Kocha, lubi, szpieguje

Średnia: 4.7 Ilość ocen: 3
Wysyłka w
24 godziny + czas dostawy
Wydawnictwo
Ilość stron
323
Rok wydania
2016
Inne wersje (1)
eBook, mobi, epub
za 24,27 zł
Nasza cena: 26,52 zł 34,90 zł Taniej o: 24%

"Kocha, lubi, szpieguje" Joanny Szarańskiej to komedia kryminalna, która pozwoli ci się naprawdę rozerwać. Poczytaj o kolejnych przygodach sympatycznej Kaliny, bo w końcu kłopoty to jej specjalność!

"Kocha, lubi, szpieguje" to drugi tom humorystycznej serii kryminalnej. Tym razem Kalina staje przed obietnicą przyjemnie spędzonego weekendu, który wreszcie pozwoli jej odreagować. Dopiero co bowiem, w wyniku redukcji etatów, została zwolniona z pracy w bibliotece, a jej partner życiowy, Marek, prywatny detektyw, musi wyjechać w celach służbowych. Niestety w najmniej oczekiwanym momencie na progu domu Kaliny pojawia się jej przyjaciółka, Jolka. Kobieta chce ją namówić, by zaopiekowała się jej córką, a swoją chrześnicą, gdy ta będzie spędzać upojny weekend z ukochanym w Kamionkach. Kalina stanowczo odmawia, argumentując to tym, że nigdy nie zajmowała się dziećmi i w ogóle nie wie, jak się za to zabrać.

Kiedy Kalina myśli, że pozbyła się problemu, odnajduje dziecko Jolki pod drzwiami domu. Jest wściekła na przyjaciółkę i postanawia odwieźć córkę prosto do matki. Tyle tylko, że w Kamionkach nie znajduje Jolki, a pewnego trupa. Szybko staje się jedyną podejrzaną w sprawie zabójstwa. Na miejscu zjawia się też Marek, który musi się zająć wyjaśnianiem zaistniałych okoliczności. Co z tym wszystkim będzie miał wspólnego pies, na jakiego Kalina natrafiła zupełnie przypadkiem?

Joanna Szarańska jest polską powieściopisarką. Z początku pisała wyłącznie dla siebie, a swoją twórczość "chowała do szuflady". Dopiero w 2016 roku na rynku pojawiła się jej pierwsza książka "I że cię nie opuszczę". Jest także copywriterką. Prócz książek fascynuje ją także język hiszpański oraz piłka nożna. Jednym z jej ulubionych pisarzy jest Stephen King. Zajmuje się współpracą z fundacją Miasto Słów, a także Klubem z Kawą nad Książką.
Recenzje (3)
  1. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    „Kocha lubi szpieguje” to kolejny tom w cyklu Kalina w malinach Joanny Szarańskiej – świetnie napisana babska literatura, zabawna i relaksująca. Jak jest Kalina to są i kłopoty, ta dziewczyna ma tendencje do pakowania się w kabałę, nawet nie planując tego.

    W tej części cyklu, Kalina w ciągu jednego weekendu zostaje słomianą wdową, ale zyskuje na stan dziecko, psa i trupa. Niezły wynik jak na jedną osobę :)

    A wszystko zaczyna się od tego, że Kalina traci pracę w bibliotece, a jej ukochany Marek wyjeżdża na weekend w sprawach zawodowych. Zostaje sama z wizją relaksującej kąpieli, maseczek i słodkiego lenistwa. Plan psuje Jolka, dawna przyjaciółka, która podrzuca jej pod drzwi własne dziecko, chrześniaczkę Kaliny, na kilka dni, bo wyrusza na romantyczny weekend z nowym ukochanym. Kalina jest przerażona, nie bardzo wie, co robić z małym dzieckiem – wpada na pomysł, aby odtransportować córeczkę do mamusi, która miła relaksować się w dworku w Kamionkach. Niestety, nie zastaje jej na miejscu, ale za to w aucie znajduje psa włóczęgę, którego nie ma serca wyrzucić. Ma więc już dziecko i psa, ale zyskuje pomoc i nocleg w Kamionkach – mogło być gorzej. Chcąc się odwdzięczyć proponuje pomoc i ma za zadanie wymasować pana Malinę, odpoczywającego w dworku. Malina okazuje się zimnym trupem, a podejrzaną zostaje Kalina. Sprawa się rozwija, policja prowadzi dochodzenie, a Jolka z fochem przyjeżdża i zabiera dziecko. Stan Kaliny – pies i trup pozostaje niezmienny.

    Przyjeżdża również Mareczek, który znowu zastaje swoją ukochaną w opałach w Kamionkach i angażuje się w wyjaśnienie sprawy.

    Finał opowieści jest taki, że na stanie Kaliny pozostaje tylko pies – bez dziecka, bez trupa :)

    „Kocha lubi szpieguje” to doskonała komedia kryminalna, która wprawa czytelnika w dobry nastrój i chwilami śmieszy do łez, a wątek kryminalny intryguje. Bardzo polubiłam styl pisania pani Joanny Szarańskiej – lekki, z ciętym dowcipem, a przy tym bardzo plastyczny. Sceny układają się przed oczami czytelnika niczym dobry film. Doskonale bawiłam się podczas lektury tej książki, czego i Wam życzę :)

    [Adres usunięty]

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 4/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    "Kocha, lubi, szpieguje" to kontynuacja debiutu literackiego Joanny Szarańskiej zatytułowanego "I że ci nie odpuszczę", który miałam przyjemność przeczytać w lutym bieżącego roku (recenzja tutaj). Wówczas pierwszą książkę autorki określiłam jako rewelacyjną i z niecierpliwością czekałam na jej ciąg dalszy. Tym razem jednak nie mogę użyć tego słowa, co nie znaczy, że najnowsza powieść nie przypadła mi do gustu. Owszem, podobała mi się, ale czuję niedosyt po jej lekturze. Czego mi zabrakło w drugim tomie serii "Kalina w malinach"? Zapraszam na recenzję.

    Joanna Szarańska to osoba pogodna i czarująca świat swoim uśmiechem. Obserwuje mijające dni z niegasnącym entuzjazmem i oczekuje, że w swoim życiu zrobi coś naprawdę ważnego. Dla innych i dla siebie. Copywriterka o stu specjalnościach. Zakochana w piłce nożnej, języku hiszpańskim i książkach. Miłośniczka powieści Stephena Kinga. Tych najdłuższych. Blogerka z zamiłowania, pisarka dotychczas szufladowa i nałogowa marzycielka. Współpracuje z fundacją Miasto Słów i Klubem z Kawą nad Książką. Na co dzień mama, żona i opiekunka najpiękniejszego pod słońcem schroniskowca rasy mieszanej.

    Kalina i Marek wiodą spokojne i szczęśliwe życie, ona pracuje w bibliotece, a ON prowadzi swoją agencję detektywistyczną i realizuje zlecenia. Niestety któregoś dnia z powodu redukcji etatów, Kalina zostaje zwolniona, a Marek informuje ją, że w najbliższy weekend będzie musiał wyjechać w celach służbowych. Jakby tego było mało, to Kalinę odwiedza Jolka (ta, która niegdyś odebrała jej narzeczonego i urodziła mu dziecko, którego swoją drogą Kalina jest chrzestną) z prośbą o pomoc przy opiece nad córką, bowiem chce spędzić w Kamionkach romantyczny weekend ze swoim nowym ukochanym, tylko we dwoje. Kalina zdecydowanie odmawia, tym bardziej, że nie ma pojęcia, jak należy zajmować się małym dzieckiem. Kiedy myśli, że udało jej się zbyć przyjaciółkę, okazuje się, że wieczorem pod drzwiami, Kalina znajduje fotelik, a w nim swoją chrześnicę, a po Jolce ani śladu. Kobieta jest wściekła, a na dodatek całkiem sama. Postanawia odwieźć dziecko do jego matki, w tym celu udając się do dworku w Kamionkach. Na miejscu dowiaduje się od właścicielki dworku (Elizy), że Jolka i jej partner nie zatrzymali się w nim. Eliza oferuje zatem Kalinie nocleg i pomoc w opiece nad małą. Gdy Kalina wypakowuje rzeczy z samochodu, dostrzega znajdującego się w nim psa Młynka - porzuconego i tułającego się po wsi. Kalina decyduje się nim zaopiekować. Postanawia również pomóc Elizie, Szparce i Nadziei w obsłudze gości zajmujących pokoje we dworku. Pewnego dnia masuje przebywającego we dworku i wiecznie niezadowolonego biznesmena. Kobieta stara się go zagadywać, jednak mężczyzna nie reaguje. Zaskoczona Kalina nagle orientuje się, że ON nie oddycha, a gdy sprawdza jego puls upewnia się, że ON nie żyje. We dworku zjawia się miejscowa policja, w tym komisarz Karol Broszko, który to ma przeprowadzić śledztwo i wyjaśnić sprawę. Pierwszą podejrzaną jest właśnie Kalina, która jako ostatnia miała styczność z denatem... Czy uda jej się udowodnić, iż jest niewinna? I czy rzeczywiście to nie ona przyczyniła się do śmierci mężczyzny?

    Główna bohaterka powieści - Kalina to osoba, której zwyczajnie nie da się nie lubić, choć momentami bywa trochę irytująca. Jest dwudziestoośmioletnią kobietą, która swego czasu bardzo przeżyła rozstanie z ówczesnym narzeczonym. To ona go porzuciła przed ołtarzem, gdy okazało się, że sypiał z jej najlepszą przyjaciółką, która była z nim w ciąży. To było ogromnym przeżyciem dla Kaliny, która chcąc zapomnieć o przykrym wydarzeniu, udała się do dworku do Kamionek, gdzie spędziła kilka dni (udając malarkę), w trakcie których zaprzyjaźniła się z właścicielką - Elizą, Szparką oraz Nadzieją. Tam również poznała Marka (byłego policjanta), który akurat rozpracowywał szajkę handlarzy skradzionymi dziełami sztuki. Tam też okazało się, że Paweł (jej były narzeczony) to kryminalista i spędzi wiele lat w więzieniu. Jolka została zupełnie sama, na dodatek w ciąży. Kalina postanowiła jej wybaczyć i podjęła decyzję o kontynuacji ich przyjaźni. Pobyt we dworku w Kamionkach odmienił jej życie. Odzyskała przyjaciółkę, poznała miłość swojego życia, rozwiązała poniekąd zagadkę kryminalną. Wszystko zaczęło się jej układać do momentu, kiedy znów nie wpadła w kłopoty, a jej życie wywróciło się do góry nogami, bowiem nie tylko musiała zająć się zaledwie półtoraroczną córką Jolki, ale także była zmuszona zawalczyć o swoje dobre imię, kiedy została uznana za główną podejrzaną w sprawie morderstwa. Po raz kolejny podjęła się wyjaśnienia zaistniałego we dworku zdarzenia oraz znalezienia sprawcy zabójstwa. Bardzo liczyła na pomoc Marka, który również zjawił się w Kamionkach, ale w zupełnie innym celu... Jakie zlecenie otrzymał Marek? Co tak naprawdę sprowadziło go na prowincję? Jaką rolę w całej sprawie odegrał pies Młynek? Jak zakończy się prowadzone śledztwo? A przede wszystkim, jak potoczą się dalsze losy Kaliny i Marka?

    Niewątpliwie atutem książki z serii "Kalina w malinach" jest żywa, barwna, przyciągająca wzrok, kojarząca się z latem i napawająca optymizmem okładka. Ponadto powieść napisana jest prostym, lekkim i łatwym w odbiorze językiem, z mnóstwem dialogów, co sprawia, że bardzo szybko i przyjemnie się ją czyta. Ja pochłonęłam tę książkę w jedno popołudnie. Ukazana historia przepełniona jest humorem, sporą dawką pozytywnej energii. Wielokrotnie na mojej twarzy gościł uśmiech, a nawet zdarzało się, że płakałam ze śmiechu. Najbardziej rozbawiła mnie scena, kiedy to Kalina miała przygotować maseczkę na twarz z glinki, co uczyniła, ale jak się okazało użyła nie tego składnika, co trzeba. Naprawdę świetnie się bawiłam w trakcie lektury tej powieści, która stanowi idealne urozmaicenie i jest doskonałym lekarstwem na poprawę nastroju.

    Oczywiście muszę nadmienić i zwrócić uwagę na fakt, iż część dochodów ze sprzedaży tejże książki zostanie przeznaczona na Krakowskie Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami, co jest na pewno pięknym gestem.

    Jednak muszę wskazać również minusy książki "Kocha, lubi, szpieguje", które niejako wpłynęły na moją ogólną jej ocenę i spowodowały, że odczuwam niedosyt. Mianowicie jednym z nich (według mnie oczywiście) jest przewidywalna fabuła. Praktycznie od początku podejrzewałam, kto, dlaczego i w jaki sposób postanowił pozbyć się biznesmena. Brakowało mi elementów zaskoczenia, szybkich zwrotów akcji i nutki niepewności. Poza tym myślałam, że zostanie bardziej rozwinięty wątek romantyczny rozgrywający się między Kaliną a Markiem. Oprócz tego spodziewałam się, że również i w tym tomie pojawi się wiele sytuacji, w których znaczące role odegrają Szparka, Nadzieja, a nawet Stary Jan. Niestety byli ukazani zdawkowo, zaledwie przez kilka krótkich chwil, będących małymi epizodami. Nie ukrywam, że zabrakło mi ich postaci, zabawnych tekstów i spostrzeżeń. Uważam, że można było bardziej się skupić na ich osobach, a być może nawet stworzyć pewien wątek (albo wątki), w którym mieliby większy udział. W tej powieści poznajemy też kilka nowych postaci drugoplanowych, w tym między innymi Kotyldę Młynarczykową, której osoba bardzo mnie zaintrygowała. Szkoda tylko, że pojawiła się na tak krótko i że uzyskujemy niewiele informacji na temat jej życia i losów.

    Podsumowując, "Kocha, lubi, szpieguje" to lekka, przyjemna i niewymagająca komedia kryminalna, zapewniająca miłe spędzenie czasu i pozwalająca oderwać się od książek poruszających trudne zagadnienia. Nie jest to powieść, która zmusza do refleksji czy zapada w pamięć, ale na pewno można przy niej odpocząć i się zrelaksować. To idealna lektura na zimowe popołudnia lub wieczory, gwarantująca znakomitą zabawę i wywołująca uśmiech na twarzy, który utrzymuje się nawet po odłożeniu jej na półkę. Serdecznie polecam.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Tym razem Kalina wpada w maliny… dosłownie! Ma bowiem stanowczo zbyt bliski kontakt z wrednym biznesmenem o smakowitym nazwisku - Malina. Kalina nie dość, że musi opiekować się porzuconym dzieckiem, przyplątuje się do niej pies, to jeszcze jest główną oskarżoną o morderstwo i to wszystko w ciągu jednego dnia... Dziewczyna jak zwykle przyciąga do siebie wszelkie kłopoty i z radością wplątuje się w nowe!

    Kalina jest dziewczyną, która dokładnie wie, jak znaleźć się w niewłaściwym miejscu o niewłaściwym czasie… Jej utrata pracy jest tylko początkiem przygód, o których nie mogę Wam więcej opowiedzieć, żeby nie popsuć zabawy. Możecie być jednak pewni, że będzie naprawdę wesoło!

    Nie byłabym sobą, gdybym trochę nie pomarudziła! Poznałam Kalinę, Szparkę, Nadzieję i pozostałych bohaterów w poprzednim tomie i uważam, że w tym tomie zostali zmarginalizowani. Za mało tu Szparki i jej tekstów, focho-dąsów Nadziei i romantycznych perypetii Kaliny i Marka (który wychodzi w tej części na wrednego gbura z kostkami lodu w oczach). Byłabym w pełni zachwycona, gdyby książka była po prostu bardziej rozbudowana. W porównaniu z pierwszą częścią jest też nieco mniej dynamicznie i wesoło, ale przecież trudno jest napisać kontynuację, która przyćmiłaby pierwowzór. Trochę więcej zwrotów akcji byłoby zatem mile widziane.

    Nie da się nie wspomnieć o tym, że autorka prócz talentu i niepowtarzalnego poczucia humoru ma również wielkie serce. Część dochodów ze sprzedaży książki Joanna Szarańska i Wydawnictwo Czwarta Strona przekazali Krakowskiemu Towarzystwu Opieki nad Zwierzętami.

    Joanna Szarańska pisze lekko, przyjemnie i zabawnie, dzięki czemu pozwala odpocząć od szaro-burej rzeczywistości. Polecam książki tej autorki na ponure wieczory, bo na pewno poprawią nawet najbardziej skwaszony humor. Cicho również mam nadzieję na jeszcze jeden tom przygód zwariowanej Kaliny.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Warto zwrócić uwagę na...
eBook I że ci nie odpuszcze mobi epub 0/5 Nasza cena:
24,27 zł 27,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook I że ci nie odpuszcze mobi epub

To miał być najpiękniejszy dzień w życiu Kaliny. Długa, biała suknia, ukochany mężczyzna u boku i uroczyste słowa „I nie opuszczę cię aż do śmierci”. Piękny sen pryska, kiedy przed ołtarzem okazuje się, że pan młody wkrótce zostanie tatusiem… dziecka innej kobiety. Kalina, mimo niespodzianki,...
Ja, kochanka 4/5 Nasza cena:
31,76 zł 39,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Ja, kochanka

Nie ma znaczenia, kim jest ona ani kim jest jej Ukochany. Liczą się tylko uczucia, emocje i pożądanie…Mieszanka zmysłowych wspomnień, faktów i marzeń zamknięta w zapiskach kobiety zakochanej bez pamięci. Miłość w jej życiu zjawiła się w nieodpowiednim czasie, ale czy w wypadku uczuć to w ogóle ma...
Nie do wiary 4/5 Nasza cena:
29,67 zł 34,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Nie do wiary

Chińskie przysłowie ostrzega, by uważać o czym się marzy, bo marzenia mogą się spełnić.Eufrozyna Maliniak, dla przyjaciół Zoey, wrażliwa nauczycielka po trzydziestce, nie ma szczęścia w miłości. W przeszłości zraniona, nie potrafi zaufać, choć wciąż skrycie marzy o księciu z bajki. Za namową...
Obudź się, Kopciuszku 4/5 Nasza cena:
33,58 zł 36,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Obudź się, Kopciuszku

Czy widzisz, jak śnieg skrzy się za oknem? Zaparz herbatę, otul się kocem i zakochaj się w zimie.   Śnieżna sceneria Zakopanego i sylwester spędzony w gronie przyjaciół – czy może być coś piękniejszego? Alicja długo wzbraniała się przed wyjazdem. Nie lubiła tłumów i hałasów, a każde święta do tej...
Tymczasowa żona. Miłość i kuchnia w Iranie 0/5 Nasza cena:
32,22 zł 37,91 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Tymczasowa żona. Miłość i kuchnia w Iranie

Prawdziwa historia kobiety, która wśród orientalnych przypraw znalazła szczyptę szczęściaJennifer ma wszystko, o czym marzą kobiety: pewność siebie, prestiżową pracę w korporacji i mieszkanie w Londynie. Czy jednak w rzeczywistości to „wszystko” daje szczęście?W poszukiwaniu nowych kulinarnych...
Córka rewolucji 5/5 Nasza cena:
33,92 zł 39,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Córka rewolucji

ZDRADA, MIŁOŚĆ I IDEAŁY W CZASACH ANGIELSKIEJ WOJNY DOMOWEJ Londyn, 1640 rok. Henrietta Challoner nie wiedzie beztroskiego życia kupieckiej córki. Owdowiały ojciec nadużywa alkoholu, babka odmawia dostępu do wykształcenia, a bracia walczą po przeciwnych stronach barykady. Na dodatek dziewczyna...
Nie ma tego złego 4/5 Nasza cena:
29,67 zł 34,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Nie ma tego złego

Jak nie załamać się po rozstaniu, napisać dobry felieton i rozwiązać zagadkę morderstwa?Życie Zuzanny zmienia się o 180 stopni, gdy narzeczony porzuca ją dla innej. Zostaje jej niespłacony kredyt i puste mieszkanie, które miało być wymarzonym gniazdkiem. Po powrocie do rodzinnej miejscowości Zuza...
Miłość z nutą imbiru 5/5 Nasza cena:
33,58 zł 36,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Miłość z nutą imbiru

Zapach lasu i zimy, czegoś z dzieciństwa, czegoś dobrego, wypełniał każdy kąt. Czy magia świąt zdziała cuda i uda się naprawić zniszczone relacje? Ewa wreszcie odnalazła szczęście, lecz nadal marzy o najprostszych rzeczach, takich jak codzienne zasypianie u boku ukochanego. Andrzej nie jest z nią...
Pozytywka 5/5 Nasza cena:
31,76 zł 34,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Pozytywka

Gdy cichną weselne dzwony, nadchodzi proza życiaMonika nie wierzy własnemu szczęściu. Wystawny ślub, którego zazdrości jej cała wieś, bogaty i przystojny mąż oraz wspaniałe życie w okazałej willi teściów na warszawskim Żoliborzu. Wielkie miasto otwiera przed dziewczyną nowe możliwości, ale kryje...
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula