W roku 2002 z pokładu promu znika piękna i przebojowa parlamentarzystka, Merete Lynggaard. Policja podejmuje śledztwo na szeroką skalę, ale bez rezultatu. W roku 2007 duński parlament decyduje o utworzeniu Departamentu Q, specjalnego wydziału policji do spraw szczególnej wagi, na czele którego staje Carl Morck, policjant z kopenhaskiego wydziału zabójstw. Morck wraz ze swoim tajemniczym arabskim asystentem Assadem podejmuje sprawę Merete i szybko orientuje się, że jej zniknięcie nie było nieszczęśliwym wypadkiem.
„Jussi Adler-Olsen jest przyszłością skandynawskiej powieści kryminalnej”.
Der Spiegel
„Autor najlepiej sprzedających się obecnie bestsellerów nazywa się Jussi Adler-Olsen”.
Berlingske Tidende
