Efekt pandy. Tereska Trawna. Tom 2

Tereska Trawna, podwójna porcja matek i domniemany zbrodzień, a wszystko w pięknych, śniegiem i błotem płynących okolicznościach górskiej przyrody. Jesteście gotowi na powrót dywanowej obsesji? W takim razie musicie przeczytać “Efekt pandy”. Jak się okazuje, pandy są nie tylko mięciutkie, galopują w sposób może i pozbawiony uroku, ale za to efektowny, to jeszcze całkiem nieźle miotają pięściami.

🐼 “Efekt pandy” Marty Kisiel -- matki, córki i pamiętny tydzień w spa

Kiedy w progu domu Trwanych staje Briżit, matka Tereski, i przy rodzinnym śniadaniu oświadcza, że zaplanowała pobyt “par ekseląs femina” w górskim spa, to Tereska wie, że ten wyjazd będzie katastrofą, że mą bożę. Jednak z Briżit nie ma zmiłuj. Zatem żeńska część rodziny, czyli też Mira, Zoja i nawet sobaka Pindzia pakują się do białego czołgu Miry i jadą do Angelique Dzierżążni-Zdroju, by zażywać spokoju oraz upiększających zabiegów.

Kłopoty zaczynają się już na samym początku pobytu, kiedy Tereska musi pomóc zszokowanemu recepcjoniście rozszyfrować polsko-francusko-rosyjskojęzyczny esej autorstwa rodzonej matki w miejscu "szczegóły rezerwacji".

Kiedy w tajemniczych okolicznościach znika żona jednego z gości, osobnika grubiańskiego, roszczeniowego i sprawiającego ogólne złe wrażenie, dywanowa paranoja Miry i Tereski się nakręca.

Oczywiście, żeby iść na policję ze zgłoszeniem, że urlopowy sąsiad jest zbrodzieniem w ludzkiej skórze, trzeba mieć dowody. A dowody mają to do siebie, że nie leżą na ulicy, tylko trzeba je zdobyć. Najlepiej z gracją i wdziękiem godnymi rosyjskiej mafii, czy też pandy…

🐼 O matko i córko!

Tereski, cholerycznej i roztrzepanej księgowej, nie da się nie lubić. Po “Dywanie z wkładką” nie mogłam się doczekać, aż dostanę jej jeszcze więcej. W “Efekcie pandy” mamy nie tylko jeszcze więcej Tereski. To Tereska zestawiona z Briżit, niepozbawionym szaleństwa kontrapunktem w postaci trójjęzycznej matki. Dostajemy wachlarz podobieństw (głównie wizualnych), różnić (głównie charakterologicznych) i traum z dzieciństwa (głównie tych z rajstopami i "sukienusiami manifik").

Skoro Tereska jest komicznie przerysowana, to Briżit jest przerysowana jeszcze bardziej. Zestawienie ich z dość poukładaną Mirą, jeszcze bardziej poukładaną Zoją i chyba najbardziej poukładaną Pindzią bywa źródłem prześmiesznych sytuacji. To takie zestawienie, przy którym nawet “o***jenna liczba zabiegów” (cytat ze szczegółów rezerwacji) nie może wyjść na zdrowie. Opuchlizną na twarzy i raną na dumie przekona się o tym Briżit (zabieg z Kleopatrą w nazwie, nie jest najlepszym pomysłem, jak weźmie się pod uwagę uczulenie na laktozę).

🐼 Zabawa kreacją i brzmieniem języka

Marta Kisiel daje upust pomysłowości i kreatywności, także tej językowej. Od nazwy górskiej miejscowości poczynając, na specyficznym języku, jakim posługuje się Briżit, kończąc. Czytając, ma się wrażenie, że autorka świetnie się przy tym bawi. Tak samo dobrze bawi się czytelnik.

Komunikaty, jakie wychodzą z ust Briżit są przekomiczne. A kiedy językowe poplątanie zaczyna udzielać się jej córce, bywa jeszcze zabawniej: trzebię, trzebię.

Dodajcie do tego ogniste temperamenty i nie ma co się dziwić, że wśród załogi Angelique Dzierżążni-Zdroju zaczyna pokutować przekonanie, że panie zamieszkujące apartament czternaście dziesięć be to najprawdopodobniej przedstawicielki rosyjskiej mafii.

🐼 Recenzja książki “Efekt pandy”: wciągająca, przewrotna, zabawna

Czego możecie spodziewać się po tej komedii kryminalnej?

Panda nie bez kozery jest tytularnym patronem tej książki. W końcu efekt pandy można osiągnąć tylko wtedy, kiedy chce się, żeby było ładniej i lepiej, a ten zawsze odbija się czkawką. Do tego pandy są miłe i mięciutkie, i okrąglutkie - prawie jak Tereska. I podobno potrafią galopować - zupełnie jak Tereska.

Lektura tej książki jest jak szaleńcza pogoń. Taka pogoń, do jakiej jest zdolna kobieta jedynie wtedy, kiedy w jej żyłach krążą pączki pomieszane z szampanem, lub kilkoma szampanami, i matczyną furią. Nie obędzie się bez przewrotów. W końcu szampan może dać się we znaki równowadze nie tylko emocjonalnej. Nie zabraknie bokserskiego mordobicia, do celu lub obok celu, w stylu stada szerszeni. Ani łez smutku wylewanych ukradkiem w jedynym kącie apartamentu, w jakim można złapać internet.

Książka nie jest pozbawiona tego napięcia, jakie towarzyszy rozwiązywani zagadki kryminalnej. Takiemu rozwiązywaniu, który wymaga poświęceń lub przy którym trzeba nieco pobrudzić sobie ręce, lub czołg.

Do tego dodajcie przyprawione miłością iskry, jakie mogą lecieć tylko między matką a córką. - Właśnie tym jest czytanie “Efektu pandy” Marty Kisiel. Najlepiej przekonajcie się na własnej czytelniczej skórze.

Wyobrażasz sobie sielski tydzień w SPA, i to jeszcze taki, za który nie musisz płacić? Ekskluzywny hotel, mnóstwo zabiegów, nic tylko leżeć i dać się masować. Zanim jednak ta wizja raju skusi cię za bardzo uprzedzę, że sielankę może popsuć fakt, że jesteś tam z teściową. Jakby jeszcze mało było tych ponurych wizji, to dołożyć możesz jeszcze własną mamusię, która nie dość, że jest osobą mocno angażującą otoczenie, to jeszcze jej zachowanie może przyprawić człowieka o myśli samobójcze, albo nawet morderstwo.

Z morderstwem Tereska Trawna jest już obeznana, a mimo że to księgowa, która kojarzy się ze stałością i bezpieczeństwem, to wybuchowa natura kobiety w połączeniu z dociekliwością pcha ją na różne ścieżki. Także te, na których leżą trupy, o czym mógł się już przekonać każdy czytelnik obserwujący drogę do prawdy Tereski, w pierwszym tomie serii z jej udziałem. I kiedy wydawać by się mogło, że nie wchodzi się dwa razy do tej samej rzeki (a właściwie nie napotyka się dwa razy na trupa), pojawia się kolejna część autorstwa Marty Kisiel, pt. „Efekt pandy”. To wyjątkowo udana komedia kryminalna, opublikowana nakładem Wydawnictwa W.A.B., która nie tylko wprowadza nas w świat zbrodni, ale wręcz porywa jak tornado, wciągając w wir wydarzeń.

Od pierwszych stron tak naprawdę wpadamy w pułapkę, bowiem trudno się wydostać (przerwać lekturę) spod lawiny słów matki Tereski, która właśnie postanowiła odwiedzić córkę i jej rodzinę. A przy okazji zadbać nieco o urodę i to nie sama, o czym zawiadamia córkę i wnuczkę niemal od razu po przyjeździe, zabierając je do SPA. Ekscentryczna pani, swobodnie mieszająca różne języki, którymi na co dzień operuje, nie tolerująca bylejakości i odmowy działa niczym walec, rozgniatając przeciwnika zanim zdąży uciec, tak więc Tereska i Zoja nie mają nawet szansy zaprotestować, a już wpadają w wir pakowania. Na dodatek w domu pojawia się Mira, teściowa Tereski, która staje się częścią tego babskiego teamu.

Tym sposobem trzy dorosłe kobiety i jedna nastolatka (w tym tylko jedna bardzo zadowolona z siebie osoba) pojawiają się w mocno komercyjnym kurorcie, gdzie mieści się ekskluzywne SPA, w którym wszystko jest dostępne w „ochujennych” ilościach. Zarezerwowany przez Briżit apartament okazuje się być łakomym kąskiem, a kobiety już w recepcji napotykają klienta, który chciałby w nim zamieszkać. Okazuje się rzeczywiście warty swojej ceny i to na tyle, że ów awanturujący się mężczyzna zaczepia Tereskę bezpośrednio, namawiając ją do zamiany. Kiedy ta odmawia, obraża ją w niewybrednych słowach nieświadomy, że z Tereską nie można pogrywać, a ON traci tylko w oczach rudej partnerki i córki.

Pobyt, choć upływający pod znakiem dziwactw Briżit, jest całkiem przyjemny, zaś zabiegi relaksujące. Przy okazji Tereska odnajduje przyjemność w daniu komuś w gębę, czyli w boksie, choć ekscytacja tym faktem zmniejsza się pod wpływem następujących po sobie lawinowo wydarzeń. Rozgrywająca się w nocy kłótnia pomiędzy rudą a mężczyzną z recepcji budzi Tereskę i Mirę, a jej gwałtowny koniec i szybka ucieczka mężczyzny samochodem są niepokojące. Jednak czerwona lampka zapala się Teresce w chwili, kiedy recepcjonistka myli Briżit z rudą (jakby Briżit można było pomylić z kimkolwiek) mając pretensję o nieobecność na zabiegach pielęgnacyjnych.

Gwałtownie przerwana kłótnia plus ucieczka gburowatego mężczyzny plus nieobecność kobiety równa się sprawa dla Tereski, która morderstwo wyczuwa na kilometr. Czy rzeczywiście doszło do zbrodni? Bohaterki z subtelnością walca drogowego prowadzić będą dochodzenie i już żaden zbrodzień im nie umknie. My zaś uczestniczymy we wszystkich wydarzeniach, lekko oszołomieni słowotwórstwem Briżit i nadmierną aktywnością Tereski, rozśmieszeni szeregiem następujących po sobie nieporozumień, lekko zaniepokojeni, że zbrodnia może czaić się w … pokoju obok. Kończymy lekturę z niecierpliwością czekając na kolejną część, zapewne równie ekscytującą tym bardziej, że Tereska ma już swoją gruszkę…

Wydaję mi się, że Marta Kisiel albo ma swoich zwolenników, albo przeciwników. Nie da się być pomiędzy. Jej książki albo się uwielbia, albo nienawidzi. Specyficzny styl autorki mi przypadł od początku. Zarówno przy pierwszej części, jak i tej drugiej uśmiałam się czasami do łez. Dodatkowo dostałam wątek kryminalny, który uwielbiam. Czego chcieć więcej? Dobry humor przy czytaniu tej książki jest gwarantowany! Bardzo lekka komedia kryminalna! Mam wrażenie, że nie trzeba czytać pierwszej części, by zacząć od drugiej. Uważam, że to, w jaki sposób Pani Kisiel rzuca humorem to istny majstersztyk. Jeśli ktoś nie czytał takiego rodzaju powieści, warto zacząć właśnie od "Efektu pandy" Marty Kisiel.

Rodzina Trawnych znowu w akcji! Teresa, wraz ze swoją matką, teściową, córką oraz psicą wyrusza do SPA, gdzie ma zamiar się relaksować i zapomnieć o nie tak dawnych kryminalnych ekscesach, niestety spokój nie był jej dany, ponieważ ekscentryczny mężczyzna z sąsiedniego domu zachowuje się w dziwny sposób, a jego żona po nocnej kłótni znika w niewyjaśnionych okolicznościach. Zamiast skupiać się na masażach i maseczkach, kobiety próbują dociec prawdy.

Kocham Tereskę Trawną i jej całą rodzinę, podobnie jak kocham humor Marty Kisiel. Przy „Efekcie pandy” bawiłam się wyśmienicie, cały czas uśmiechałam się od ucha do ucha podczas lektury tej przezabawnej historii. Podobała mi się ona jeszcze bardziej niż pierwszy tom serii. Jak tu się nie śmiać, kiedy zachowanie bohaterek jest komiczne, a każda z nich na swój sposób jest oryginalna. Są to kobiety, które jednocześnie się uwielbia i ma ochotę zamordować. Z połączenia wybuchowych charakterów powstaje niezły ambaras.

Komedia kryminalna, to niewątpliwie trudny do napisania gatunek i nie każdy umie w odpowiedni sposób wymierzyć elementy humorystyczne, nie zapominając o mającej znaczenie nucie kryminału. Marta Kisiel posiada tę umiejętność, a jej powieści nie bez podstawy mają wysokie oceny.

„Efekt pandy” będzie odpowiednią lekturą zarówno dla kobiet, jak i mężczyzn. Na pewno spodoba się fanom komedii, literatury obyczajowej, a także lekkich, niekrwawych dreszczowców. Jest to drugi tom serii i choć występują w nim małe nawiązania do poprzedniej części, to książki można czytać osobno, choć ja zawsze preferuję poznawać bohaterów od początku.

Jest to powieść, w której temat zbrodni rozgrywa się, gdzieś w tle. Pierwsze skrzypce zajmują relacje między kobietami, które przeżywają swe perypetie w jednym miejscu. Knucie, intryga i wyobraźnia zbliżają je do siebie, lecz jest to również czas na poruszenie niewypowiedzianych wcześniej kwestii. Sprawę znacząco ułatwia im wino, całe morze wina.

Pamiętajcie, że komedie kryminalne charakteryzują się absurdem, należy je brać z przymrużeniem oka, ponieważ ich zadaniem jest głównie bawić. „Efekt pandy” polecam szczególnie teraz, kiedy człowieka potrafi dopaść jesienna chandra. Jestem pewna, że Tereska Trawna pomoże się Wam z niej wygrzebać.