"Kurczę blade" Wandy Chotomskiej z kultowymi już ilustracjami Edwarda Lutczyna to dla wielu niezapomniana książka z dzieciństwa!
Przezabawne perypetie sympatycznego kurczęcia po mistrzowsku narysowane przez Lutczyna przypominamy w wersji polsko-angielskiej.
Książka w ekskluzywnym, kartonikowym wydaniu. Pozycja obowiązkowa w bibliotece każdego dziecka - małego i dużego!
Tadek niejadek
0/5Pięciopsiaczki
0/5- Tytuł: Kurczę blade/ What a cheek /Babaryba
- Autor: Wanda Chotomska
- Wydawnictwo Babaryba
- Oprawa: Miękka, Twarda
- Rok wydania: 2010
- Ilość stron: 24
- Format: 18.0x19.0cm
- Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
- Model: 52486101340KS
- Język: polski, angielski
- Podtytuł: wydanie polsko - angielskie
- Tłumacz: Bogoczek Barbara, Howard Tony
- ISBN: 9788393180523
- EAN: 9788393180523
- Wymiary: 17.5x18.5 cm
- Powiązane tematy: Książki gratis, Książki edukacyjne i naukowe dla dzieci
Recenzje książki Kurczę blade/ What a cheek (4)
- Początkujący RecenzentOcena: 5/5Dodana przez Patrycja C. w dniu 2011-02-22Opinia potwierdzona zakupemRecenzja dotyczy produktu typu: książka
4 z 8 osób uznało recenzję za przydatnąTę zabawną książeczkę pamiętam z dzieciństwa i kupiłam ją z sentymentu. Ale mój synek też ją lubi :) Niby twarda, ale raczej dla starszaków.
- Recenzenckie Mistrzostwo ŚwiataOcena: 5/5Dodana przez Sylwia P. w dniu 2022-11-03Opinia użytkownika sklepuRecenzja dotyczy produktu typu: książka
0 z 0 osób uznało recenzję za przydatnąLubicie czytać wiersze?A jeśli tak, to czy macie ulubionych autorów?
Wanda Chotomska była jedną z moich ulubionych autorek kiedy sama jeszcze byłam dzieckiem, więc miło mi przedstawić Jej twórczość kolejnemu pokoleniu.
Każda z tych książeczek jest całokartonowa i jest poświęcona jednemu wierszowi. Moim faworytem pośród tych dwóch tytułów to oczywiście książka o smoku, jakoże uwielbiam legendy 😃
Coś co mnie zaskoczyło to wersja dwujęzyczna. Jak widzicie wiersz możemy czytać oryginalnie w wersji po Polsku, ale mamy również tłumaczenie na język Angielski. Czy to nie będzie wspaniałe ćwiczenie dla dzieci, a może również i dla Was? - Recenzent WybitnyOcena: 5/5Dodana przez Zuzanna K. w dniu 2022-08-20Opinia użytkownika sklepuRecenzja dotyczy produktu typu: książka
0 z 0 osób uznało recenzję za przydatnąKiedy po raz pierwszy przeczytaliśmy "Kurcze blade" byłam lekko zaskoczona taką ilością przemocy w wierszyku dla dzieci. Zakładam jednak, że ma to być forma żartu, który mimo wszystko nadal mnie trochę przeraża. Jednak ten "zabawny" wierszyk na pewno wpada w ucho i już najmłodsze dzieci z łatwością nauczą się go na pamięć podczas czytania. Książka jest idealna dla starszych i młodszych czytelników.
- Recenzenckie Mistrzostwo ŚwiataOcena: 5/5Dodana przez Justyna S. w dniu 2020-08-24Opinia użytkownika sklepuRecenzja dotyczy produktu typu: książka
0 z 0 osób uznało recenzję za przydatnąKto z Was nie zna kultowego wiersza Wandy Chotomskiej "Kurczę blade"? Przyznam szczerze, że ja nie znałam, bądź nie pamiętałam. Za to moja córka bardzo polubiła ten wiersz, opowiadający niezwykle zabawne zdarzenie z kurczakiem i dziadkiem w rolach głównych. Niesforny kurczak sprawia, że czytelnik śmieje się w głos i chce czytać wciąż od nowa, od nowa. Ale to nie wszystko. Kolejne wersy okraszone są świetnymi ilustracjami Edwarda Lutczyna. Bardzo humorystyczne, umieszczone na jednolitych kolorystycznie kartonowych stronach, które doskonale kontrastują i nie rozpraszają. Książka jest kolorowa, przyciąga wzrok, a ten sam wiersz napisany po angielsku to doskonała lekcja dla dzieci uczących się języka. Polecam jak najbardziej, Wasze dzieci będą zachwycone!