"Singerowie. Kolejne wygnanie" to barwna historia chłopca z ubogiej rodziny żydowskiej i jednocześnie podróż do Londynu z okresu dwudziestolecia międzywojennego, możliwość podglądania paryskiej cyganerii artystycznej czy piszących w jidysz mistrzów pióra z Warszawy. To również pozycja obowiązkowa dla miłośników Isaaca B. Singera i literatury żydowskiej pierwszej połowy XX wieku.
Książka daje możliwość poznania szczegółów z życia najpopularniejszej rodziny literatów żydowskich w historii. Matką autora była Ester Singer Kreitman, czyli siostra słynnych pisarzy Joszuy i Isaaca Bashevisa Singerów. Choć przez wiele lat była uznawana za najzdolniejszą z całej rodziny, jej kariera nie miała tak wielkich szans na powodzenie, ponieważ była kobietą.
"Singerowie. Kolejne wygnanie" to historia skomplikowanych relacji rodzinnych, frustracji, poczucia winy i życia w cieniu wojny. Jak wiadomo, do jednego z naczelnych celów drugiej wojny światowej należała eksterminacja żydów, a trauma Holokaustu była przekazywana z pokolenia na pokolenie. Książka w niesamowity sposób odsłania wpływ historii na bohaterów, których do tej pory znaliśmy głównie przez pryzmat ich twórczości.
O autorze
Maurice Carr to pisarz, eseista, dziennikarz i tłumacz. Był synem Ester Singer Kreitman, a także siostrzeńcem laureata literackiej Nagrody Nobla - Isaaca Bashevisa Singera. Współpracował z BBC, Daily Telegraph i The Jerusalem Post.