Nikt, kto przyjeżdża do Afryki na wczasy, nie pozna jej tak naprawdę. Nie dotrze bowiem do tych najbardziej skrywanych, mrocznych zakamarków, z jakimi miejscowi mają styczność na co dzień. Tymczasem siła tego miejsca jest ogromna i to na nią, między innymi, zwraca uwagę Ryszard Kapuściński w swoich tekstach.
Każdy z reportaży Ryszarda Kapuścińskiego zamieszczonych w zbiorze "Heban" stanowi odrębną historię. Czasem opowiada losy rozmaitych bohaterów, z którymi autor przeprowadził rozmowy, kiedy indziej dotyczy zjawisk, o jakich mu opowiadali. W ten sposób Czytelnik może odbyć niezapomnianą podróż po różnych zakątkach Afryki i choć jeszcze przed chwilą był w jednym miejscu, za moment może znaleźć się zupełnie gdzie indziej. Różnorodne reportaże miały także odzwierciedlać różnorodność samej Afryki. Mowa w nich o rozmaitych kulturach, plemionach i ich religiach. Być może lektura ułatwi Odbiorcy zrozumienie tego, czego dotychczas nie potrafił pojąć, obserwując tamtą rzeczywistość z boku. Autor chce zresztą zachęcić do poznawania tamtejszych zwyczajów oraz ludzi, którzy wydają nam się tak różni i odlegli.
Ryszard Kapuściński był bardzo znanym polskim reportażystą, publicystą, fotografem oraz poetą. Urodził się 4 marca 1932 roku w Pińsku, a zmarł 23 stycznia 2007 roku w Warszawie. To jego prace, obok książek Lema, tłumaczono najczęściej spośród dorobku polskich autorów. Był wielokrotnie nagradzany za swoją pracę. Publikował w "Czytelniku", a także w "Znaku".