Wznieś się wyżej niż jesteś i naucz się wyrażać bardzo precyzyjnie, oryginalnie i efektownie – w sposób bliższy native speakerowi. Dzięki temu repetytorium zgłębisz wiedzę o angielskim czasowniku w jego trzech postaciach: Gerund, Infinitive oraz Participle. Możesz po nie sięgnąć, jeżeli jesteś na poziomie średniozaawansowanym lub zaawansowanym (B1-C2).
Ta książka otworzy Ci oczy na angielski czasownik i pokaże jego liczne oraz praktyczne zastosowania. Zrozumiesz każdą jego postać, dzięki czemu wyeliminujesz błędy i zyskasz swobodę mówienia. To jedyna książka na rynku z tak analitycznym podejściem do teorii i praktyki angielskiego czasownika. Nie jest ona powszechnie znana co skutkuje częstymi błędami popełnianymi przez Polaków. Nie zdajemy sobie bowiem sprawy, że angielski bezokolicznik posiada cztery aspekty, podobnie jak czasy. W tej książce znajdziesz też odpowiedź na wątpliwości, kiedy bezokolicznik jest lepszy od gerunda, a gerund od bezokolicznika.
Dzięki tej książce:
• dowiesz się, jakie są konsekwencje użycia błędnej formy czasownika
• poznasz różnicę pomiędzy imiesłowem angielskim i polskim z końcówką –ący
• poznasz różnorodne zagadnienia językowe, w praktyczny sposób je przećwiczysz oraz szybko i skutecznie przyswoisz
• urozmaicisz język używany na co dzień, a dzięki nowej metodzie nauki w prosty i przyjemny sposób sprawdzisz swoją wiedzę
Książka jest kolejną ze znanej już serii W tłumaczeniach. Autor tego podręcznika, Adam Urban, specjalista w nauczaniu gramatyki angielskiej, przeprowadzi Cię przez logicznie ułożone rozdziały. Każdy z nich to wyjaśnienie zasad użycia poszczególnych zagadnień oraz odpowiednio dobrane zdania do tłumaczenia wraz z odpowiedziami i ćwiczeniami.
Na dołączonej płycie CD (mp3) znajduje się ponad 6-godzinny kurs audio. Pozwoli Ci on ćwiczyć rozumienie ze słuchu, wymowę i umiejętność mówienia w każdej wolnej chwili.
You can`t afford to miss reading this book.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii język angielski
Dla kogo przeznaczona jest książka "Angielski w tłumaczeniach. Dla Orłów"?
Podręcznik jest skierowany do osób na poziomie średniozaawansowanym i zaawansowanym, czyli od B1 do C2. Materiał skupia się na niuansach gramatycznych, które pozwalają na precyzyjne wyrażanie myśli w sposób zbliżony do native speakerów. Dzięki analitycznemu podejściu użytkownik uczy się unikać typowych błędów składniowych popełnianych przez Polaków. To idealne narzędzie dla uczniów przygotowujących się do certyfikatów językowych lub chcących urozmaicić swój codzienny język.
Na czym polega metoda nauki zastosowana w tym konkretnym podręczniku?
Nauka opiera się na autorskiej metodzie tłumaczenia zdań z języka polskiego na angielski. Każdy rozdział zawiera logiczne wyjaśnienie teorii, po którym następuje praktyczny trening na starannie dobranych przykładach. Taka struktura wymusza aktywne użycie struktur Gerund, Infinitive oraz Participle w realnym kontekście. Systematyczne ćwiczenia z gotowym kluczem odpowiedzi pozwalają na natychmiastową weryfikację wiedzy i szybkie przyswojenie trudnych zagadnień.
Czy podręcznik wyjaśnia różnice między bezokolicznikiem a formą gerund?
Tak, książka szczegółowo analizuje przypadki, w których jedna forma czasownika jest poprawniejsza od drugiej. Autor wyjaśnia cztery aspekty angielskiego bezokolicznika oraz różnice między polskim imiesłowem a angielską końcówką "-ing". Publikacja wskazuje konkretne konsekwencje użycia błędnej formy, co pomaga skutecznie wyeliminować językowe kalki. Wiedza ta jest kluczowa dla osób dążących do pełnej swobody wypowiedzi w sytuacjach formalnych.
Co dokładnie zawiera dołączona do książki płyta CD?
Płyta CD zawiera ponad 6 godzin nagrań w formacie mp3, stanowiących pełny kurs audio. Lektorzy prezentują prawidłową wymowę oraz intonację wszystkich zdań zawartych w praktycznych ćwiczeniach. Słuchanie materiałów pozwala na jednoczesne trenowanie rozumienia ze słuchu oraz płynności mówienia bez konieczności patrzenia w tekst. Jest to doskonałe uzupełnienie pracy z podręcznikiem, umożliwiające naukę w trakcie jazdy samochodem lub uprawiania sportu.
Czy ten podręcznik będzie odpowiedni dla osób początkujących?
Publikacja nie jest przeznaczona dla osób rozpoczynających naukę (poziomy A1-A2), ponieważ wymaga znajomości podstaw gramatyki. Tematyka Gerund i Participle obejmuje zaawansowane konstrukcje, które są zbyt trudne dla kogoś, kto dopiero poznaje bazowe czasy. Podręcznik zakłada, że użytkownik posiada już solidny zasób słownictwa i rozumie główne zasady budowy zdań. Skupienie się na detalach i niuansach przyniesie najlepsze efekty wyłącznie osobom, które chcą doszlifować posiadane już umiejętności.
