Herman Diaz podaje czytelnikowi zmyślnie opowiedzianą intrygę, w której jest wszystko, co być powinno, aby wciągnąć w lekturę: perfekcyjne portrety psychologiczne bohaterów, misternie uknuta intryga, miłość wymieszana z zawiścią i doprawiona nastrojem tajemniczej śmierci. W mieście, nad którym ciąży wielka pożądliwość zbijania fortuny, wielu jest takich, którzy kosztem drugiego byliby gotowi wejść na sam szczyt.
Czy jednak trzeba dodawać, że takie ambicje równie dobrze mogą kończyć się - wcale nie tylko przysłowiowym - skręceniem karku wraz z niespodziewanym upadkiem z wysokości? Bohaterowie tej książki pojmują tę zależność, a jednak kieruje nimi coś więcej niż tylko strach przed niebezpieczeństwami. Jak w życiu - bywają czasem odważni, czasem naiwni, wielokrotnie sentymentalni czy gniewni, w każdym jednak z tych uczuć znajdują motywację do swoich działań.
Niniejsza powieść Hermana Diaza, zyskawszy na świecie znaczącą popularność ukazuje się teraz w Polsce za sprawą wydawnictwa Picador w swoim oryginalnym języku - angielskim. Ta publikacja może zachęcić czytelników do zapoznania się z innymi książkami autora, np. z wydanym (już po polsku) "W oddali".