Niemiecko-polski słownik pojęć prawniczych / Deutsch-polnisches Wörterbuch der juristischen Begriffe

Autor:

Joanna Weber

Wysyłka w
Produkt niedostępny
Wydawnictwo
Ilość stron
358
Rok wydania
2017
Nasza cena: 76,71 zł 79,91 zł Taniej o: 4%

Produkt niedostępny

W ostatnich latach Europa zmieniła się w znacznym stopniu pod względem politycznym i gospodarczym i w najbliższym czasie ten rozwój się nie zakończy. Rozszerzenie Unii Europejskiej doprowadziło do zacieśnienia współpracy także w obszarze wymiaru sprawiedliwości, co wiąże się z pilnym zapotrzebowaniem na aktualne i wiarygodne słowniki dla tłumaczy, prawników, a także ich współpracowników.
Niniejszy niemiecko-polski słownik pojęć prawniczych pokrywa to zapotrzebowanie dla języków niemieckiego i polskiego. Zawiera on ponad 30 000 haseł i oferuje ponadto w załącznikach obszerny wykaz powszechnie używanych w dziedzinie prawa niemieckich skrótów, a także przegląd i znaczenie sygnatur akt niemieckich instytucji sądowniczych, dzięki czemu możliwe jest ich uproszczone przyporządkowanie.
Polsko-niemiecki odpowiednik jest w przygotowaniu.
Europa hat sich in den letzten Jahren in politischer und wirtschaftlicher Hinsicht sehr stark verändert und diese Entwicklung wird in absehbarer Zeit nicht beendet sein. Die Erweiterung der Europäischen Union hat auch im Bereich der Justiz zu einer engeren Zusammenarbeit geführt, weshalb ein akuter Bedarf an aktuellen und verlässlichen Wörterbüchern für Übersetzer und Dolmetscher, Juristen sowie deren Mitarbeiter besteht.
Für das Sprachenpaar Deutsch und Polnisch wird dieser Bedarf durch das vorliegende deutsch-polnische Wörterbuch der juristischen Begriffe abgedeckt. Es enthält mehr als 30 000 Einträge und bietet im Anhang darüber hinaus ein umfassendes Verzeichnis von gebräuchlichen deutschen Abkürzungen auf dem Gebiet des Rechts sowie eine Übersicht über die Bedeutung der Aktenzeichen deutscher Justizbehörden, sodass eine vereinfachte Zuordnung erfolgen kann.
Das polnisch-deutsche Gegenstück ist in Vorbereitung.
Recenzje

Szczegóły

Pokaż więcej

  • Autor: Joanna Weber
  • Wydawnictwo Poligraf
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2017
  • Ilość stron: 358
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788378565437
  • Język: polski, niemiecki
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788378565437
  • EAN: 9788378565437
  • Wymiary: 14.8x21.0x1.8 cm
Warto zwrócić uwagę na...
Moja droga do światła, czyli jak otworzyć drzwi kredensu i inne opowiadania 0/5 Nasza cena:
18,00 zł 20,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Moja droga do światła, czyli jak otworzyć drzwi kredensu i inne opowiadania

Niełatwo otworzyć się przed czytelnikiem. Niełatwo spojrzeć na swoje życie krytycznie i wyciągnąć mądre wnioski. Jednak Barbarze Johnsson doskonale się to udało. Napisała książkę terapeutyczną, szczerą, którą każdy z nas przeczyta z pewnością jednym tchem. „Pomału zaczęłam widzieć światło w tunelu,...
Fraszkomat Tomografia człowieczeństwa Autorski zestaw fraszek refleksyjno-radosnych 0/5 Nasza cena:
26,60 zł 35,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Fraszkomat Tomografia człowieczeństwa Autorski zestaw fraszek refleksyjno-radosnych

Anna Wojdecka (z domu Tomkowicz), urodzona we Frysztaku na Rzeszowszczyźnie. Od 1972 roku mieszka na Śląsku. Laureatka paru konkursów ogólnopolskich i regionalnych. Zapraszamy do wspólnej lektury i zabawy słowem.
Drony 0/5 Nasza cena:
53,22 zł 64,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Drony

Książka stanowi kompendium wiedzy o bezzałogowych statkach powietrznych (dronach) i problemach związanych z ich bezpiecznym użytkowaniem. Nowe przepisy unijne, bezpieczeństwo, budowa, technika pilotażu, loty VLOS i BVLOS, struktura przestrzeni powietrznej, odpowiedzialność cywilna i karna,...
Rozszyfrować szczęście 0/5 Nasza cena:
29,12 zł 30,33 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Rozszyfrować szczęście

Kilka rozmów z Bogiem Rozmowa 1 Dzieci moje glina najwdzięczniejszy materiał do rzeźbienia tylko czy rzeźbiarz odpowiedni???? Panie dałeś mi tę glinę daj mi teraz mądrość i natchnienie daj moc i siłę i dopomóż by powstały z niej dzieła sztuki dzieła Tobie podobne i Tobie posłuszne nie głuche - lecz...
Zapiski z pewnej nocy 0/5 Nasza cena:
19,15 zł 19,95 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Zapiski z pewnej nocy

Matiz zdaje się tkwić na granicy między czernią a bielą, dobrem a złem, ocaleniem a przekleństwem. „Zapiski z pewnej nocy” są próbą odpowiedzi na pytanie o tożsamość, podróżą przez ludzkie pragnienia oraz emocje, gdzie świadomość przenika ułudę a rzeczywistość zmienia się w fikcję.
Avetnar. Tom 1. Moc zrodzona z przeszłości 0/5 Nasza cena:
36,48 zł 38,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Avetnar. Tom 1. Moc zrodzona z przeszłości

Mija piętnaście lat od zakończenia pierwszej wojny między Siłami Przymierza i królestwem Czarnego Arcymaga Mangusa, a na horyzoncie widać już kolejną. Przymierze jest osłabione i jedynie kraina Wolbir wciąż nie złożyła broni. Na wielu obszarach Avetnaru nieboskłonem władają sprzymierzone z Mangusem...
Zwariowałem! Otworzyłem firmę w Polsce 0/5 Nasza cena:
28,70 zł 35,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Zwariowałem! Otworzyłem firmę w Polsce

Wartościowa jest niewątpliwie szczerość autora. Nie sili się on na mentorski ton, nie wybiela wspomnień, potrafi być krytyczny w stosunku do siebie i własnych poczynań. Ta wyczuwalna już na samym początku lektury szczerość wzmacnia przekaz. A na tym z pewnością zależy autorowi – by być wiarygodnym...
Pejzaż nadziei 0/5 Nasza cena:
22,80 zł 30,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Pejzaż nadziei

Poezja poświęcona przejściu ze stanu beznadziejnego do pięknej krainy. Myślę, że czytelnicy odnajdą w niej prawdę, a być może i cząstkę siebie. Obudzą uśpioną nadzieję, która spoczywa na dnie duszy każdego z nas.
Let me in 0/5 Nasza cena:
27,88 zł 34,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Let me in

Ta historia to moje życie i marzenia. Rocznik Dona 69, by był w wieku Aniston. Dziewczyny inny rok, ale miały mieć 19 lat, to zmieniłem. Dni te same. Karolinka tylko 90 rocznik i ona z Rejowca. Studia – Wrocław. Nigdy ze mną nie rozmawiała, ale datę urodzin znam, bo znam każdej ślicznej...
Moja miłość 0/5 Nasza cena:
25,50 zł 30,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Moja miłość

"Moja miłość" to zbiór wierszy o tym, co w życiu najważniejsze: o miłości, przyjaźni i potrzebie bliskości. To, co porusza w utworach najbardziej, to bijąca ze słów szczerość i autentyczność. Usiądź wygodnie i zanurz się w tym przepełnionym emocjami poetyckim świecie…
Notatki z Algierii 0/5 Nasza cena:
33,59 zł 34,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Notatki z Algierii

"Notatki z Algierii" to zapis z pobytu autorki w Algierii w latach osiemdziesiątych, w okresie poprzedzającym wojnę domową. Autorka pracowała jako wykładowca w Instytucie Architektury na uniwersytecie w Oranie, a podczas wypraw na Saharę zbierała dokumentację ginącej pustynnej architektury. Opisany...
Zabierz mnie do domu 5/5 Nasza cena:
32,72 zł 39,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Zabierz mnie do domu

"Zabierz mnie do domu" to proza obyczajowa. Głównymi bohaterami opowieści są polscy emigranci – Basia i Witek mieszkający od lat w Irlandii, ciągle rozdarci pomiędzy ojczyzną a domem na obczyźnie. Ona pracuje jako pielęgniarka w domu opieki, ON zajmuje się pracami remontowymi. Można powiedzieć –...
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula