Wśród fal Okrągłego Morza, w samym środku Świata Dysku, pojawia się coś nowego. To wyspa, która wynurzyła się z morskiego dna i dopiero teraz może być naniesiona na mapy. Dwa starożytne miasta, Ankh-Morpork i Al-Khali, roszczą sobie do niej prawa. Co prawda wyspa jest jeszcze niezamieszkana, ale zawsze można to zmienić... Rozpoczyna się krwawa wojna o sporne terytorium. Komendant Vimes i jego dzielni podkomendni ze straży miejskiej muszą stawić czoła zupełnie nowym wyzwaniom.
Przed wami kolejna wizyta w niezwykłym Świecie Dysku. W świecie z pozoru zupełnie różnym od naszego, który jednak, po bliższym poznaniu, okazuje się nie tak znów bardzo odmienny. Tutaj także z pozoru zwyczajni ludzie potrafią niekiedy zachowywać się jak totalni idioci, a działaniami polityków nieustannie rządzi chciwość i obłuda. Mamy tu wartką akcję i zapierające dech w piersiach przygody. Ale - jak zwykle u Pratchetta - dostajemy też pokaźną dawkę dobrego, często bardzo czarnego humoru, od którego bez trudu można się uzależnić. Zresztą wiedzą o tym doskonale wielbiciele twórczości tego zmarłego w 2015 roku pisarza.
Powieść należy do cyklu "Świat Dysku", o czym wspomnieliśmy już wyżej. Warto jednak dodać, że jest to czwarta książka o strażnikach miejskich z Ankh-Morpork. Do podcyklu "Straż Miejska" należą następujące tomy: "Straż! Straż!"; "Zbrojni"; "Na glinianych nogach"; "Bogowie, honor, Ankh-Morpork"; "Piąty elefant"; "Straż nocna"; "Łups!"; "Niuch".
Oryginalnie powieść "Bogowie, honor, Ankh-Morpork" ukazała się w 1997 roku. Przekładu na język polski dokonał Piotr W. Cholewa. Książka została wydana nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka.
