Die Buchreihe Grundriss des polnischen Rechts umfasst ca. 20 Publikationen, von denen jede einen bestimmten Bereich des polnischen Rechts in den Grundzügen behandelt. Ihren besonderer Vorteil stellen die rechtsvergleichenden Verweise auf das deutsch e Rechtssystem dar. Sie vermittelt Kenntnisse über das polnische Recht sowie dessen Terminologie und ist somit ein Bildungsinstrument für Juristen aus dem deutsprachigen Raum.
Zielgruppe sind vor allem deutsche Studierende (insb. Teilnehmer der Austausch -programme), Akademiker, binational arbeitende Vertreter der juristischen Berufe bzw. die deutsche und polnische juristische Fachsprache lernende Personen.
Autoren der Buchreihe sind Absolventen der Europa Universität Viadrina in Frankfurt an der Oder und der Adam Mickiewicz Universität in Posen.
Das vorliegende Buch ist für Personen gedacht, die mit dem deutschen Staatsrecht oder mit dem Staatsrecht eines beliebigen anderen demokratischen Staates bereits vertraut sind. An dieser Zielgruppe orientiert sich die Auswahl des behandelten Stoffes: die für Polen spezifische Gewährleistungen der richterlichen Unabhängigkeit, die in der polnisch en Verfassung geregelten Grundrechte und -pflichten, die Befugnisse des Präsidenten der Republik bei der Regierungsbildung und im Gesetzgebungsprozess und das polnische Regierungssystem.
In der Publikation wurden die Besonderheiten des polnischen Staatsrechts aufgezeigt. Der Schwerpunkt wurde auf das aus der Perspektive eines ausländisch en Lesers Interessanteste gelegt. Die polnische Regelungen wurden dabei vor dem rechtsvergleichenden Hintergrund dargestellt. Die rechtsvergleichenden Hinweise beziehen sich in erster Linie auf die Rechtslage in der Bundesrepublik Deutschland.
Tom "Polnisches Staatsrecht" przeznaczony jest dla osób, którym znane jest już polskie prawo konstytucyjne lub prawo konstytucyjne innego demokratycznego państwa. Do wiedzy takich czytelników dostosowano opracowaną tematykę, obejmującą m. in. specyficzne dla Polski gwarancje niezawisłości sędziowskiej, uregulowane w polskiej konstytucji prawa i obowiązki, uprawnienia Prezydenta RP w trakcie tworzenia rządu i w ramach procesu legislacyjnego oraz polski system rządowy.
Publikacja ukazuje specyficzne cechy polskiego prawa konstytucyjnego, które przedstawione zostały na tle porównawczym. Odwołania prawnoporównawcze odnoszą się przede wszystkim do niemieckiego systemu ustrojowego. Autorzy skoncentrowali się na zagadnieniach najciekawszych z punktu widzenia zagranicznego czytelnika.
