Mistrz i Małgorzata ZNAK

Średnia: 5.0 Ilość ocen: 4
Wysyłka w
24 godziny + czas dostawy
Rok wydania
2016
Ilość stron
544
Wydawnictwo
Inne wersje (13)
Książka, op. miękka
od 14,99 zł
eBook, mobi, epub
od 12,37 zł
Audiobook CD
od 33,12 zł
Nasza cena: 37,43 zł 49,90 zł Taniej o: 25%

"Mistrz i Małgorzata" to nie tylko jedna z najważniejszych powieści XX wieku, ale jedno z najbardziej tajemniczych dzieł światowej literatury, pełne zagadek, symboli, niedopowiedzeń.

Mogłoby się wydawać, że o arcydziele Bułhakowa powiedziano już wszystko. Po 50 latach od ukazania się książki Grzegorz Przebinda wraz z żoną Leokadią i synem Igorem udowadniają swym nowym tłumaczeniem, że to nieprawda. Odkrywają kolejne warstwy fascynującej historii, rozwiewają wątpliwości i polemizują z poprzednimi przekładami. Oferują nowy klucz do odczytania tej wielkiej księgi, przybliżając ją współczesnemu czytelnikowi. To prawdopodobnie pierwszy przypadek, gdy przypisy czyta się z równą fascynacją co tekst samej powieści.

Michaił Bułhakow – człowiek o wielu twarzach: lekarz frontowy, aktor, dziennikarz, ale przede wszystkim genialny pisarz. Nad swoim największym dziełem – Mistrzem i Małgorzatą – pracował przez 12 lat. Chociaż druku nie doczekał, to w chwili wydania powieści z dnia na dzień zyskał nieśmiertelność.

Sprawdź podobne

Recenzje (4)
  1. Recenzentus NotPospolitus
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    24 z 29 osób uznało recenzję za przydatną

    "Mistrz i Małgorzata". Klasyka gatunku, fenomen i najważniejsza powieść XX wieku. Kto nie czytał, powinien się wstydzić i czym prędzej zasiąść z otwartą książką wygodnie w fotelu. Gwarantuję wspaniałe emocje, porywające przygody, głębokie przesłanie i niesamowitą aurę szatańsko-diabelsko-magiczną!

    Cała rzecz dzieje się w latach 30-tych XX wieku w Moskwie, którą odwiedza nie kto inny, a sam Szatan o imieniu Woland, wraz ze swą jakże specyficzną świtą. Korowiow noszący kraciaste ubranie, Azazello, naga, ognistoruda Hella i kot Behemot, chodzący na dwóch łapach, z potrzaskanym binoklem i jawnie, bez pardonu, zapijający się alkoholem i palący cygara.

    Trzeba przyznać, że nieźle namieszają na moskiewskim terytorium.

    Przewodniczący Massolitu, literackiej organizacji, straci głowę i to dosłownie, poślizgując się bowiem na oleju rozlanym przez swoją własną żonę, wpadnie pod tramwaj. Organizowane przez wolandową świtę pokazy sztuki magicznej kończą się spektakularnie - wszyscy widzowie wybiegają na ulicę zaledwie w bieliźnie, ich ubrania znikają. A dolary, które otrzymują, zmieniają się w nic niewarte żetony. Tajemnicze zniknięcia, teleportacje, podróże w czasie i przestrzeni. I pomyśleć, że to za sprawą takiej nietuzinkowej grupy.

    Wszystkie te błazeńskie wybryki zawarte są w pierwszej jakby części powieści. To tu Moskwa zostaje ukazana jako miasto pełne szpiegów, krętaczy, złodziei i jeszcze gorszych typów. W obliczu ich działań można nawet zacząć myśleć nad ewentualną moralnością szatana - pozostali na jego tle wypadają dość blado w tej kwestii.

    W drugiej części równie sporo się dzieje. Mamy tu historię pięknej miłości Małgorzaty do Mistrza, miłości za cenę życia. Małgorzata jest w stanie poświęcić wszystko, by ocalić swego Mistrza, który trafia na oddział psychiatryczny, gdzie poznaje Iwana Bezdomnego, poetę i twórcę, któremu nie udaje się zaprzeczyć istnieniu samego Boga.

    Małgorzata staje się wiedźmą, służy jako królowa na balu u szatana, przyjmując w kolano pocałunki od wszystkich duchów rosyjskich złoczyńców i kryminalistów. Poświęca swoje dawne życie w luksusie u boku kochającego męża, aby móc być z Mistrzem. Nie tylko do śmierci, ale i po niej - obydwoje zostają wcieleni do i tak już zwariowanej wolandowej świty.

    Mistrz, czyli pisarz, twórca "dzieła, które nigdy nie płonie", opowiadające o Jeszui Ha-Nocri z Jeruszalajim, poczciwym filozofie z nieco naiwną wiarą w dobroć ludzką. Za pragnienie wypowiedzenia historii o Poncjuszu Piłacie i Jeszui ponosi Mistrz wysoką cenę, podobnie jak Poncjusz Piłat w jego powieści za skazanie filozofa-mędrca. Jednak dzięki Woladnowi, jego bohaterzy zyskują wieczny spokój, jak i on, u boku swej cudownej Małgorzaty podąża z szatanem.

    W tekst powieści wplecione zostały cztery rozdziały powieści Mistrza, które są tak dobrze wpasowane, że tworzą zharmonizowaną całość.

    Pamiętam szpiczaste uszy psa Poncjusza Piłata, który był jego wiernym przyjacielem. Postacie, jakie pojawiały się w całej powieści. Cytaty, wydarzenia. "Mistrz i Małgorzata" pozostają w głowie i w sercu na długie miesiące.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. Super Recenzent
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    17 z 18 osób uznało recenzję za przydatną

    "Mistrz i Małgorzata" to klasyk nad klasykami o którym chcę dzisiaj opowiedzieć bez znajomości jego polonistycznego omówienia. Poprzez emocje jakie towarzyszyły mi podczas jego czytania... Michaił Bułhakow stworzył dzieło, które nieustannie zachwyca. Niektórych zniechęca przez fakt bycia lekturą szkolną, przez jej wpakowywanie w nudne ramy opracowań i omówień. Jednak nowe tłumaczenie Przebindów pokazuje, że "Mistrza i Małgorzatę" można odczytywać ciągle na nowo, ciągle z pasją. "Mistrz i Małgorzata" to jedno z największych dzieł literatury światowej - piękne, niezwykle obrazowe i często przewrotne. To genialne połączenie dwóch światów... rzeczywistego i fantastycznego, a wszystko to w latach trzydziestych dwudziestego wieku, w Moskwie.

    Akcja "Mistrza i Małgorzaty" rozgrywa się na dwóch przestrzeniach czasowych: Moska, lata trzydzieste dwudziestego wieku i Jerozolima czasów Chrystusa. Obie te przestrzenie czasowe zostały przez autora połączone wątkami fabularnymi, jednak bezpośredni związek tych dwóch historii czytelnik dostrzega dopiero pod koniec lektury. Cała powieść zaczyna się dość niepozornie, ponieważ od rozmowy dwóch literatów... w którą wtrącić postanawia się Woland. Diabeł Woland przybywa niespodziewanie do Moskwy wraz ze swoją świtą (w tym sławnym kotem Behemotem) i zaczyna wprowadzać w mieście własny porządek, który szybko doprowadza niejedną osobę do szaleństwa...

    Wydarzenia w Jerozolimie toczą się wokół procesu Jeszui Ha - Nocri, mesjasza i jego egzekucji. Główną postacią w tej historii jest procurator - Piłat, który zmaga się z problemami zdrowotnymi oraz tymi natury czysto duchowej. Przeżywa moralne rozterki wiedząc, że niesłusznie skazuje mądrego i dobrego człowieka na śmierć...

    Wbrew pozorom Mistrz i Małgorzata nie są głównymi bohaterami tej powieści, ale ich historia w pewien sposób łączy wszystkie wątki fabularne zawarte w tym utworze. Historia ich miłości, wyniszczającego, bo prawdziwego uczucia i uwikłania w świat wyższych istot... rozgrywek. To historia miłości, która aby znaleźć swe ujście jest gotowa na wszystko - także na pakt z diabłem i wieczne potępienie.

    "Mistrz i Małgorztaa" to powieść, która została wydana już po śmierci Bułhakowa. Pierwsze wydanie zostało objęte szeroko zakrojoną cenzurą. W literackim kręgu naukowym krążą różne jej interpretacje. Powszechnie uważana jest jednak za dzieło z pogranicza alegorii politycznej i utworu satyrycznego. Dzieło Bułhakowa jest zagadkowe i niejednoznaczne, a to wszystko prowadzi do jego wielu interpretacji. Większość jednak doszukuje się w nim groteski, alegorii życia w dwudziestowiecznej Moskwie, odbicie ustroju politycznego i życia w tym wielkim, rosyjskim mieście w którym w tamtym okresie panowały donosy, fałszywe oskarżenia, niespodziewane zaginięcia. Jednak jedno pozostaje pewne: "Mistrz i Małgorzata" nawet bez odczytywania tych wszystkich kontekstów satyrycznych - politycznych i społecznych jest powieścią wybitną, błyskotliwą. Arcydziełem literatury rosyjskiej.

    Teoretyk literatury, Michał Bachtin stwierdził, że "Mistrz i Małgorzata" mennipeą, czyli utworem, który wywodzi się z tradycji karnawałowo - ludowej, a w którym pierwiastki fikcyjne i fantastyczne łączą się z rzeczywistością. To jeden z największych plusów powieści Bułhakowa. Barwne, plastyczne opisy, nieśpieszność w opisywaniu otaczającego bohaterów świata pozwala czytelnikowi zatracić się w opowiedzianej historii, choć z początku wydaje się to być trudnym. Jednak intrygi diabła, który chce ośmieszyć ludzkie niedowiarstwo, zakłamanie i obłudę... wywołują na twarzy czytelnika cień złośliwego uśmiechu... oraz strachu. "Mistrz i Małgorzata" to niezwykle barwna pozycja ze względu na postacie, ich psychologiczne portrety..., które po prostu zachwycają. Bułhakow chwyta za serce jednak także za sprawą dołożenia wątków fantastycznych - wiedźmy, gadające koty, hipnoza, przyjęcie u szatana, czytanie w myślach... duża dawka ironii, humoru, groteski i niesamowitej barwności! Bułhakow porywa - niezmiennie.

    "Mistrz i Małgorzata" to jedna z takich książek, które powinien przeczytać każdy... i to nie pod nauczycielskim batem pt. "to lektura szkolna". To przepiękna, niesamowicie barwna, intrygująca, genialna, wielowątkowa opowieść z diabłem i jego poczynaniami w roli głównej. Z różnymi ludźmi, różnymi historiami i wieloma wątkami - niekiedy bardzo śmiało demaskującymi ludzką obłudę. Powieść Bułhakowa to jednak także historia miłości dla której kochankowie są gotowi zrobić wszystko... nawet zawrzeć pakt z samym diabłem. Historia o ludzkim zamroczeniu, zakłamaniu i jeszcze kilku innych wadach. Michaił Bułhakow w sposób zgrabny, niezwykle inteligentny za pomocą swojego pisarskiego stylu w którym osiągnął prawdziwe mistrzostwo, przedstawia także Moskwę pierwszej połowy XX wieku wraz z jej paradoksami... "Mistrz i Małgorzata" to literacka rozrywka z najwyższej półki, książka o której prędko się nie zapomina. Literacki majstersztyk. Genialne działo, które ujmie niejednego. Bez wątpienia jedna z najlepszych książek jakie kiedykolwiek zostały napisane.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. Super Recenzent
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 2 osób uznało recenzję za przydatną

    "Mistrz i Małgorzata" to jedna z najważniejszych powieści XX w. Jej treść omówili recenzenci powyżej i nie będę się powtarzał.Ale opisując Moskwę i ZSRR lat 30-tych XX w. Bułhakow pokazał, że diabeł jest na pewno. W nas, w narodach, w świecie. Nie wierzycie? Przeczytajcie rozmowę Jezusa z Piłatem!!! A poza tym to w Polsce pierwszy raz wydano tę powieść.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. Początkujący Recenzent
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    13 z 47 osób uznało recenzję za przydatną

    Polecam, rewelacja i tyle w temacie , tanio i szybka dostawa

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Warto zwrócić uwagę na...
Mistrz i Małgorzata 0/5 Nasza cena:
14,99 zł 19,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Mistrz i Małgorzata

Wydanie Mistrza i Małgorzaty kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także...
Mistrz i Małgorzata 0/5 Nasza cena:
11,23 zł 19,89 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Mistrz i Małgorzata

Wydanie Mistrza i Małgorzaty kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także...
Mistrz i Małgorzata. Czarny mag 0/5 Nasza cena:
36,75 zł 49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Mistrz i Małgorzata. Czarny mag

Nowy przekład powieści Mistrz i Małgorzata. Krzysztof Tur, nazwany przez ks. Jana Twardowskiego wielkim artystą, od lat poświęcił swoje twórcze życie prawdziwej pasji - Michałowi Bułgakowowi. Zaczął od tłumaczenia rękopisów, które nie znalazły się w Mistrzu i Małgorzacie: Czarnego maga, Wielkiego...
Krótkie gatki Tymek i Mistrz. Część 1 5/5 Nasza cena:
38,17 zł 44,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Krótkie gatki Tymek i Mistrz. Część 1

Wyobraźcie sobie „Harry’ego Pottera” pisanego przez Terry’ego Pratchetta, a otrzymacie „Tymka i Mistrza”! Humorystyczna seria fantasyseria Rafała Skarżyckiego i Tomka Leśniaka, autorów m.in. „Jeża Jerzego”, czy „Hej, Jędrek!”, ukazywała się przez lata w „Komiksowie” - dodatku do „Gazety Wyborczej”...
Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina 4/5 Nasza cena:
30,79 zł 39,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina

W wozie Mistrza Haxerlina można znaleźć najbardziej kurioz… wszechstronne artefakty, takie jak stos rogów ostatniego jednorożca, oryginalne kopie mieczy z najgłębszych czeluści piekieł czy bezdenne dzbany na wino. Godziwe zarabianie na życie sprzedawaniem tych dziwów wiąże się jednak z...
Relaks i kreacja. Kolory mistrzów. Fantastyczne arabeski i groteski 0/5 Nasza cena:
30,79 zł 34,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Relaks i kreacja. Kolory mistrzów. Fantastyczne arabeski i groteski

Książka do kolorowania stworzona z myślą o tych wszystkich, którzy kochają malarstwo i grafikę dawnych mistrzów. Niesłychanie piękne obrazy secesyjne stały się natchnieniem i posłużyły do stworzenia jedynych w swoim rodzaju kolorowanek. Wizerunkom kobiet, przepięknym ornamentom i arabeskom...
Relaks i kreacja. Kolory mistrzów. Alfabet imion 0/5 Nasza cena:
30,79 zł 34,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Relaks i kreacja. Kolory mistrzów. Alfabet imion

Książka do kolorowania stworzona z myślą o tych wszystkich, którzy kochają malarstwo i grafikę dawnych mistrzów. Jedyny w swoim rodzaju zbiór imion ozdobiony misternymi inicjałami i fantazyjnymi ramkami do kolorowania. Miłośnicy sztuki z radością będą poszukiwali swoich wybranych imion i tworzyli...
Wielki mistrz. Trylogia czarnego maga. Tom 3 5/5 Nasza cena:
15,38 zł 19,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Wielki mistrz. Trylogia czarnego maga. Tom 3

Sonea wiele nauczyła się w Gildii Magów. W ciągu ostatniego roku Regin dał jej spokój, a pozostali nowicjusze zaczęli traktować ją z niechętnym szacunkiem. Dziewczyna nie może jednak zapomnieć tego, co widziała w podziemnej komnacie Wielkiego Mistrza Akkarina, ani też ostrzeżenia, że odwieczny wróg...
Miłość nad Rozlewiskiem - Małgorzata Kalicińska 5/5 Nasza cena:
26,98 zł 34,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Miłość nad Rozlewiskiem - Małgorzata Kalicińska

Trzecia część sagi mazurskiej wieńcząca bestsellerową trylogię! III część bestsellerowego cyklu, będąca kontynuacją Domu nad rozlewiskiem. Dwie narratorki: Gosia, która uważała, że zaczyna swoją nową małą stabilizację i Paula, która nieoczekiwanie zamieszkała nad rozlewiskiem, komentują...
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula