Kanadiana

Wysyłka w
24 godziny + czas dostawy
Ilość stron
296
Rok wydania
2020
Inne wersje (1)
eBook, mobi, epub
za 29,75 zł
Nasza cena: 28,64 zł 45,90 zł Taniej o: 38%

"Kanadiana" zabierze Cię w surowy kanadyjski klimat, gdzie poznasz życie i kulturę ludzi, którzy musieli dostosować się do nieprzyjaznego, niewybaczającego błędów otoczenia.

Czytelnik znajdzie tu nie tylko informacje z pierwszej ręki, ale również możliwość poszerzenia horyzontów i zrozumienia, że w innych stronach świata żyje się zupełnie inaczej. Bo czy bylibyście w stanie, na przykład, zjeść ogon bobra?

"Kanadiana" to słowo używane do opisywania wszystkiego, co kanadyjskie: zwyczajów, tradycji, kultury. Wspólnie te elementy tworzą zwartą całość, doskonale określającą charakter tego specyficznego kraju. Słowo to używane jest również gdy coś jest tak kanadyjskie, że aż graniczy z absurdem.

Czy Polka mogła odnaleźć się w kraju, w którym syrop klonowy jest tak popularny, jak u nas dżem? Czy kanadyjskie zimy, pokazywane w filmach jako biały koniec świata, są rzeczywiście tak straszne? Jak zjeść potrawy sporządzone ze zwierząt, które widujemy jedynie w filmach? I co najważniejsze - jak odnaleźć się w surowej rzeczywistości bez wieżowców i przytulnego ciepła miasta?

Podczas swojej rocznej podróży do Kanady, Monika Grzelak nie myślała, że zostanie w niej następne dziewięć lat. Dziś, gdy wie już prawie wszystko o tym niezwykłym miejscu, pragnie podzielić się swoją wiedzą z ludźmi, którzy chcą, jak ona, wyruszyć na spotkanie przygody ich życia.


O autorce

"Kanadiana" jest debiutem pisarskim Moniki Grzelak. Książka należy do gatunku literatury podróżniczej - jeśli przypadła Ci do gustu, z czystym sumieniem możemy polecić również "Świat równoległy" Tomka Michniewicza lub "Bezsenność w Tokio" Marcina Bruczkowskiego. Wszystkie wymienione utwory mają wspólną cechę - świetne przedstawienie opisywanego obszaru. Wszyscy autorzy zachowują przy tym obiektywizm oraz zrozumienie dla obcej, często kompletnie dla nas niepojętej kultury.

Recenzje

Najczęściej kupowane razem
  • -37%
    Jadę sobie. Powrót do Azji

    Jadę sobie. Powrót do Azji

    Podróż znaczy wolność, a najlepiej przekonać się o tym w samotnej podróży w najdalsze zakątki świata. Marzenę Filipczak ciągnie tam, gdzie nie ma powtarzalnych hoteli z folderów turystycznych, a każdy dzień nie jest ograniczony all inclusive. Ona chce zobaczyć to, co widać z okien zdezelowanego...
    Ocena: 0/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena: Nasza cena: 25,21 zł 39,90 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • -32%
    Twoja wewnętrzna moc. Jak żyć dobrze w niespokojnych czasach

    Twoja wewnętrzna moc. Jak żyć dobrze w niespokojnych czasach

    Życie nieustannie się zmienia i przynosi mnóstwo nieoczekiwanych wydarzeń. We współczesnym świecie wszystko jest niepewne i nie zawsze idzie zgodnie z Twoim planem. To, że pada deszcz, nie oznacza, że musisz zmoknąć! Pragnę wyposażyć Cię w parasol Twojej własnej mocy, która będzie chroniła Cię...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena: Nasza cena: 41,03 zł 59,99 zł
    w magazynie
  • -39%
    Boso przez świat. Piechotą do źródeł Orinoko

    Boso przez świat. Piechotą do źródeł Orinoko

    To książka opisująca dużą wyprawę w poprzek Wenezueli. Zaczyna się w Kolumbii – Autor prowadzi nas przez niebezpieczne pogranicze, opanowane przez gangi przemytników. Potem spędzamy trochę czasu na wenezuelskiej sawannie, czyli ziemi tamtejszych kowbojów, gdzie żyje się trochę jak w westernie…...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena: Nasza cena: 30,00 zł 48,90 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • -23%
    Blondynka na Hawajach

    Blondynka na Hawajach

    Marzyłam o tym od czasów szkoły średniej, kiedy po raz pierwszy usłyszałam nazwę Mauna Kea. Te dwa słowa brzmiały dla mnie magicznie. Mauna Kea – Biała Góra, najwyższy szczyt świata o wysokości ponad 10 000 metrów. Tajemniczy wulkan wyrastający z dna oceanu, święty dla rdzennych Hawajczyków....
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena: Nasza cena: 30,84 zł 39,90 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • -50%
    Zanim wyjedziesz w Bieszczady

    Zanim wyjedziesz w Bieszczady

    Czy na pewno chcesz rzucić wszystko i wyjechać Bieszczady? Dwóch najsłynniejszych leśników w Polsce i kulturoznawca konfrontują nasze wyobrażenia o krainie studenckich wypadów, hipisów i dzikiej natury z prawdziwym obrazem Bieszczadów – obszaru wysiedleń, zapomnianej wojny domowej, uciekinierów...
    Ocena: 0/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena: Nasza cena: 25,19 zł 49,90 zł
    w magazynie
  • -25%
    Firefly Lane. Tom 1

    Firefly Lane. Tom 1

    Kate i Tully od dziecka wspólnie zmagały się z problemami, które zsyłał im los. Czy zdołają uratować swoją przyjaźń, której fundamenty skruszyła zdrada? Bestseller New York Timesa, na podstawie którego Netflix stworzył popularny serial. Wyjątkowa powieść mistrzyni pióra Kristin Hannah, autorki...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena: Nasza cena: 37,65 zł 49,90 zł
    w magazynie
  • -30%
    Wroną po Stanach

    Wroną po Stanach

    Marcin Wrona, amerykański korespondent telewizji TVN mieszka w Stanach Zjednoczonych od 2006 roku. Jego córka Maja mieszka tam od trzeciego roku życia, syn Jaś urodził się w USA. Cała rodzina uwielbia podróżować - kiedy tylko mogą, wsiadają do samochodu lub samolotu i odwiedzają kolejne zakątki...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena: Nasza cena: 31,63 zł 44,90 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • -30%
    Szpulki losów

    Szpulki losów

    Siostry Jutrzenki to historia szlacheckiej rodziny, tocząca się od połowy XIX wieku do czasów współczesnych. Losy przodków i ich współczesnych potomków przeplatają się ze sobą, a to, co wydawało się bez znaczenia, staje się istotne. Życie mieszkańców dworu w Przytulisku upływa pod znakiem zmian i...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena: Nasza cena: 30,22 zł 42,90 zł
    wysyłka w 48 godzin
  • -25%
    Gdzie narozrabiał kruk. Wyspiarski świat Sachalina i Kurylów

    Gdzie narozrabiał kruk. Wyspiarski świat Sachalina i Kurylów

    Sachalin i Wyspy Kurylskie to jedne z najsłabiej udokumentowanych zakątków świata. Książka ta więc jest unikatowa na polskim rynku reportaży podróżniczych. W czasach kiedy świat się skurczył, kiedy wszędzie można dotrzeć w zaledwie 48 godzin, kiedy nawet najdalsze zakątki ziemi to miejsca już...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena: Nasza cena: 27,84 zł 36,90 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • -23%
    Pociąg do Tybetu

    Pociąg do Tybetu

    Z Warszawy do serca Tybetu. Dziesięć tysięcy kilometrów, dwa kontynenty, pięć przejść granicznych i osiem stref czasowych. W czasach, w których samoloty zabrały nam radość cierpliwego wędrowania, Maja Wolny dociera Koleją Transsyberyjską, Transmongolską i wreszcie Tybetańską na Dach Świata - do...
    Ocena: 0/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena: Nasza cena: 33,03 zł 42,90 zł
    wysyłka w 24 godziny
Warto zwrócić uwagę na...
eBook Kanadiana mobi epub 0/5 Nasza cena:
29,75 zł 35,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Kanadiana mobi epub

Kanadiana - tak Kanadyjczycy nazywają wszystko to, co kanadyjskie: historię, obyczaje oraz fakty, które są częściami składowymi tego niezwykłego kraju. Słowo to używane jest niekiedy w prześmiewczy sposób, gdy chce się opisać, że coś jest tak kanadyjskie, że przekroczyło wszelkie granice zdrowego...
Madryt. Przewodnik National Geographic 0/5 Nasza cena:
25,19 zł 49,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Madryt. Przewodnik National Geographic

Wycieczki poza utarte szlaki Rady bywalców Najważniejsze atrakcje Nowe wydanie Nikt nie zna świata lepiej niż my Spędź urlop w Madrycie! Na amatorów sztuki czeka Paseo del Prado z jednym z najwspanialszych muzeów świata. Dreszczyk emocji towarzyszy wizycie na Las Ventas, największej w Europie...
Maroko. Przewodnik National Geographic 0/5 Nasza cena:
27,72 zł 54,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Maroko. Przewodnik National Geographic

Wycieczki poza utarte szlaki Rady bywalców Najważniejsze atrakcje Nowe wydanie Nikt nie zna świata lepiej niż my Spędź urlop w Maroku! Zachwyć się kosmopolitycznymi miastami, jak Tanger, słynna Casablanca, Marrakesz czy Rabat. Zajrzyj do liczących setki lat medyn, do meczetów i medres. Zrób zakupy...
Adventure. 17 niesamowitych wypraw 0/5 Nasza cena:
29,99 zł 31,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Adventure. 17 niesamowitych wypraw

Jak nazwać to coś w człowieku, co go pcha w nieznane i każe wytyczać własny szlak? Czy to ciekawość świata, głód adrenaliny, pragnienie przygody i życia na wyższych obrotach? A może wszystko razem? Odpowiedzi możesz znaleźć w tej książce. Oto trzymasz w ręku zbiór opowieści o wyprawach w różne...
Wielki atlas narciarski. Niemcy i Austria 0/5 Nasza cena:
75,12 zł 79,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Wielki atlas narciarski. Niemcy i Austria

Zima to idealny czas na wyprawę - samodzielnie, z rodziną, z przyjaciółmi - a Wielki atlas narciarski pomoże wybrać trasę, wskaże doskonałe miejsca do szusowania i fantastycznej zabawy po całodziennych wyczynach na stoku. Będzie najlepszym przewodnikiem po świecie białego szaleństwa. Znajdziecie tu...
Agrowypas. Najlepsze miejsca na wakacje pod gruszą 0/5 Nasza cena:
39,39 zł 41,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Agrowypas. Najlepsze miejsca na wakacje pod gruszą

`Agrowypas` to przewodnik turystyczny lub raczej podręcznik spędzania wolnego czasu na polskiej wsi. Ma zainspirować do próby poszukiwania pięknych miejsc, w których można wypocząć w otoczeniu wspaniałej przyrody, niekoniecznie w tłumie turystów. Autorski wybór miejsc odpowiednich do wypoczynku na...
Ponad światem. Wspinaczka, obłęd i zabójczy wyścig o himalajskie szczyty 5/5 Nasza cena:
36,38 zł 59,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Ponad światem. Wspinaczka, obłęd i zabójczy wyścig o himalajskie szczyty

Gdy w latach 30. XX wieku narastało napięcie pomiędzy największymi potęgami Europy, w Himalajach szalała już inna walka. Zespoły wspinaczy z Wielkiej Brytanii, nazistowskich Niemiec i Stanów Zjednoczonych rywalizowały ze sobą w wyścigu o najwyższe szczyty świata, w tym Mount Everest i K2. W...
Rozmówki francuskie. Pawlikowska, Beata. Opr. miękka 5/5 Nasza cena:
28,11 zł 29,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Rozmówki francuskie. Pawlikowska, Beata. Opr. miękka

Podróżnik dla podróżników. Na bazie swojego podróżniczego doświadczenia i notatek robionych podczas samotnych wypraw słynna podróżniczka napisała najbardziej uniwersalne i wszechstronne rozmówki na świecie: dla kogoś, kto zgubił okulary, dla niepełnosprawnych, dla wegan i wegetarian, dla ofiary...
Nela na tropie przygód 0/5 Nasza cena:
30,84 zł 39,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Nela na tropie przygód

"Cześć! Nazywam się Nela i mam dziesięć lat. A to jest już moja czwarta książka. Nie licząc kalendarza Przygodnika, który mam nadzieję bardzo ci się podoba ?! Gdy miałam pięć lat, zaczęłam podróżować po świecie i nagrywać filmy. Moim idolem jest Steve Irwin i tak jak on jestem...
Ateny i wyspy greckie. Przewodnik National Geographic 5/5 Nasza cena:
25,19 zł 49,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Ateny i wyspy greckie. Przewodnik National Geographic

Wycieczki poza utarte szlaki Rady bywalców Najważniejsze atrakcje Nowe wydanie Nikt nie zna świata lepiej niż my Spędź urlop w Atenach i na greckich wyspach! Odkryj cuda starożytności, najpiękniejsze plaże Śródziemnomorza oraz wyśmienitą kuchnię grecką. Wejdź na Akropol w Atenach, obejrzyj...
Pod słońcem Italii 0/5 Nasza cena:
34,53 zł 59,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Pod słońcem Italii

Zakosztuj dolce vita! Frances Mayes, uwielbiana znawczyni Italii i autorka światowych bestsellerów, m. in. Pod słońcem Toskanii, wraz z Ondine Cohane oprowadzają po mało znanych perełkach Włoch, zapraszają do miejsc położonych z dala od typowych tras, dzielą się niepowtarzalnymi doświadczeniami....
Tajlandia. Przewodnik National Geographic 0/5 Nasza cena:
30,24 zł 59,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Tajlandia. Przewodnik National Geographic

Wycieczki poza utarte szlaki Rady bywalców Najważniejsze atrakcje Spędź urlop w Tajlandii! Poznaj kraj, który oferuje niezwykle różnorodne atrakcje ? od gór porośniętych lasami tropikalnymi, przez setki wysp ciągnących się wzdłuż wybrzeża, przepiękne plaże obmywane krystalicznie czystymi wodami,...
Wybrane bestsellery
Czarna pieśń 0/5 Nasza cena:
36,32 zł 49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Czarna pieśń

Toczyliśmy bitwy, po których zostawało na ziemi ponad sto trupów, ale nie napisano o nich ani słowa. Zakon walczy, ale często robi to w ciszy, bez chwały czy nagrody. Nie mamy sztandarów. Vaelin Al Sorna jest najnowszym rekrutem Szóstego Zakonu. Podczas brutalnego szkolenia uczy się wykuwać miecze,...
Super Robot 31124 5/5 Nasza cena:
34,49 zł 45,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Super Robot 31124

Futurystyczna zabawa trzema zabawkami w jednej — Super Robotem do przebudowywania Fani LEGO® w wieku od siedmiu lat będą się świetnie bawić, odgrywając futurystyczne historie z zestawem Creator 3 w 1 Super Robot (31124). Model ma ruchomą głowę, nogi, stopy, ramiona i ręce, a na jego plecach...
Cryptonomicon 0/5 Nasza cena:
51,14 zł 69,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Cryptonomicon

W roku 1942 Lawrence Pritchard Waterhouse - geniusz matematyczny i młody kapitan Marynarki Wojennej USA - zostaje przydzielony do Jednostki 2702. Ta formacja jest tak tajna, że o jej istnieniu wie zaledwie garstka ludzi; niektórzy z nich noszą nazwiska w rodzaju Roosevelt czy Churchill. Misja...
Teraz matura. Matematyka. Zbiór zadań i zestawów maturalnych. Poziom podstawowy 5/5 Nasza cena:
35,79 zł 36,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Teraz matura. Matematyka. Zbiór zadań i zestawów maturalnych. Poziom podstawowy

Teraz matura. Zbiór zadań i zestawów maturalnych z matematyki na poziomie podstawowym to publikacja przygotowująca do egzaminu maturalnego, pozwalająca na przećwiczenie wszystkich umiejętności sprawdzanych na maturze:– umożliwia zapoznanie się z zadaniami typu maturalnego dzięki pogrupowanym...
Armagedon. Expeditionary Force. Tom 8 0/5 Nasza cena:
36,84 zł 54,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Armagedon. Expeditionary Force. Tom 8

Kiedy renegaci z załogi „Latającego Holendra” wrócili z pomyślnie ukończonej misji, Siły Ekspedycyjne ONZ sądziły, że Ziemia będzie bezpieczna przez co najmniej kilkaset lat. Teraz SEONZ znowu potrzebują pomocy Wesołej Bandy Piratów. „Holender” wylatuje na prostą misję rozpoznawczą… Jednak w...
Checkpoint. Zeszyt ćwiczeń. Język angielski. Poziom B1+ 5/5 Nasza cena:
58,69 zł 60,50 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Checkpoint. Zeszyt ćwiczeń. Język angielski. Poziom B1+

Czteropoziomowa seria podręczników Checkpoint, której współautorką jest dr Monika Cichmińska, jest dostosowana do nowej, trudniejszej podstawy programowej. Uczniowie krok po kroku rozwijają nowe umiejętności i regularnie powtarzają poznany materiał, rozwiązując zadania w formacie egzaminacyjnym....
To właśnie my 0/5 Nasza cena:
26,64 zł 44,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

To właśnie my

Becky Albertalli i Adam Silvera ponownie łączą siły, aby kontynuować historię Arthura i Bena! Chłopaków, w których czytelnicy po raz pierwszy zakochali się w bestsellerowej komedii romantycznej „A jeśli to my”! Ben po pierwszym roku studiów czuje, że utknął: zajęcia są męczące, praca na pół etatu z...
Nic wam nie jestem winna 4/5 Nasza cena:
28,79 zł 42,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Nic wam nie jestem winna

Takie książki zmieniają świat. Feministyczna, świeża, inspirująca opowieść o tym, co się dzieje, gdy dziewczyna naprawdę (naprawdę) postanawia być sobą. Izzy jest bohaterką, jakiej nie znacie: odważna, uczciwa, ostra i piekielnie zabawna. Jako młoda, ambitna komiczka i standuperka nie boi się...
Arka odkupienia. Przestrzeń objawienia. Tom 2 0/5 Nasza cena:
49,67 zł 59,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Arka odkupienia. Przestrzeń objawienia. Tom 2

Pięćdziesiąt lat temu interwencja ludzi obudziła obcą, uśpioną od wieków strukturę, stworzoną dawno temu po to, by ostrzegała o pojawieniu się istot inteligentnych w tym rejonie galaktyki. Teraz nastąpi reakcja. Kiedyś Clavain uciekł, by walczyć po stronie Hybrydowców - pewnego odłamu ludzi,...
Mega Bloks Betoniarka Cat Pojazd do zabawy + klocki Mattel 0/5 Nasza cena:
105,90 zł 121,03 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Mega Bloks Betoniarka Cat Pojazd do zabawy + klocki Mattel

Z obracającą się betoniarką Cat® możesz zbudować własny świat zabawy! Mali budowniczowie mogą zabrać się do pracy, obracając bęben oraz wrzucając, wyrzucając i układając klocki – ta żółta betoniarka jest idealna do zabawy dla małych rączek. Przewoź klocki na plac budowy pojazdem z żółtą kabiną i...
Niebo nad jej głową. Jedyne takie miejsce. Tom 5 5/5 Nasza cena:
27,13 zł 42,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Niebo nad jej głową. Jedyne takie miejsce. Tom 5

Ostatni tom serii „Jedyne takie miejsce”! Autorka miłosnych opowieści zabierze was w kolejną śmiałą podroż! Adrian pracuje jako barman w bardzo znanym sopockim klubie. Wyrwał się z małej mieściny i ułożył sobie życie na własnych zasadach: nie chciał studiować ani godzić się na to, by ktoś decydował...
Łazik księżycowy 60348 0/5 Nasza cena:
103,99 zł 129,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Łazik księżycowy 60348

Badanie kosmosu dla dzieci Młodym wielbicielom podróży kosmicznych spodoba się inspirowany pracą NASA zestaw LEGO® City Łazik księżycowy (60348). Łazik ma 12 kół i można nim kierować w każdą stronę. Ma też dwa wysięgniki badawcze, a w jego środku zmieszczą się trzy minifigurki astronautów. Zabawę...
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula