Martwy błękit

Średnia: 4.6 Ilość ocen: 5
Wysyłka w
24 godziny + czas dostawy
Wydawnictwo
Rok wydania
2022
Ilość stron
448
Inne wersje (2)
eBook, mobi, epub
za 39,41 zł
Audiobooki mp3
za 42,66 zł
Nasza cena: 26,80 zł 44,90 zł Taniej o: 40%

Oto doskonały polski kryminał, który wciągnął już niejednego Czytelnika. "Martwy błękit" to historia, gdzie wraz z głównym bohaterem staramy się rozwikłać zagadkę morderstwa.

Dobry kryminał powinien trzymać nas w napięciu do samego końca i nie pozwolić, abyśmy w trakcie lektury sami odkryli, kto tak naprawdę jest sprawcą zbrodni czy morderstwa. Dla każdego, kto szuka takich właśnie wrażeń podczas czytania książki, ukazała się najnowsza powieść Krzysztofa Bochusa "Martwy błękit"

Cała fabuła powieści rozgrywa się wiosną 1933 roku. Christian Abell powraca do Wolnego Miasta Gdańska, gdzie prowadzi śledztwo w sprawie samobójstwa bardzo bogatego, żydowskiego przedsiębiorcy i kolekcjonera dzieł sztuki, Saula Rottenberga. Chociaż wszystkie poszlaki wskazują właśnie na to, że mężczyzna sam odebrał sobie życie, Christian nie jest tego taki pewien. Sprawdza poszczególne tropy, które powoli wiodą go w kierunku powiązań zmarłego z władzami Sopotu. Bohater wnikliwie sprawdza powiązane ze sobą elementy. W tym samym czasie nieoczekiwanie giną kolejni członkowie rodziny Rottenbergów. Aby rozwikłać tę zagadkę, musi on najpierw dowiedzieć się, co oznacza tajemnicza wiadomość pozostawiona przez zmarłego. Detektyw cechuje się bardzo lotnym i bystrym umysłem, przez co umiejętnie łączy kolejne wątki i dochodzi do dramatycznych odkryć.

Czy w rodzie Rottenbergów istniały wewnętrzne konflikty i ktoś umiejętnie wykorzystał to w celu przejęcia ich fortuny? Kim jest osoba, która ciągle przeszkadza Christianowi i sprawia, że jego poszukiwania nie przynoszą żadnych rezultatów? "Martwy błękit" to doskonale napisany kryminał, który z pewnością zadowoli nawet najbardziej wymagających Czytelników. Od pierwszych stron książki autor trzyma nas w napięciu. Postacie napisane zostały w wyrazisty sposób, a ich charaktery sprawiają, że czujemy do nich naprzemiennie sympatię i nienawiść. Nic nie jest czarno-białe, a pełne odcieni szarości, dlatego nie można ocenić nikogo na podstawie niepełnych informacji. Christian Abell wie o tym doskonale, dlatego stara się mieć oczy dookoła głowy i obserwować wszystkich podejrzanych. Tylko czy na pewno Ci, których może uważać za potencjalnych sprawców, są naprawdę winni? Rozwiązanie tej sprawy zaskoczy nawet doświadczonego detektywa!


O autorze

Krzysztof Bochus jest polskim dziennikarzem, publicystą i wykładowcą akademickim. Sprawował kierownicze funkcje w wielu redakcjach, między innymi był redaktorem naczelnym miesięcznika "Sukces". "Czarny manuskrypt" jest jego debiutem książkowym. Prywatnie pasjonat historii, sztuki i dziejów Pomorza.

Warto zwrócić uwagę na...
Pakiet mrocznej serii z radcą Abellem! I wachmistrzem Kukulką! Seria kryminalna osadzona w latach trzydziestych na niemieckim Pomorzu. Czarny kryminał w kostiumie z epoki. Kierujący dochodzeniami radca kryminalny Christian Abell, za każdym razem mierzyć się musi z zagadkami, w których nic nie jest...
dodaj do schowka Do koszyka 113,52 zł
Ostatnie wspólne śledztwo radcy Abella i wachmistrza Kukulki. Koniec marca 1945, Abell i Kukulka wracają do Gdańska na moment przed zagładą miasta. Sowieci stoją już u bram. Radca podejmuje się jeszcze jednej misji – chce wyciągnąć z okrążonej metropolii swego teścia, Piotra Morela. Niestety,...
dodaj do schowka Do koszyka 39,87 zł
Zima roku 1934. W elbląskim domu modlitwy zostają znalezione okrutnie okaleczone zwłoki Wima Oxelrode, starszego gminy mennonickiej na Mierzei Wiślanej. Wkrótce w równie makabrycznych okolicznościach ginie kolejny członek wspólnoty. Radca kryminalny Christian Abell staje przed podwójnie trudnym...
dodaj do schowka Do koszyka 26,80 zł
Intrygująca książka z pogranicza powieści noir i kryminału historycznego. Mroczny kryminał rozgrywający się w fascynujących latach 30. na niemieckim Pomorzu. Miastem Marienwerder (Kwidzyn) wstrząsają krwawe morderstwa, których ofiarą padają księża z parafii sąsiadującej z katedrą i zamkiem...
dodaj do schowka Do koszyka 38,17 zł
„Miasto duchów” to nowoczesne połączenie thrillera psychologicznego i kryminału noir — w kostiumie z epoki. Mroczna opowieść o miłości, winie i odkupieniu. Jesień 1944 roku, kilka miesięcy przed ostatecznym upadkiem III Rzeszy. W bazie wojennej koło niemieckiego Gdańska zamordowanych zostaje dwóch...
dodaj do schowka Do koszyka 34,11 zł
Od Warszawy powstania styczniowego po współczesną Majorkę - autor bestsellerowej serii o Adamie Bergu zabiera czytelnika w kolejną sensacyjną podróż, w której nic nie jest oczywiste. Berg otrzymuje zlecenie odnalezienia zaginionych pamiątek po pewnym wybitnym Polaku. Jeśli mu się uda, historię...
dodaj do schowka Do koszyka 25,62 zł

Recenzje książki Martwy błękit (5)

  1. Początkujący Recenzent
    Ocena: 5/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Czyta się barzo dobrze. Dla mnie dodatkowym plusem jest fakt, że urodziłem się w Sopocie i bardzo długo tam mieszkałem.. Czyli dodatkowa zabawa ze sprawdzania nazewnictwa ulic. Nie tylko w Sopocie. Ale jedna uwaga. Dlaczego autor kilkakrotnie wspomina, że "pojechał do Sopotu wąskotorówką". Kolej na tej trasie była zawsze normalnotorowa. Wąskotorówka jeździła na Żuławy.

    Piotr

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. Początkujący Recenzent
    Ocena: 4/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 2 osób uznało recenzję za przydatną

    Bardzo dobra, wciągająca historia, dobrze skonstruowana intryga. Nie jestem miłośnikiem malarstwa, więc niektóre opisy były trochę męczące, ale trzeba przyznać, że autor nie przesadził z nimi zbytnio.

    Czytając Błękit, miałem wrażenie, że autor wręcz czerpie satysfakcję z opisywania scen seksu :) Choć w pewnym stopniu budują one obraz postaci, to jednak zwykle można je ograniczyć do minimum. Dla mnie stanowią rozciąganie fabuły.

    Na pewno warto sięgać po przygody Abella i Kukulki, bo to naprawdę wyjątkowy duet.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    "Śmierć jest w jakimś sensie przereklamowana. Fakt, była doświadczeniem ostatecznym, ale jednak przeraźliwie powtarzalnym."

    Bardzo klimatyczna, frapująco przenosimy się w przeszłość, do tysiąc dziewięćset trzydziestego trzeciego roku, zerkamy na polityczne okoliczności, społeczne nastroje, architektoniczny styl, codzienne życie mieszkańców, sposoby spędzania wolnego czasu, a nawet umeblowania prywatnych domów. Głównymi bohaterami tła powieści jest Wolne Miasto Gdańsk ze złowrogo pobrzmiewającym niemieckim nazizmem i antysemityzmem, w tym przyciągający turystów Sopot z eleganckimi letnimi rezydencjami fabrykantów, bankierów, adwokatów i rentierów. Historyczne miejsca, postaci i zdarzenia zgrabnie wpleciono w fabułę, w przyjemny sposób ugruntowujemy wiedzę, ale też poznajemy zajmujące informacje. Odpowiadają mi kryminały, które proponują czytelnikom taką właśnie wzbogacającą wartość dodaną.

    I jeszcze mnóstwo odwołań do malarstwa, a ponieważ w tej tematyce nie należę do biegłych, to z przyjemnością się w nią zagłębiałam, śledząc intrygujący scenariusz zdarzeń, jednocześnie poszukując obrazów w internetowej bazie danych. Ten aspekt powieści, obok lekkiej plastycznej narracji, ciekawego wciągającego budowania nastroju, odbieram pozytywnie. Detektywistyczna zagadka już bardziej rozbudowana i zaskakująca niż w pierwszym tomie, lepiej dopracowana kreacja kluczowej postaci, może zbyt łatwowierna jak na mężczyznę, to jednak wyjątkowo dociekliwa jak na policjanta. Tym razem nie pozostał mi obojętny, z zainteresowaniem śledziłam jego prywatne perturbacje, chętnie obserwowałam udział w sensacyjnych motywach fabuły, nieco przerysowanych, czasem niekonsekwentnych, ale niewątpliwie barwnych i budujących napięcie.

    Christian Abell, radca kryminalny, miłośnik sztuki, zajmuje się pozornym samobójstwem Saula Rottenberga, szanowanego i zamożnego członka sopockiej społeczności, właściciela firmy budowlanej, zasłużonego dobroczyńcy, posiadacza wyjątkowo cennej kolekcji obrazów. Zanim jeszcze śledztwo zdoła na dobre rozwinąć się, kolejna osoba z rodziny Rottenbergów traci życie w dramatycznych okolicznościach. Ale to nie koniec złej passy rodu, mroczne tajemnice i ciemne sekrety zdają się dochodzić do głosu, święte litery Kabały mieszają szyki, budzący obawy spisek rozszerza się, zaś klucz do rozszyfrowania wiadomości nie tak łatwo odnaleźć, podobnie jak świadków, dowodów, czy tropów prowadzących ku zabójcy wyprzedzającego o krok policję.

    [Adres usunięty]

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    RECENZJA PREMIEROWA

    PREMIERA:
    27.09.2017

    „Pewne jest jedno. Rottenberg nie popełnił samobójstwa, a został z zimną krwią brutalnie zamordowany. Oznacza to także, że list pożegnalny napisał pod przymusem, a wymienione w nim pobudki czynu, rzekomo samobójczego, są wyssane z palca.” – fragment powieści.

    Kto czytał moją opinię na temat debiutanckiej powieści Krzysztofa Bochusa pt. „Czarny manuskrypt”, ten wie, jak bardzo książka ta przypadła mi do gustu. Jako zagorzała fanka retrokryminałów z nieskrywanym zainteresowaniem oczekiwałam kontynuacji poczynań śledczych radcy kryminalnego Christiana Abella, ponieważ bohater ten zaimponował mi swoją niezłomnością, poszanowaniem zasad oraz rozbudowanym poczuciem sprawiedliwości. Te jakże istotne dla policjanta cechy udało się autorowi jeszcze mocniej wyeksponować w „Martwym błękicie”, a do tego uwypuklić wątki z życia prywatnego Abella, dzięki czemu zapałałam do niego sympatią jeszcze bardziej. Właśnie te elementy wraz z interesującą sprawą kryminalną oraz bogatym rysem historycznym sprawiają, że druga powieść z pomorskim tuzem Kripo w roli głównej jest jeszcze lepsza niż jej poprzedniczka.

    Bochus przenosi nas ponownie do pierwszej połowy lat trzydziestych ubiegłego wieku, dokładnie do Sopotu, opisanego z pietyzmem i tak obrazowo, że niemal można poczuć zapach słonej morskiej bryzy czy mrocznych zaułków miasta i charakterystycznych dla niego obiektów. Ponadto doskonale oddany został klimat przedwojennych czasów, kiedy to nazizm w parze z antysemityzmem zataczają coraz szersze kręgi, siejąc poczucie zagrożenia i izolacji. W tych jakże niesprzyjających okolicznościach ze światem rozstaje się szanowany członek lokalnej społeczności Saul Rottenberg, uznany znawca i kolekcjoner dzieł sztuki. Wezwany do rezydencji denata Abell zdaje się nie być przekonany co do jego samobójczej śmierci, a kiedy giną kolejni członkowie rodziny Rottenbergów, sprawa zaczyna nabierać priorytetowego znaczenia dla przedstawicieli władz oraz policji kryminalnej.

    Misternie poprowadzona fabuła, w której fakty historyczne mieszają się z literacką fikcją, niestrudzenie prowadzi czytelnika pomiędzy różnorodnymi tropami: od wątków kabalistycznych i ukrytej symboliki cyfr i liter przez antyżydowskie nastroje czy rodzinne porachunki po rynek drogocennych obrazów. Do tego otrzymujemy bohatera z krwi i kości, o prostym niczym struna kręgosłupie moralnym, którego dewizą jest twierdzenie, że skoro jest wina, to musi być i kara. Krystaliczna wręcz postawa Abella jest imponująca i przyciąga do niego jak magnes zarówno zbirów, pragnących wykluczyć go z gry o sprawiedliwość, jak i kobiety zafascynowane z jednej strony jego szorstkim sposobem bycia, a z drugiej nimbem tajemniczości, który wokół siebie roztacza.

    Na uwagę zasługuje język, jakim pisany jest „Martwy błękit”: plastyczny, wielowymiarowy, pobudzający wyobraźnię i wysmakowany, co w przypadku powieści kryminalnej w nurcie literatury popularnej nie zawsze jest łatwe do osiągnięcia.

    Mam nadzieję, że w głowie autora już kiełkuje pomysł na kolejną tak klimatyczną książkę oraz nowe tarapaty, w które zostanie wpędzony Abell, bo nie dopuszczam do siebie myśli, że na dwóch tomach pomorskich kryminałów retro się skończy.

    Panie Krzysztofie, uprzejmie proszę o więcej.

    Serdecznie dziękuję Wydawnictwu „Muza” za możliwość przedpremierowej lektury.

    [Adres usunięty]

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    Wiadomość zza grobu …

    Dla wielu osób kabała, to mniej lub bardziej interesująca magia Żydów, utożsamiana niekiedy z okultyzmem. Tak naprawdę jednak kabała nie ma nic wspólnego z pseudo-magicznymi sztuczkami, realizowanymi ku uciesze tłumów. To raczej droga do pokazania wszystkim jedynej siły rządzącej światem, do przedstawienia Stwórcy. Pozwala ona nie tylko na zdobycie prawdziwej wiedzy o sprawach boskich, ale również na poznanie człowieka oraz świata w którym żyjemy.

    Co jednak wspólnego ma ten najstarszy i przesiąknięty ezoteryką nurt żydowskiej mistyki z rzutkim przedsiębiorcą, Saulem Rottenbergiem? Na to pytanie będziemy musieli odpowiedzieć w obliczu zagadkowej śmierci tego bogatego fabrykanta, właściciela ogromnego zbioru dzieł sztuki i filantropa. Śledztwo w tej sprawie prowadzić będzie znany już z „Czarnego manuskryptu” szerokiemu gronu czytelników radca kryminalny Christian Abell. Po co jednak wszczynać dochodzenie, skoro śmierć była samobójstwem?

    Przeczytać o tym możemy w kolejnym tomie kryminalnej powieści autorstwa Krzysztofa Bochusa, „Martwy błękit”. Określona mianem „wybuchowej mieszanki w stylu noir” książka, opublikowana nakładem Warszawskiego Wydawnictwa Literackiego MUZA, to nie tylko mroczna zagadka kryminalna, ale i podróż do przeszłości, bowiem akcja rozgrywa się na Pomorzu w roku 1933. To lektura dla tych, którzy docenili już przenikliwość nieco ironicznego, zgorzkniałego Abella, którzy cenią sobie dobrze skonstruowane historie, napisane z wielką dbałością o szczegóły i wplecione w ramy rzeczywistych wydarzeń.

    Kiedy w okazałej willi w Sopocie znalezione zostają zwłoki znanego żydowskiego przedsiębiorcy, kolekcjonera i kabalisty, Rottenberga, wszyscy są przekonani, że popełnił ON samobójstwo. Strzał z pistoletu w usta, brak śladów walki, a przede wszystkim pożegnalny list, który zostawił, przyznając się do czynów korupcyjnych i sprowadzenia na złą drogę młodego burmistrza, nie pozostawiały wątpliwości. Tylko Abell dostrzegł pewne elementy układanki, które nie pasowały do tej historii, choć zapłaciłby za to życiem. Wszystko wskazuje bowiem na to, że przedsiębiorca nie popełnił samobójstwa, ale został okrutnie zamordowany, zaś cierpienie, jakie zadano mu przed śmiercią, było niewyobrażalne i wskazuje na chęć zemsty bądź uzyskania informacji…

    Śmierć Rottenberga to dopiero początek czarnej serii – giną bowiem kolejni członkowie rodziny Rottenberga, począwszy od jego żony, którą pozbawiono głowy. Jak zakończy się ta historia i kto tak naprawdę jest odpowiedzialny za te zbrodnie? Czy ma to coś wspólnego z kabalistycznymi praktykami? W tej powieści nic nie jest oczywiste, zaś autor wielokrotnie nas zaskakuje, klucz do rozwiązania zagadki ukrywając skrzętnie na końcowych stronach książki i wodząc nas na manowce. Wpisana w klimat Gdańska i kosmopolitycznego Sopotu lat 30. historia, to wyjątkowa opowieść o kabale, jej przesłaniu, symbolice, ale również o pełnych słabości ludziach oraz targających nimi emocjach. Aby rozwiązać zagadkę, radca kryminalny będzie musiał wykazać się nie tylko doświadczeniem, ale i otwartym umysłem, przenikliwością i znajomością wierzeń, a także dzieł sztuki. I my czujemy to napięcie towarzyszące śledztwu, doskonale odmalowane przez autora, podobnie zresztą jak tło rozgrywających się wydarzeń, dzięki któremu przenosimy się w czasie i spacerujemy po ulicach Sopotu. Plastyczność opisów, dbałość o szczegóły, precyzja w wyrażaniu emocji – wszystko to charakteryzuje Bochusa i sprawia, że po każdą kolejną książkę autora sięgnąć można bez wahania, nawet jeśli nie jesteśmy przyzwyczajeni do takiej konwencji kryminału i wolimy już na pierwszej stronie poznać tożsamość mordercy.

    Justyna Gul

    Qultura słowa

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Bestsellery z kategorii Kryminały, sensacja, thriller >>

Wybrane bestsellery
Kontynuacja historii bohaterów z The Science of Temptation. Zawartość pendrive'a, który wpadł w ręce Reeda, wprowadza grę między nim i Brianą na zupełnie nowy poziom. Niemoralna zabawa będąca źródłem wielu skrajnych emocji szybko kończy się wzajemną nieufnością i rosnącymi obawami. Reed chce...
dodaj do schowka Do koszyka 34,43 zł
Pewnego dnia Kicia Kocia słyszy za oknem hałas - pracują ciężkie maszyny. Czy niszczą plac zabaw? Kicia Kocia i jej przyjaciele dowiadują się jednak, że to tylko remont. Plac zabaw będzie jak nowy.
dodaj do schowka Do koszyka 11,69 zł
Witaj w progach Akademii 4-latka  Znajdź ukryte kotki, dorysuj kropeczki biedronce i zaprowadź alpakę do koleżanek. Baw się i rozwijaj Rozrywkowy zeszycik zachęci do zabawy i ćwiczeń wspomagających rozwój każdego malucha. Dostosowane do wieku dziecka zadania pozwolą mu rozwijać spostrzegawczość,...
dodaj do schowka Do koszyka 3,54 zł
Przenieś się w czasy angielskiej rewolucji przemysłowej i wciel się w jednego z przedsiębiorców, którzy rywalizują o dominację na rynku w Birmingham i w regionie West Midlands. Rozwijaj swoje imperium przemysłowe poprzez budowę kanałów i kolei, a także uruchamianie i unowocześnianie rozmaitych...
dodaj do schowka Do koszyka 239,54 zł
Kontynuacja doskonałego, wciągającego i pełnego namiętności cyklu „Z ciała i ognia”. Bohaterowie, uniwersum i magia, które oczarowały miliony czytelników na całym świecie. Jedyną osobą zdolną ocalić teraz Serę jest ten, którego przez całe życie pragnęła zgładzić. Prawda o planie Serapheny wyszła na...
dodaj do schowka Do koszyka 41,52 zł
Książeczka "Warzywa" to kolejna już pozycja w dobrze znanej serii "Pierwsze słowa Akademii Mądrego Dziecka". Tym razem mały czytelnik poznaje różne warzywa oraz ich kolory. Dowiaduje się, że pomidory są czerwone i rosną na krzakach, a różowe buraczki – w ziemi. W książeczce znajdzie też inne...
dodaj do schowka Do koszyka 19,27 zł

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula