Zagadnienia lingwistyki przekładu

Wysyłka w
24 godziny + czas dostawy
Rok wydania
2017
Ilość stron
362
Wydawnictwo
Nasza cena: 46,85 zł 48,90 zł Taniej o: 4%

Monografia Zagadnienia lingwistyki przekładu systematyzuje niektóre spośród podstawowych zagadnień przekładoznawstwa, oferując propozycje spojrzenia na przekład z wyraźnie określonych pozycji lingwistycznych, w ujęciu funkcjonalno-komunikacyjnym. Ukazując lingwistyczne korzenie współczesnego przekładoznawstwa, książka przynosi także propozycje uporządkowania jego aparatu pojęciowego, co oznacza krytyczną rewizję niektórych definicji podstawowych dla przekładoznawstwa terminów wraz z próbą ich zdefiniowania na nowo. Książka prof. dr. hab. R. Lewickiego napisana jest, niezależnie od teoretycznej złożoności, językiem jasnym i precyzyjnym. Autor bardzo dobrze (także z punktu widzenia czytelnika-adepta przekładoznawstwa) prowadzi dyskusję pełną zwrotów do czytelnika, zadając szczegółowe pytania i udzielając na nie klarownych odpowiedzi, niepozbawionych miejscami emocjonalności. [Z recenzji prof. dr hab. Doroty Urbanek]

Recenzje

Szczegóły

Pokaż więcej

  • Autor: Roman Lewicki
  • Ilość stron: 362
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2017
  • Wydawnictwo UMCS
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788377849569
  • EAN: 9788377849569
  • ISBN: 9788377849569
  • Język: polski
  • Wymiary: 17.0x25.0x2.5 cm
Warto zwrócić uwagę na...
Budownictwo zrównoważone. Wybrane zagadnienia z fizyki budowli 0/5 Nasza cena:
59,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Budownictwo zrównoważone. Wybrane zagadnienia z fizyki budowli

Dobra znajomość cech fizycznych materiałów i procesów fizycznych zachodzących w budynku pozwala na właściwe projektowanie jego elementów. To z kolei wpływa na tworzenie odpowiedniego dla użytkownika komfortu wewnętrznego w obiekcie. Od projektantów i wykonawców coraz częściej wymagane jest...
Wstęp do studiów europejskich. Zagadnienia teoretyczne i metodologiczne 0/5 Nasza cena:
49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Wstęp do studiów europejskich. Zagadnienia teoretyczne i metodologiczne

Podręcznik akademicki, w którym zebrano i usystematyzowano całość dostępnej wiedzy teoretycznej o najmłodszej dyscyplinie naukowej, jaką są studia europejskie (europeistyka), w tym w szczególności o: okolicznościach jej wyodrębnienia się, pierwszych próbach naukowej refleksji, przedmiocie i...
Podstawowe zagadnienia współczesnej logistyki 0/5 Nasza cena:
41,65 zł 49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Podstawowe zagadnienia współczesnej logistyki

Logistyka zyskuje coraz większe znaczenie we współczesnej gospodarce. W Polsce, podobnie jak w innych krajach, przedsiębiorstwa i instytucje potrzebują fachowców w tej dziedzinie. Autorzy starali się przekazać skomplikowaną wiedzę z tego zakresu w sposób możliwie najprostszy, charakteryzując...
Immunologia. Podstawowe zagadnienia i aktualności 0/5 Nasza cena:
49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Immunologia. Podstawowe zagadnienia i aktualności

Zagadnienia ułożone w formie zestawu pytań, zawierających jedną lub dwie prawidłowe odpowiedzi. Podstawowym celem podręcznika jest weryfikacja i uzupełnienie wcześniej przyswojonej wiedzy immunologicznej. Ułatwiają to komentarze, liczne wielobarwne ryciny, adresy internetowe oraz wybrane najnowsze...
Fizjologia zwierząt. Zagadnienia wybrane 0/5 Nasza cena:
5,46 zł 40,95 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Fizjologia zwierząt. Zagadnienia wybrane

Od wielu lat brakuje dobrych opracowań z zakresu fizjologii porównawczej [...] zarówno treść, jak i forma ocenianego podręcznika gwarantuje przekazanie wiedzy na wysokim poziomie, niezbędnej do zrozumienia złożonych zagadnień fizjologicznych. Podręcznik został napisany fachowo, z zastosowaniem...
Prawo karne skarbowe. Zagadnienia materialnoprawne, procesowe i wykonawcze 0/5 Nasza cena:
65,55 zł 69,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Prawo karne skarbowe. Zagadnienia materialnoprawne, procesowe i wykonawcze

Podręcznik zawiera omówienie: materialnego prawa karnego skarbowego, w tym części ogólnej dotyczącej zasad odpowiedzialności i systemu środków penalnych oraz części szczególnej grupującej przestępstwa skarbowe i wykroczenia skarbowe: podatkowe, celne, dewizowe i hazardowe, zagadnień procesowych, w...
Kultura języka polskiego. Teoria. Zagadnienia leksykalne 0/5 Nasza cena:
49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Kultura języka polskiego. Teoria. Zagadnienia leksykalne

Nowe, zaktualizowane i uzupełnione wydanie cenionego i nowoczesnego podręcznika akademickiego z dziedziny kultury języka. Profesor Andrzej Markowski omawia najważniejsze tendencje współczesnej polszczyzny, pokazuje żywe związki zachodzące pomiędzy językiem a kulturą, zapoznaje studentów z...
Szkółkarstwo ozdobne. Wybrane zagadnienia 0/5 Nasza cena:
22,14 zł 27,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Szkółkarstwo ozdobne. Wybrane zagadnienia

Książka adresowana do osób zainteresowanych produkcją szkółkarską.Opisuje praktyczne aspekty:metody rozmnażania,wybór terenu pod szkółkę,prowadzenie szkółki,ochronę roślin,dobór gatunków do uprawy.Zawiera tabele, rysunki i kolorowe fotografie.W nowym wydaniu książki:poszerzono część dotyczącą...
Historia sztuki. Wybrane zagadnienia. Podręcznik do klas 4-8 szkoły podstawowej 0/5 Nasza cena:
32,21 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Historia sztuki. Wybrane zagadnienia. Podręcznik do klas 4-8 szkoły podstawowej

Publikacja w przystępny i atrakcyjny wizualnie sposób prezentuje wybrane zagadnienia z dziejów sztuki – od prehistorii po czasy współczesne. Przedstawia najważniejsze informacje o epokach i stylach, podane w przystępnej formie. Zapoznaje z charakterystycznymi elementami epok i stylów poprzez dużą...
Sztuka skutecznego prowadzenia mediacji i negocjacji. Zagadnienia psychologiczne i komunikacyjne 0/5 Nasza cena:
44,28 zł 54,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Sztuka skutecznego prowadzenia mediacji i negocjacji. Zagadnienia psychologiczne i komunikacyjne

Praca wszechstronnie i bardzo praktycznie przedstawia wiele aspektów procesów mediacji, ujmując je w kontekście relacji międzyludzkich, konfliktów, pracy zawodowej. Jej główne zalety to przydatność, ograniczenie nadmiaru teorii, liczne porady pozwalające na wykorzystanie poszczególnych tekstów jako...
Prawo ochrony środowiska. Zagadnienia podstawowe 0/5 Nasza cena:
50,15 zł 59,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Prawo ochrony środowiska. Zagadnienia podstawowe

Obecne zaktualizowane i uzupełnione wydanie podręcznika zawiera analizę najważniejszych zagadnień z zakresu prawa ochrony środowiska. Omawia regulacje dotyczące m.in. problematyki: handlu emisjami, ochrony warstwy ozonowej, gospodarki odpadami, ochrony drzew i krzewów oraz krajobrazu. Autorzy...
Podstawy fizjologii zwierząt. Zagadnienia teoretyczne i ćwiczenia w wirtualnym laboratorium 0/5 Nasza cena:
56,31 zł 59,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Podstawy fizjologii zwierząt. Zagadnienia teoretyczne i ćwiczenia w wirtualnym laboratorium

Podstawy fizjologii zwierząt. Zagadnienia teoretyczne i ćwiczenia w wirtualnym laboratorium to przystępne źródło wiedzy z dziedziny fizjologii. Jest jedynym na rynku podręcznikiem, który zakresem materiału i ofertą doświadczeń odpowiada wymaganiom stawianym studentom biologii, weterynarii,...
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula