł 59,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Sapiens. Od zwierząt do bogów

    Światowy hit. Książka, dzięki której rozpoczęła się międzynarodowa kariera Harariego. Całościowa historia człowieka - od ukrywania się w jaskiniach do podróży na Księżyc i inżynierii genetycznej. Sto tysięcy lat temu ludzie z trudem walczyli o przetrwanie, cały czas żyjąc w strachu przed...
    Odmęty grozy 0/5 Nasza cena:
    287,58 zł 299,95 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Odmęty grozy

    Parowiec Atlantica płynie do Bostonu, ale za statkiem podąża mroczny cień, skrywający się pod falami. Twoi współpracownicy wydają się dziwnie zagubieni i wpatrują się w morze z cichą, rozpaczliwą tęsknotą. Gdy zasypiasz, nękają Cię niepokojące koszmary o mrocznych głębinach. Budzi Cię krzyk - na...
    Billy Summers 5/5 Nasza cena:
    29,89 zł 44,99 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Billy Summers

    Najnowsza książka mistrza gatunku. Billy Summers jest najlepszy w swoim fachu. Eliminuje ludzi, ale tylko tych naprawdę złych. Był snajperem w Iraku, więc zna się na rzeczy i zawsze strzela celnie. Tym razem przyjmuje ostatnie zlecenie. Czas w końcu na zasłużoną emeryturę.  Niestety, coś idzie nie...
    Uczę się mówić. Pucio mówi pierwsze słowa 5/5 Nasza cena:
    29,39 zł 44,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Uczę się mówić. Pucio mówi pierwsze słowa

    Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę, spędzając z nimi cały dzień! Ten sympatyczny maluch stanie się ulubionym towarzyszem Waszego dziecka w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy! Druga część przygód Pucia skoncentrowana jest na pierwszych słowach typowych dla rozwoju mowy dziecka. Ich...
    Gwiazdkowy Prosiaczek 0/5 Nasza cena:
    33,58 zł 39,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Gwiazdkowy Prosiaczek

    Jack jest bardzo przywiązany do swojej przytulanki, Daj Prosia. DP jest z nim zawsze, na dobre i na złe. Nagle w Wigilię staje się coś strasznego – DP ginie. Na szczęście Wigilia to noc cudów i przegranych spraw. W tę noc życie wstępuje nawet w zabawki. Gwiazdkowy Prosiaczek, nowa przytulanka Jacka...
    Pakiet Stulecie Winnych. Wydanie serialowe. Tomy 1-3: Ci, którzy przeżyli, Ci, którzy walczyli, Ci, którzy wierzyli 5/5 Nasza cena:
    57,76 zł 99,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Pakiet Stulecie Winnych. Wydanie serialowe. Tomy 1-3: Ci, którzy przeżyli, Ci, którzy walczyli, Ci, którzy wierzyli

    Stulecie Winnych - saga, na podstawie której powstał popularny serial o tym samym tytule, pochłania bez reszty. Jest w niej bestsellerowej powieści ponadczasowość i prawda uniwersalna. Jest wspaniała opowieść o rodzinie, której losy wpisują się w dramatyczne wydarzenia XX wieku. I trzy pary...
    Doktor Anna. Uczniowie Hippokratesa. Tom 2 5/5 Nasza cena:
    27,95 zł 44,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Doktor Anna. Uczniowie Hippokratesa. Tom 2

    Oparta na faktach opowieść o pierwszej dyplomowanej lekarce praktykującej na ziemiach polskich. Koniec lat 70. XIX wieku. Anna Tomaszewicz po zakończeniu studiów medycznych na Uniwersytecie w Zurychu wraca do Warszawy z zamiarem otwarcia praktyki. Jest utalentowana, pełna zapału, ma na koncie...
    Mikołajek. Psze pani, ON ściąga 5/5 Nasza cena:
    29,44 zł 34,99 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Mikołajek. Psze pani, ON ściąga

    Kiedy w domu wydało się, że wypadłem najgorzej na klasówce z matematyki, zrobiła się straszna afera! Jakby to była moja wina, że Kleofas jest chory i nie było go na klasówce! No bo co w końcu, kurczę blade, ktoś musi być najgorszy, kiedy go nie ma! Wielka kolekcja najlepszych przygód Mikołajka...
    Bestia z Buchenwaldu 5/5 Nasza cena:
    27,06 zł 42,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Bestia z Buchenwaldu

    Historia Ilse Koch, komendantowej nazistowskiego obozu, której okrucieństwo stało się legendą Wydarzenia w tej książce są oparte na faktach. prawda bywa bardziej przerażająca od najwymyślniejszej fikcji. Człowiek jest zdolny do wszystkiego. Ilse Koch dokonała okrutnych czynów. Wiedźma z Buchenwaldu...
    Ocal mnie. After. Tom 3 5/5 Nasza cena:
    35,69 zł 49,99 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Ocal mnie. After. Tom 3

    Największy fenomen książkowy ostatnich lat! Bestsellerowa seria o Tessie i Hardinie. Powieść, która doczekała się miliarda odsłon w serwisie wattpad. Życie Tessy można podzielić na to, co zdarzyło się przed poznaniem Hardina, i na to, co zdarzyło się później. Tessa wybaczyła Hardinowi kłamstwo, a...
    Nie dla mnie 5/5 Nasza cena:
    23,25 zł 36,90 zł
    Do koszyka dodaj do schowka

    Nie dla mnie

    Dwa lata po rozwodzie Valentine na portalu randkowym poznaje Forda. Jest mądry, przystojny, bogaty i… młody. Zdaniem Val, zdecydowanie za młody. Ale przecież pożądanie nie zna się na matematyce i nie liczy lat. Rozśmieszał ją i był cudowny, ale z powodu jego wieku była nieugięta – mogli być co...
    Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

    Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

    Anyszka

    Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

    magdape

    Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

    Lenka

    Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

    Beata

    Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

    Agnieszka

    Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

    Zosia

    Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

    Joanna

    Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

    Frau Sonne

    Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

    agnes352

    Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

    natka2817

    Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

    Adrianna

    Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

    Paula