Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo:Książnica
Oprawa:Twarda
Rok wydania:2025
Ilość stron:800
Opis

W sercu malowniczej Kerali, na egzotycznym Wybrzeżu Malabarskim, rozkwita epicka opowieść, która w mistrzowski sposób splata losy trzech pokoleń jednej rodziny, naznaczonej niezwykłym fatum. "Przymierze wody" Abrahama Verghese to niezwykła podróż przez niemal cały XX wiek, zanurzająca czytelników w świecie południowych Indii, gdzie woda, choć wszechobecna i życiodajna, staje się także źródłem tajemniczego przekleństwa. W każdym pokoleniu tej niezwykłej rodziny przynajmniej jedna osoba traci życie wskutek utonięcia, co stawia bohaterów przed odwiecznym pytaniem o przeznaczenie i możliwość jego przezwyciężenia.

Początek tej porywającej sagi wyznacza los dwunastoletniej dziewczynki, która na początku ubiegłego stulecia zostaje wydana za mąż za znacznie starszego mężczyznę. To ona, przyszła Wielka Ammachi, matka rodu, staje się świadkiem i uczestniczką głębokich przemian społecznych i kulturowych Indii. Jej życie to mozaika radości i sukcesów, ale także niewyobrażalnych strat i głębokiego bólu. W obliczu tych wyzwań, siłę czerpie z niezachwianej wiary i potężnej miłości, która pozwala jej przetrwać najcięższe próby. Autor, Abraham Verghese, ceniony lekarz i pisarz, z niezrównaną wrażliwością ukazuje, jak medycyna, wiara i człowieczeństwo przeplatają się w poszukiwaniu sensu i ukojenia.

Wielopokoleniowa saga i jej uniwersalne przesłanie

Książka "Przymierze wody" to nie tylko barwny portret Indii minionej epoki, ale również głęboka refleksja nad upływającym czasem i dziedzictwem, które przekazujemy sobie z pokolenia na pokolenie. Verghese, z charakterystyczną dla siebie empatią, kreśli sugestywny obraz kraju, w którym tradycja zderza się z postępem, a osobiste dramaty rozgrywają się na tle burzliwych wydarzeń historycznych. Opowieść staje się peanem na cześć postępu medycyny, ukazując jej zdolność do leczenia ciała i ducha, ale przede wszystkim jest pochwałą człowieczeństwa – jego niezłomności, zdolności do miłości i poświęcenia. To pełne pokory świadectwo trudów dawnego pokolenia, które z nadzieją patrzyło w przyszłość, mimo piętrzących się przeszkód.

Czytelnicy z całego świata z entuzjazmem przyjęli tę opowieść, doceniając jej bogactwo i głębię. Wielu odbiorców zwraca uwagę na misternie utkaną narrację i niezwykłą głębię emocjonalną, która pozwala im zanurzyć się w historii bez reszty. Książka jest ceniona za piękną prozę, która zachwyca liryzmem, oraz za fascynujące, doskonale rozwinięte postacie, z którymi łatwo nawiązać emocjonalną więź. Odbiorcy chwalą angażujące przedstawienie kultury i historii Indii, podkreślając, że "Przymierze wody" nie tylko bawi, ale i edukuje, oferując otwierające oczy spojrzenie na ten niezwykły kraj.

Niezwykłe emocje i artystyczne wykonanie

Abraham Verghese po mistrzowsku operuje emocjami, tworząc historię pełną wzruszeń i subtelnego humoru, która pozostaje w pamięci na długo po przewróceniu ostatniej strony. Wrażenia czytelników często podkreślają, że jest to opowieść, która wciąga od pierwszej chwili, sprawiając, że trudno się od niej oderwać. Doceniają oni autentyczność przekazu i zdolność autora do poruszania uniwersalnych tematów, takich jak miłość, strata, nadzieja i wytrwałość w obliczu przeciwności losu. To książka, która inspiruje do refleksji nad własnym życiem, nad siłą rodziny i znaczeniem wiary.

Fizyczna forma tego wydania również zasługuje na uwagę. "Przymierze wody" prezentuje się niezwykle elegancko w twardej oprawie, co dodaje mu trwałości i prestiżu, czyniąc go doskonałym elementem każdej domowej biblioteczki. To dzieło, które zostało uhonorowane licznymi wyróżnieniami, w tym mianem jednej z książek roku 2023 przez samego Baracka Obamę oraz wybrane przez Klub Książki Oprah, co świadczy o jego wyjątkowej wartości literackiej i społecznym oddźwięku.

Zanurz się w tej poruszającej historii, która zabierze Cię w podróż do serca Indii i pozwoli doświadczyć całej gamy ludzkich emocji. Pozwól sobie na spotkanie z Wielką Ammachi i jej rodziną, by na własne oczy przekonać się, jak miłość i determinacja potrafią przełamać najpotężniejsze fatum. Sięgnij po "Przymierze wody" i daj się porwać opowieści, która na długo zostanie z Tobą!

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca

W jakim klimacie utrzymana jest powieść "Przymierze wody"?

"Przymierze wody" to epicka, wielopokoleniowa saga rodzinna osadzona w egzotycznych realiach południowych Indii. Fabuła łączy w sobie elementy realizmu magicznego z drobiazgowo opisaną historią społeczną i obyczajową Kerali. Czytelnik zanurza się w atmosferze przesyconej tradycją, głęboką wiarą oraz tajemnicą ciążącego nad rodziną fatum. To lektura nastrojowa, która skupia się na silnych więziach międzyludzkich i trudach życia na przestrzeni kilku dekad.

Czy książka będzie interesująca dla osób szukających autentycznych wątków medycznych?

Tak, powieść zawiera bardzo precyzyjne i merytoryczne opisy medyczne, ponieważ jej autor jest czynnym lekarzem. Abraham Verghese z chirurgiczną dokładnością przedstawia postępy w medycynie oraz wyzwania, z jakimi mierzyli się lekarze w XX wieku. Wątki te są integralną częścią fabuły i wpływają na losy bohaterów starających się rozwikłać rodzinną zagadkę. Wiedza medyczna autora nadaje historii unikalnego realizmu i głębi naukowej.

W jakim okresie historycznym i miejscu toczy się akcja tej historii?

Akcja powieści rozgrywa się w Kerali na Wybrzeżu Malabarskim w okresie od 1900 do 1977 roku. Autor szczegółowo portretuje przemiany zachodzące w Indiach na przestrzeni trzech pokoleń, zaczynając od czasów kolonialnych. Czytelnik obserwuje ewolucję lokalnej społeczności chrześcijan Świętego Tomasza w obliczu zmieniającej się rzeczywistości politycznej i społecznej. Tło geograficzne, pełne wszechobecnej wody i tropikalnej przyrody, stanowi kluczowy element budujący tożsamość bohaterów.

Dla jakiego typu czytelnika powieść "Przymierze wody" nie będzie odpowiednim wyborem?

Książka ta nie jest polecana osobom poszukującym krótkiej, dynamicznej lektury o prostej strukturze. Ze względu na swoją objętość, wielowątkowość oraz powolne tempo narracji wymaga ona od odbiorcy dużego skupienia i cierpliwości. Czytelnicy unikający opisów chorób, procedur medycznych czy trudnych doświadczeń życiowych mogą poczuć się przytłoczeni ciężarem poruszanej tematyki. Jest to pozycja przeznaczona dla miłośników rozbudowanych, wymagających literacko sag, a nie lekkiej beletrystyki.

Jaką rolę w życiu głównej bohaterki odgrywa społeczność chrześcijan Świętego Tomasza?

Przynależność do wspólnoty chrześcijan Świętego Tomasza definiuje ramy moralne i społeczne, w których porusza się Wielka Ammachi. Wiara stanowi dla niej fundament siły w obliczu tragedii i jest motorem napędowym do budowania trwałego dziedzictwa rodzinnego. Tradycje tej specyficznej grupy religijnej wpływają na aranżowane małżeństwa, rytuały codzienne oraz relacje z sąsiadami. Ten kontekst kulturowy pozwala zrozumieć motywacje postaci i ich specyficzne podejście do przeznaczenia.

Szczegóły
  • Autor: Abraham Verghese
  • Wydawnictwo Książnica
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2025
  • Ilość stron: 800
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788327167361
  • Tłumacz: Jacek Żuławnik
  • ISBN: 9788327167361
  • EAN: 9788327167361
  • Wymiary: 15x23 cm
  • Dane producenta: PUBLICAT S.A., ul. Chlebowa 24, 61-003 Poznań, Polska, publicat@publicat.pl
Recenzje książki Przymierze wody (4)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Bookmatula A. w dniu 2026-01-04
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 2 osób uznało recenzję za przydatną

    Słuchajcie,e, mam dla Was totalny konkret z lekkim spojlerem :p Jeśli szukacie książki, która emocjonalnie Was poruszy i pozostanie w pamięci na lata, to „Przymierze wody” Abrahama Verghese’a jest pozycją obowiązkową. To nie jest zwykła lektura na jeden wieczór mamy tu aż osiemset stron epickiej opowieści, rozgrywającej się w Indiach, a dokładniej w Kerali. Książka obejmuje niemal cały XX wiek i ukazuje losy kilku pokoleń jednej rodziny. Wydawnictwo Książnica zrobiła tu kawał dobrej roboty, wydając tę sagę, o której teraz trąbią dosłownie wszyscy.

    Wszystko zaczyna się megamocno. Poznajemy dwunastoletnią dziewczynkę, którą później wszyscy nazywają Big (wielka) Ammachi. Wyobraźcie sobie, że jako dziecko zostaje wydana za mąż za dużo starszego faceta i trafia do wielkiego domu w Param bil. (Niech to Was nie przerazi!) Z czasem staje się sercem rodziny i twardą kobietą, która trzyma wszystko w ryzach, mimo że życie nie oszczędza jej trudnych doświadczeń. Jej mąż to w sumie sympatyczny facet, ale ma jedną dziwną fobię panicznie boi się wody.

    W książce pojawia się także Digby Kilgour, chirurg ze Szkocji, który ucieka do Indii przed swoimi demonami. W pewnym momencie jego ścieżki przecinają się z rodziną Big Ammachi i zaczyna się robić naprawdę ciekawie. Chciałabym napisać więcej, ale uwierzcie mi, warto samodzielnie odkryć tę historię. Oprócz niego mamy tu jeszcze kilka postaci, które robią robotę. Jest Philipose, syn Big Ammachi, taki typowy intelektualista i pisarz, który walczy z rodzinną klątwą i kocha artystkę E… :D Ich relacja to totalny emocjonalny rollercoaster.

    A co z tą klątwą, która ich nęka? W każdym pokoleniu rodziny ktoś tonie. Woda, która w Kerali jest wszechobecna, staje się symbolem strachu i przeznaczenia. Okazuje się, że za tym zjawiskiem kryje się rzadka choroba, ale nawet nauka nie zawsze potrafi pokonać fatum. Kolejne pokolenia mają swoje tajemnice, ale nie będę Wam wszystkiego zdradzać sami musicie to odkryć. Muszę być z Wami szczera: ta książka wymaga cierpliwości. Momentami tempo jest wolne, jest mnóstwo wątków, więc trzeba się skupić, aby się nie pogubić. Uwierzcie mi, kilka razy wracałam do wcześniejszych fragmentów z pytaniem: „Jak to możliwe?” lub „O co tu chodzi?”. „O co chodzi”? Mnie osobiście to trochę przytłaczało, ale z drugiej strony, dzięki temu można poczuć klimat i naprawdę zżyć się z bohaterami. To nie jest wada tej książki, wręcz przeciwnie. Książka zmusza to myślenia, analizowania do tego dla mnie była momentami emocjonalna, więc, żeby dokończyć rozdział albo zacząć nowy, musiałam spieszyć się z czynnościami domowymi. Według mnie autor genialnie pokazuje, jak żyć dalej mimo tragedii i strat. Woda staje się metaforą życia, którego nie da się kontrolować. To wymagająca lektura, ale przynosi ogromną satysfakcję. Jeśli macie ochotę na coś głębokiego, co Was autentycznie poruszy, bierzcie się za czytanie.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Super Recenzent
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Joanna C. w dniu 2025-11-23
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 2 osób uznało recenzję za przydatną

    Abraham Verghese "Przymierze wody"

    "Przymierze wody" to książka, która wymyka się schematom a więc i objętość niezwyczajna - 800 stron robi wrażenie.

    To powieść wielowymiarowa, którą można czytać i interpretować w wielu kluczach. Powieść o rodzinie, o medycynie, o historii i kulturze Indii, o wierze i nadziei lub ich braku.

    Na 800 stronach autor przedstawia zawiłe losy zwykłych/niezwykłych ludzi. Są one splecione niczym nici wielkiego gobelinu, a może w kontekście książki trafniej byłoby określić iż są splecione jak cieki wodne łączące się w jednym wszechoceanie.

    Niespieszna akcja, sugestywne obrazy, dogłębny smutek, nieoczywisty humor, przejmujący obraz Indii - tego wszystkiego spodziewajcie się podczas lektury.

    Jest barwnie, smacznie, zmysłowo, groteskowo, przerażająco, porażająco, dobitnie i nade wszystko niełatwo i smutno. Literacka kwintesencja Indii minionego wieku. Pełen zachwyt nad językiem autora i pracą tłumacza.

    Wyjątkowa, wielowątkowa, wielopokoleniowa historia, która porusza i na długo pozostaje w pamięci.

    W mojej opinii świetny materiał na scenariusz epickiego filmu.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Początkujący Recenzent
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Monika B. w dniu 2025-11-13
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 2 osób uznało recenzję za przydatną

    Indie. Rok 1900. Dwunastoletniej dziewczynce przeznaczone jest zostać żoną i macochą. Jej życie na przestrzeni lat się zmienia, dochodzi do tragedii. I to nie jednej. Wiele lat później młody angielski chirurg płynie do Indii bez dobyć doświadczenie. Ich losy się splatają - na początku w opowieść zupełnie do siebie nie pasującą, ale z biegiem czasu wszystkie wątki łączą się w jeden.

    Przedstawiam Wam książkę o historii Indii i zmianach społecznych i politycznych tego kraju na przestrzeni lat, które autor skrzętnie wplata nam w wątki bohaterów. Jest tu dużo o podziale kastowym, o prawach kobiet i ich roli w społeczeństwie, o marzeniach i możliwościach ich spełniania, o poszukiwaniu siebie, o medycynie i dostępie do niej, a także o religii i jej znaczeniu dla człowieka. Ale przede wszystkim to saga rodzinna opisana na przestrzeni prawie 80 lat, pełna emocji - bezgranicznej miłości, żałoby i rodzinnych tajemnic, które nie powinny nimi być.

    Ta książka pochłonęła mnie całkowicie. O Indiach wiem niewiele, więc taka forma przyswojenia choć paru faktów jest dla mnie plusem. Czytałam opinie, że jest przegadana - być może, ja zaś pozwoliłam się zanurzyć w tytułowej wodzie i płynęłam z prądem, więc objętość mi zupełnie nie przeszkadzała.

    Jak to jest, że tak rzadko sięgam po literaturę piękną, ale jak już sięgnę to w większości te książki nie dają mi o sobie zapomnieć? A tym samym plasują się zawsze w topce roku? Nie wiem, choć się domyślam. Bardzo polecam Wam tę książkę. Szczególnie jeśli lubicie zanurzyć się na jakiś czas w jednej historii i poszukujecie czegoś na długie jesienne wieczory.

    We współpracy z Wydawnictwem

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzent Wybitny
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Julita Ł. w dniu 2025-11-12
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 2 osób uznało recenzję za przydatną

    „Przymierze wody” to epicka wielopokoleniowa opowieść, rozgrywająca się w orientalnej scenerii, odległych geograficznie i kulturowo, Indii. To książka, którą się nie tylko czyta: w nią się przenosi, ją się przeżywa, chłonie. Jest dowodem na tę magiczną moc literatury, pozwalającej przekraczać światy, czasy i przestrzenie. Jej wielowątkowość i uniwersalny przekaz, doskonały literacki język, sprawiły, że nie mogę przestać się nią zachwycać.

    Akcja powieści rozpoczyna się na początku wieku XX, w Trawankorze, w Południowych Indiach i od razu autor uderza we wrażliwe struny naszych emocji. Zostajemy świadkami ślubu 12- letniej dziewczynki z czterdziestoletnim mężczyzną. To burzy nasz spokój, choć w Indiach, zwłaszcza w tym czasie, jest to zjawisko całkowicie naturalne i powszechne. Dziewczynka opuszcza rodzinne strony, od teraz będzie prowadzić mężowski dom i sprawować opiekę nad małym JoJo- synem jej męża.

    Jakie to szczęście, że autor nakreślił tej parze wspólną przyszłość, opartą na szacunku, zrozumieniu i miłości. Czas mija, przemienia dziewczynkę w kobietę, czyniąc z niej Wielką Ammachi, która da początek nowemu rodowi. I jak to w życiu bywa, zazna nie tylko spełnienia i spokoju, ale i doświadczy straty, bólu, cierpienia – a tego przysporzy tajemnicza Choroba związana z wodą, sięgająca niczym klątwa, przeszłych i przyszłych członków rodu jej męża. Losy Ammachi przeplatają się w powieści z historią młodego lekarza, który przybywa z Glasgow do Indii, gdzie rozwija swoje umiejętności chirurga, niosąc pomoc lokalnej społeczności.

    Niesamowita jest lekkość z jaką Abraham Verghese, prowadzi tę rozległą historię, rozgrywającą się od początków wieku XX aż do lat 70- tych. Autor splata ludzkie losy, oddając złożoność życia z wszelkimi jego radościami i bolączkami, dużo miejsca poświęca emocjom, wierzeniom, ale i medycynie. To ona staje się bohaterką powieści tuż obok ludzi: jej misyjny cel niesienia pomocy, postęp i rozwój jaki przyczynia się do polepszenia i wydłużenia życia.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula