eBook Przekład w komunikowaniu medialnym. Wybrane zagadnienia na podstawie polskich przekładów rosyjskich tekstów prasowych pdf

plik do pobrania Dowiedź się więcej

  • Książkę przeczytasz na:
Pobranie w
Do 2h od opłacenia zamówienia
Licencja
znak wodny
Ilość stron
158
Rok wydania
2013
Rodzaj pliku
pdf
Nasza cena: 16,87 zł 19,00 zł Taniej o: 11%

Książka Alicji Pstygi Przekład w komunikowaniu medialnym. Wybrane zagadnienia na podstawie polskich przekładów rosyjskich tekstów prasowych to niewielki zbiór analiz i refleksji obejmujących istotną sferę współczesnej przestrzeni komunikacyjnej: międzykulturowy i międzyjęzykowy dialog medialny dokonujący się za pośrednictwem tłumaczy. Autorka słusznie rozpoczyna i kończy swą pracę zarysowaniem tej szerokiej perspektywy, w której przekład staje się miejscem i środkiem spotkań różnych tożsamości (indywidualnych - autorów i tłumaczy - oraz zbiorowych, etnicznych i kulturowych). Na uwagę zasługuje też wyróżnienie przez Autorkę Słowiańszczyzny jako kontekstu kulturowego omawianych zagadnień.
Recenzje

Szczegóły

Pokaż więcej

  • Autor: Alicja Pstyga
  • Rodzaj pliku: pdf
  • Licencja: znak wodny
  • Rok wydania: 2013
  • Ilość stron: 158
  • Stan: plik elektroniczny, do pobrania po opłaceniu
  • Model: @9788378651130_33
  • Język: polski
  • ISBN: 9788378651130
Warto zwrócić uwagę na...
eBook Słowotwórcza kategoria negacji. Prefiksalne negatywa rzeczownikowe we współczesnym języku polskim i rosyjskim pdf 0/5 Nasza cena:
24,86 zł 28,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Słowotwórcza kategoria negacji. Prefiksalne negatywa rzeczownikowe we współczesnym języku polskim i rosyjskim pdf

Autorka koncentruję się na słowotwórczo-semantycznych aspektach negacji leksykalnej, przedstawianej na materiale rzeczowników prefiksalnych współczesnego języka polskiego i rosyjskiego. Zgodnie z ujęciem kognitywnym słowotwórstwa, przyjmującym semantyczną podstawę kategorii słowotwórczych i...
eBook Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza - tom IV pdf 0/5 Nasza cena:
30,19 zł 34,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza - tom IV pdf

Tom jest pokłosiem IV międzynarodowej konferencji naukowej z cyklu Słowo - z perspektywy językoznawcy i tłumacza, zorganizowanej przez Zakład Translatoryki i Komunikacji Międzykulturowej Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu Gdańskiego. Różnorodność treści oraz form składających...
eBook Dzieci z Bullerbyn Astrid Lindgren pdf 0/5 Nasza cena:
2,77 zł 3,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Dzieci z Bullerbyn Astrid Lindgren pdf

Szczegółowe i przystępnie napisane streszczenie wraz z omówieniem problematyki zgodnie z aktualnym programem nauczania. Opracowanie zawiera również m.in.: plan wydarzeń, charakterystykę bohaterów (Lisy, Lassego, Bossego, Ollego, Kerstin, Britty i innych), przykładowe wypracowania (Mój ulubiony...
eBook Człowiek kwantowy pdf mobi epub 0/5 Nasza cena:
48,14 zł 68,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Człowiek kwantowy pdf mobi epub

Książka pozwalająca zrozumieć głębiej drogę rozwoju człowieka na przestrzeni indywidualnego życia (także w kontekście ewolucji ludzkości) oraz wielowymiarowe podejście do zdrowia. Autorka, długoletni naukowiec w dziedzinie nauk medycznych, jak również edukacji wspierającej zdrowie w pedagogice (aby...
eBook Los modos verbales en espanol y en polaco pdf 0/5 Nasza cena:
13,32 zł 15,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Los modos verbales en espanol y en polaco pdf

La selección modal es una de las mayores dificultades para los aprendices extranjeros de espa?ol, siendo el dominio teórico y práctico del subjuntivo motivo de grandes problemas para quienes no tienen este modo en su lengua materna. Este es el caso del idioma polaco. De ahí la doble finalidad de...
eBook Kultura popularna w nauczaniu polszczyzny jako języka obcego pdf mobi epub 0/5 Nasza cena:
22,38 zł 25,20 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Kultura popularna w nauczaniu polszczyzny jako języka obcego pdf mobi epub

Tematyka niniejszej pracy sytuuje ją na pograniczu antropologii kultury i glottodydaktyki, tzw. kulturoznawstwa glottodydaktycznego. Autor proponuje jego wydzielenie jako nowej subdyscypliny glottodydaktyki polonistycznej, a odwołując się do osiągnięć glottokulturoznawczych warszawskiego...
eBook Biografistyka we współczesnych badaniach historiograficznych pdf 0/5 Nasza cena:
17,71 zł 19,95 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Biografistyka we współczesnych badaniach historiograficznych pdf

Publikacja zawiera rozważania nad teoretycznymi i praktycznymi zagadnieniami przydatnymi historykom podejmującym trud pisania biografii. Autorami tekstów są uczeni specjalizujący się w historii historiografii, metodologii historii, historii idei i dziejów najnowszych, wywodzący się z wielu...
eBook Sens i konwencje w języku. Studia dedykowane Profesorowi Maciejowi Grochowskiemu pdf 0/5 Nasza cena:
24,86 zł 28,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Sens i konwencje w języku. Studia dedykowane Profesorowi Maciejowi Grochowskiemu pdf

Przedmowa ......................................................................................................................................... 7 Bibliografia prac Profesora Macieja Grochowskiego od 2014 roku ........................................................ 9 Andrzej Bogusławski Polska...
eBook Byle do 19:00. Krótka opowieść o pielęgniarstwie mobi epub 0/5 Nasza cena:
22,20 zł 25,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Byle do 19:00. Krótka opowieść o pielęgniarstwie mobi epub

Pielęgniarstwo w Polsce jest niczym choroba dwubiegunowa. Zebrane przeze mnie obserwacje splatają się - mam nadzieję - w dosyć spójny obraz tego kawałka polskiej rzeczywistości. Czasem śmiesznej, żałosnej, mrocznej, a czasem bezpiecznej, pozytywnej i nieco szowinistycznej. Nade wszystko jednak ta...
eBook Efekt miesiąca miodowego mobi epub 0/5 Nasza cena:
27,66 zł 35,92 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Efekt miesiąca miodowego mobi epub

"Bruce Lipton napisał najlepszą książkę na temat miłości - tak w wymiarze osobistym, jak i globalnym - jaką kiedykolwiek czytałam, a uwierzcie, że czytałam ich mnóstwo!". - dr Joan Borysenko Efekt MIESIĄCA MIODOWEGO: stan rozkoszy, namiętności, energii i zdrowia będących wynikiem ogromnego uczucia....
eBook Tesla. Władca piorunów mobi epub 0/5 Nasza cena:
25,49 zł 29,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Tesla. Władca piorunów mobi epub

Genialny i zazdrosny, skonfliktowany z Marconim – o wynalazek radia, z Edisonem – o zasady, pieniądze i podpatrzone wynalazki. Nominowany do nagrody Nobla, nigdy jej nie otrzymał. Podobno komitet noblowski zdecydował tak, by nie drażnić innych wynalazców. Wierzył w teorię płaskiej Ziemi i eter –...
Audiobook Potęga teraźniejszości mp3 0/5 Nasza cena:
29,67 zł 34,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Audiobook Potęga teraźniejszości mp3

Przez dwa lata mały człowiek przesiadywał na ławce w parku. Ludzie mijali go, pogrążeni we własnych myslach. Pewnego dnia ktoś zadał mu pytanie. W następnych tygodniach coraz więcej ludzi przychodziło i stawiało mu pytania. Po pewnym czasie rozniosła się wieść, że ten człowiek jest kimś niezwykłym,...
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula