Człowiek, który znał mowę węży

Książka
25,25 zł
Książka
38,14 zł
od 24,31 zł

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Marpress
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2020
Ilość stron: 412
Opis


Leśny świat Leemeta się rozpada: przyjaciele i sąsiedzi wyprowadzają się do wioski, aby tam wieść nowe życie podporządkowane pracy na roli i obrządkom chrześcijańskim. Porzucają swoje chaty, obyczaje i umiejętności skuszeni smakiem chleba oraz wynalazkami przywiezionymi przez rycerzy zza morza. Leemet wierzy, że odnajdzie pogrążonego w wiecznym śnie Północnego Gada – jedyną istotę zdolną przywrócić dawny porządek.
Andrus Kivirähk - jeden z najważniejszych pisarzy dzisiejszej Estonii, ceniony za swój wyrazisty styl, talent do tworzenia niezapomnianych postaci i opowieści oraz wszechstronność. Autor powieści, dramatów, książek dla dzieci, pamfletów, współpracuje z telewizją i prasą, twórca tekstów do książek i kreskówek z popularną i lubianą Lottą.Urodził się w 1970 r., studiował dziennikarstwo na Uniwersytecie w Tartu, pracuje w dzienniku „Eesti Päevaleht”. Jako powieściopisarz debiutował w 1995 r., a sławę przyniosły mu Rehepapp ehk november (2000) i Mees, kes teadis ussisonu (2007), której polskie wydanie pt. Człowiek, który znał mowę węży jest dwunastym przekładem„Pod żadnym pozorem nie należy tej powieści traktować jako prozy gatunkowej, choć jest tu wszystko, co być w fantasy powinno. Nie da się też odczytywać jej czysto alegorycznie. W zalewie książek o powrocie do lasu historia Leemeta, ostatniego z tych, którzy mówią językiem węży, stawia czytelnika w dość niewygodnej pozycji. Po tej lekturze wcale się nie wie, czy warto do lasu wracać. Kivirähk rozegrał bowiem swoją opowieść w poprzek podziałów, z którymi tak wygodnie nam się dziś żyje – w palcach i na proch rozpadają się tutaj figury tradycji i nowoczesności, kultury i natury, człowieka i zwierzęcia. Bardzo takich dekonstrukcji dziś potrzebujemy. I takich książek.” - Filip Springer

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca

Szczegóły
  • Autor: Andrus Kivirahk
  • Wydawnictwo Marpress
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2020
  • Ilość stron: 412
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788375281989
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: Mees, kes teadis ussisounu
  • Tłumacz: Michalczuk-Podlecki Anna
  • ISBN: 9788375281989
  • EAN: 9788375281989
  • Wymiary: 1450x2100
  • Dane producenta: Wydawnictwo Marpress Sp. o.o., Targ Rybny 10B, 80-838 Gdańsk, Polska, biuro@marpress.pl, tel. 608530010
Recenzje książki Człowiek, który znał mowę węży (1)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Marta P. w dniu 2020-11-18
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    Uwielbiam takie powieści jak "Człowiek, który znał mowę węży". Utrzymana w baśniowym stylu, poruszająca wyobraźnię, nie jest historią, którą można odczytywać tylko w fantastycznym wymiarze. Estoński pisarz Andrus Kivirähk snując melancholijną, często brutalną opowieść osadzoną w realiach XIII wieku, kiedy to zakon krzyżacki podbijał estońskie ziemie, stworzył nie tylko wyjątkowo przyjemną powieść fantastyczno- przygodową, ale uniwersalną opowieść o odwiecznej walce między tradycją a postępem.

    "Człowiek, który znał mowę węży" to historia Lameeta, jednego ostatnich ludzi, który znają mowę węży. Znajomość tego potężnego języka daje im możliwość panowania nad mieszkańcami lasu, w którym żyją . Dzięki niemu nie muszą polować, gdyż zwierzęta same przychodzą na rzeź, mowa węży sprawia, że wilki stają się potulne i pozwalają się doić. Jednak mimo tych mocy mieszkańcy lasów coraz częściej wybierają życie w wiosce, przyjmują chrześcijańskie imiona, posługują się nowym językiem rycerzy, zapominając mowy, który pozwalała im panować nad dzikimi mieszkańcami lasu. Zapominają i wypierają swoje dawne życie.

    Estoński pisarz kreśli fascynującą opowieść o upadku pewnego świata, o cywilizacyjnej zmianie, która kiedyś dokonała się na terenach obecnej Estonii. Historia opowiedziana w "Człowieku, który znał mowę węży" wykracza jednak poza granice tego kraju. Możemy odnieść ją do wielu kultur, które miały, albo wciąż mają do czynienia z nadciągającym "zbawieniem z zachodu". Walki, które tutaj odbywają się między ludźmi lasu i mieszkańcami wioski, mogą odbywać się w każdym miejscu na świecie, który jest podzielony, spolaryzowany i bipolarny, w którym obok siebie żyją "ci źli i my dobrzy". Zachowania ludzi przestawione przez Kivirähk w powieści łatwo możemy odnaleźć w naszym otoczeniu. Ludzkie zacietrzewienie, ślepy upór, zamknięcie na zdanie drugiej strony. Takie ślepe przekonania, których źródeł należy szukać w religii i tradycji, rodzą przemoc, budzą żądzę zemsty i doprowadzają do rozlewu krwi.

    "Człowieka, który znał mowę węży" można również odczytać jako powieść o poszukiwaniu siebie. Leemet przez całe swoje życie, szuka swojego miejsca, czuje się rozdarty między lasem a wioską, próbuje odnaleźć się w tym rozdartym na pół świecie. Czuje się samotny, pragnie przynależności, życia we wspólnocie.

    Andrus Kivirähk stworzył niesowitą powieść fantastyczno- przygodową, która przenosi czytelników do zupełnie innego świata, zapewniając przy tym kilka godzin rewelacyjnej rozrywki. "Człowiek, który znał mowę węży" jest też idealną lekturą, dla każdego, kto od książki pragnie czegoś więcej, niż tylko dobrej zabawy. Estończyk napisał historię, która odsłania duszę Estończyków, ale i każdego z nas. Opowieść o odwiecznej walce starego z nowym, o nieuchronnym upadku tego, do czego byliśmy przyzwyczajeni, o samotności, utracie wspólnoty, życiu bez ludzi, którzy najbardziej rozumieją, kim naprawdę jesteśmy.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula