Czy może być coś lepszego niż czytanie książek? Okazuje się, że tak. Można czytać i w tym samym czasie uczyć się języka angielskiego. Same plusy!
"Małe kobietki" jako książka do nauki języka angielskiego
Wydawnictwo Poltext wydało kolejną książkę z serii "Klasyka po angielsku", dzięki której nauka języka angielskiego będzie swobodna i przyjemna. Tym razem w nowym opracowaniu wydano książkę "Little Women", znaną pod polskim tytułem jako "Małe kobietki" autorstwa Louisy May Alcott. Nowe wydanie książki zostało opracowane przez doświadczonych lingwistów, Martę Fihel i Grzegorza Komerskiego, i przystosowane do nauki języka angielskiego na poziomie B1-B2.
Nauka może być przyjemnością
Na marginesach stron znajdują się najważniejsze słówka i objaśnienia trudniejszych wyrazów. Na końcu każdego rozdziału powieści znajdują się ćwiczenia z gramatyki, słownictwa i rozumienia tekstu. Ponadto na końcu książki umieszczono dodatkowy słownik oraz odpowiedzi do zadań.
Dodatkowo książka zawiera płytę z zestawem ćwiczeń oraz unikalny kod, wraz z instrukcją umożliwiającą pobranie ze strony wydawnictwa audiobooka w formacie mp3. Dzięki temu czytelnik może czytać książkę, jednocześnie słuchając poprawnej wymowy słów, przez co szybko i skutecznie je utrwali. Unikalna fabuła książki sprawia, że ciężko się od niej oderwać.
Klasyka literatury angielskiej
Książka przedstawia Amerykę lat 60. XIX stulecia na przykładzie zubożałej rodziny Marchów, w której skład wchodzą: pastor Pascal, jego żona Marmee oraz ich cztery córki: Meg, Jo, Beth i Amy. Matka bezgranicznie wspiera swoje córki, ucząc je, że mają prawo znaleźć własną drogę życiową, co w tamtych czasach było niezwykle postępowe. Niestety ojciec dziewcząt musi opuścić rodzinny dom, by pełnić posługę na froncie. Kobiety zostają same, ledwo wiążąc koniec z końcem. Każda z sióstr jest inna, jednak bez względu na to, jak bardzo się od siebie różnią, są najlepszymi przyjaciółkami.
Pomimo niezwykle trudnej sytuacji materialnej, są optymistyczne i entuzjastycznie nastawione do życia. Szybko zaprzyjaźniają się z mieszkającym nieopodal Lauriem oraz jego dziadkiem. Jednak zła sytuacja finansowa rodziny sprawia, że dwie najstarsze córki muszą pracować.
Akcja powieści rozgrywa się w okresie wojny secesyjnej i ukazuje trudną sytuację kobiet w patriarchalnym społeczeństwie, które musiały sobie poradzić same w niepewnych czasach.
Kilka słów o autorce
Louisa May Alcott (1832-1888) ? amerykańska pisarka, jedna z pionierek literatury kobiecej i powieści dla dziewcząt w Stanach Zjednoczonych. Fabułę książki "Małe kobietki" oparła na własnych doświadczeniach życiowych. Wychowała się wraz z trzema siostrami, a z uwagi na ciężką sytuację materialną rodziny zmuszona była rozpocząć pracę w młodym wieku. Pracowała jako nauczycielka, krawcowa, guwernantka, pomoc domowa, a także pisarka. Książka "Małe kobietki", która została wydana w 1868 r., przyniosła jej największą popularność. O ponadczasowości tej powieści świadczy długa lista jej ekranizacji.
"Małe kobietki" jako książka do nauki języka angielskiego
Wydawnictwo Poltext wydało kolejną książkę z serii "Klasyka po angielsku", dzięki której nauka języka angielskiego będzie swobodna i przyjemna. Tym razem w nowym opracowaniu wydano książkę "Little Women", znaną pod polskim tytułem jako "Małe kobietki" autorstwa Louisy May Alcott. Nowe wydanie książki zostało opracowane przez doświadczonych lingwistów, Martę Fihel i Grzegorza Komerskiego, i przystosowane do nauki języka angielskiego na poziomie B1-B2.
Nauka może być przyjemnością
Na marginesach stron znajdują się najważniejsze słówka i objaśnienia trudniejszych wyrazów. Na końcu każdego rozdziału powieści znajdują się ćwiczenia z gramatyki, słownictwa i rozumienia tekstu. Ponadto na końcu książki umieszczono dodatkowy słownik oraz odpowiedzi do zadań.
Dodatkowo książka zawiera płytę z zestawem ćwiczeń oraz unikalny kod, wraz z instrukcją umożliwiającą pobranie ze strony wydawnictwa audiobooka w formacie mp3. Dzięki temu czytelnik może czytać książkę, jednocześnie słuchając poprawnej wymowy słów, przez co szybko i skutecznie je utrwali. Unikalna fabuła książki sprawia, że ciężko się od niej oderwać.
Klasyka literatury angielskiej
Książka przedstawia Amerykę lat 60. XIX stulecia na przykładzie zubożałej rodziny Marchów, w której skład wchodzą: pastor Pascal, jego żona Marmee oraz ich cztery córki: Meg, Jo, Beth i Amy. Matka bezgranicznie wspiera swoje córki, ucząc je, że mają prawo znaleźć własną drogę życiową, co w tamtych czasach było niezwykle postępowe. Niestety ojciec dziewcząt musi opuścić rodzinny dom, by pełnić posługę na froncie. Kobiety zostają same, ledwo wiążąc koniec z końcem. Każda z sióstr jest inna, jednak bez względu na to, jak bardzo się od siebie różnią, są najlepszymi przyjaciółkami.
Pomimo niezwykle trudnej sytuacji materialnej, są optymistyczne i entuzjastycznie nastawione do życia. Szybko zaprzyjaźniają się z mieszkającym nieopodal Lauriem oraz jego dziadkiem. Jednak zła sytuacja finansowa rodziny sprawia, że dwie najstarsze córki muszą pracować.
Akcja powieści rozgrywa się w okresie wojny secesyjnej i ukazuje trudną sytuację kobiet w patriarchalnym społeczeństwie, które musiały sobie poradzić same w niepewnych czasach.
Kilka słów o autorce
Louisa May Alcott (1832-1888) ? amerykańska pisarka, jedna z pionierek literatury kobiecej i powieści dla dziewcząt w Stanach Zjednoczonych. Fabułę książki "Małe kobietki" oparła na własnych doświadczeniach życiowych. Wychowała się wraz z trzema siostrami, a z uwagi na ciężką sytuację materialną rodziny zmuszona była rozpocząć pracę w młodym wieku. Pracowała jako nauczycielka, krawcowa, guwernantka, pomoc domowa, a także pisarka. Książka "Małe kobietki", która została wydana w 1868 r., przyniosła jej największą popularność. O ponadczasowości tej powieści świadczy długa lista jej ekranizacji.
