"Prowadzący umarłych. Opowieści prawdziwe. Chiny z perspektywy nizin społecznych" Liao Yiwu to zbiór wywiadów z Chińczykami, którzy po raz pierwszy mają możliwość opowiedzieć światu o swoim życiu w Chinach. Nie posiadają wysokich stanowisk i nie są gwiazdami, jednak ich codzienność to źródło niezwykłej wiedzy o kulturze i historii tego niezwykłego państwa.
Autorowi udało się nakłonić do rozmów ludzi uprawiających najróżniejsze zawody - niecieszące się prestiżem czy uznaniem w społeczeństwie. Jego rozmówcami są między innymi mistrz feng shui, kierownik miejskiej toalety, handlarz ludźmi czy uliczny śpiewak. Rozmowy te, choć dotyczą ludzi z najniższej warstwy społecznej, przesiąknięte są wszystkimi kolorami i zapachami wielomilenijnej kultury chińskiej. Ich pozbawione blichtru i większych ekscytacji życie staje się bramą, za którą ukrywają się te prawdziwe Chiny, zupełnie różne od propagandowej fasady.
Autor usiłuje znaleźć prawdę i autentyczność we własnym kraju, w czym pomaga mu wyjątkowy dar słuchania i prowadzenia rozmów z najróżniejszymi ludźmi. Książka ta jest pozycją obowiązkową dla miłośników kultury chińskiej, a pozostali odnajdą w nich cechy doskonałej pracy reporterskiej i wiele zaskakujących ciekawostek.
O autorze
Liao Yiwu jest chińskim reporterem, pisarzem i muzykiem. Zasłynął jako zagorzały krytyk systemu komunistycznego, za co zresztą odsiedział wyrok w jednym z chińskich więzień. Okres ten opisał w dziele "Za jeden wiersz. Cztery lata w chińskim więzieniu".