"Czytam sobie. Lola i ptaki. Poziom 3" autorstwa Wioletty Grzegorzewskiej to jedna z pozycji wchodząca w skład cyklu wysokiej jakości bogato ilustrowanych książeczek edukacyjnych dla dzieci wspomagających ich naukę czytania. W ramach poziomu 3. dziecko powinno już czytać samodzielnie, a w książeczkach pojawia się przewaga tekstu nad czarno-białymi obrazkami. Ułatwieniem w nauce ma być zastosowana duża czcionka, a wybrane trudniejsze słowa oznaczone są gwiazdką i wyjaśnione w alfabetycznym słowniczku na ostatnich stronach. Książeczki z tej serii przygotowano w formie zgodnej z zaleceniami metodyków.
Seria Czytam sobie to uznana i bardzo popularna wśród rodziców seria książeczek do domowej nauki czytania. Każdy z tytułów został stworzony w przemyślany sposób, z odpowiednio dobranymi elementami edukacyjnymi, z lekką nutą humoru, a czasem i abstrakcji.
W ramach edukacyjnego cyklu "Czytam sobie. Poziom 3" dostępne są również tytuły: "Edison. O wielkim wynalazcy", "Historie spod podłogi. Serce", "Bitwa Warszawska 1920, czyli Cud nad Wisłą", "Pułapka na ktosia", "Kto zamawiał koszmarną przygodę?", "Pan Fortepianek", "Mecz o wszystko", "Mój Pan woła na mnie Pies. O psie Marszałka Piłsudskiego".