Monografia Marcina Zabawy to całościowe i szczegółowe omówienie angielskich zapożyczeń semantycznych oraz kalk leksykalnych i frazeologicznych (dokładnych i niedokładnych) w potocznej polszczyźnie informatyki. Podstawą pracy jest korpus tekstów zebrany samodzielnie przez autora; w jego skład wchodzą krótkie teksty (posty, wpisy) pochodzące z wybranych 32 forów internetowych o tematyce komputerowo-internetowej. Łączna wielkość korpusu to ponad półtora miliona słów. Monografia zawiera bardzo szczegółowy opis ponad 200 zapożyczeń semantycznych oraz ponad 500 kalk z dziedziny informatyki. Poza częścią stricte materiałową, praca zawiera także obszerne omówienie teoretyczne problematyki zapożyczeń semantycznych i kalk, a także języka forów internetowych. Monografia opisuje również w bardzo szczegółowy sposób proces budowy korpusu językowego. Publikacja adresowana jest do badaczy zajmujących się problemem kontaktu językowego, zapożyczeniami (zwłaszcza zapożyczeniami semantycznymi i kalkami), a także językiem informatyki oraz Internetu (ze szczególnym uwzględnieniem języka forów internetowych). Może ona także zainteresować badaczy planujących budowę własnego korpusu językowego. Praca może być również pomocą słownikową dla tłumaczy zajmujących się tekstami informatycznymi, a ponadto może zainteresować osoby, które chcą rozumieć współczesny język informatyki, zwłaszcza w jego mniej oficjalnej odmianie.
Warto zwrócić uwagę na...
Celem książki Marcina Zabawy jest opisanie najnowszych anglicyzmów leksykalnych i semantycznych obecnych we współczesnej potocznej polszczyźnie mówionej. Podstawę badań stanowi korpus złożony z 20 rozmów codziennych, nagranych, przetranskrybowanych i przeanalizowanych przez autora. Korpus składa...
dodaj do schowka
Do koszyka
21,04 zł
Książka jest monografią wieloautorską z dziedziny językoznawstwa kontrastywnego oraz kognitywnego. Poszczególne rozdziały analizują, zgodnie z tytułem całości pracy, różne aspekty tradycyjnie badane przez językoznawstwo kognitywne (np. metaforę, metonimię, znaczenie przenośne) w perspektywie...
dodaj do schowka
Do koszyka
33,25 zł
„Niemiecki dla dzieci 3-7 lat” to zaproszenie do wspólnej zabawy edukacyjnej z językiem niemieckim dla dzieci i rodziców. Proponowana forma „czytania globalnego”, czyli rozpoznawania całych słów, sprzyja przyswajaniu nowych słówek. Nasza książka opiera się na wykorzystaniu pamięci wzrokowej –...
dodaj do schowka
Do koszyka
3,80 zł
W prezentowanej monografii autorzy zastanawiają się nad rolą i znaczeniem Innego w warunkach komunikowania politycznego. Ściślej rzecz ujmując, podjęto tu rozważania nad relacją aktywnych uczestników debaty politycznej (Ja kontra Adwersarz) ukazującą wyobrażenia każdego z nich zarówno o sobie...
dodaj do schowka
Do koszyka
24,97 zł
Książka jest zbiorem artykułów na temat związków psychologii i sportu. Teksty poruszają różne aspekty psychicznego funkcjonowania w sporcie, dają również odpowiedź na nurtujące wszystkich pytanie o to, jakie czynniki odpowiadają za odnoszenie sukcesów lub ponoszenie porażek w sporcie. Czytelnik...
dodaj do schowka
Do koszyka
11,40 zł
Praca stanowi próbę opisu gatunku i dyskursu przez pryzmat nazw własnych obecnych w jego realizacjach tekstowych, jej koncepcja zatem polega na połączeniu zdobyczy szeroko pojętej lingwistyki tekstu i teorii dyskursu z onomastyką (ściślej: onomastyką literacką). Interesujące było, jak nazwa własna...
dodaj do schowka
Do koszyka
17,54 zł
Szczegóły
- Autor: Marcin Zabawa
- Rodzaj pliku: pdf
- Licencja: znak wodny
- Rok wydania: 2017
- Ilość stron: 374
- Stan: plik elektroniczny, do pobrania po opłaceniu
- Model: @9788322630730_33
- Język: angielski
- ISBN: 9788322630730
Recenzje
Bestsellery - eBooki - Książki naukowe i popularnonaukowe
-
eBook Egzamin ósmoklasisty - powtórki przed egzaminem z języka angielskiego cz.1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Egzamin 8-klasisty to: zestaw powtórkowy z języka angielskiego: gramatyka i słownictwo na bazie repetytorium E8 oraz wybranych wyrażeń, które pojawiły się w arkuszach egzaminacyjnych CKE w poprzednich latach 220 zdań 6 rodzajów ćwiczeń: transformacje tłumaczenia test...eBook, pdf -
eBook Matura: poziom rozszerzony. Powtórki przed egzaminem. Część 1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Egzamin maturalny to: zestaw powtórkowy z języka angielskiego: gramatyka, słownictwo oraz wybrane wyrażenia, które pojawiły się w arkuszach egzaminacyjnych CKE 370 zdań Rodzaje ćwiczeń: transformacje tłumaczenia test wielokrotnego wyboru (a, b, c) luki słowotwórstwo...eBook, pdf -
eBook Ze słownictwem za pan brat: Zamiast 'very' cz.1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Zestaw 100 zdań zawierających popularne przymiotniki używane z 'very' oraz ich synonimy: 10 zestawów po 10 zdań — idealne do szybkich powtórek świetna powtórka przed maturą, FCE, CAE zakres słownictwa z poziomu B1+/B2+ PDF KOMPLET: wersja z kluczem odpowiedzi zwykłym i...eBook, pdf -
eBook Z polskim słowem. Ćwiczenia gramatyczno-leksykalne dla obcokrajowców pdf
Publikacja obejmująca zróżnicowane zjawiska językowe, z którymi stykają się cudzoziemcy uczący się języka polskiego na poziomie B1 i B2. Opracowanie jest swego rodzaju przewodnikiem po gramatyce, służącym dwóm celom dydaktycznym: nabywaniu i utrwalaniu wiedzy z zakresu gramatyki i leksyki języka...eBook, pdf -
eBook Matura rozszerzona: Transformacje cz.1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Transformacje - 100 zdań: zestaw popularnych wyrażeń leksykalnych i gramatycznych świetna powtórka przed maturą, FCE, CAE zakres gramatyki i słownictwa z poziomu B2/C1 W skład zestawu wchodzą: PDF KOMPLET: wersja z kluczem odpowiedzi. Plik PDF składa się z 17 stron Poziom...eBook, pdf -
eBook Seria Master: Opanuj uzupełnianie luk cz.1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Szybkie powtórki: Uzupełnianie luk cz.1 100 zdań 100 popularnych konstrukcji gramatycznych idealna powtórka przed egzaminem maturalnym, FCE, CAE zakres gramatyki z poziomu B2/C1 Plik PDF składa się z 9 stron Poziom trudności: B2/C1 Zestaw 100 zdań z języka angielskiego w...eBook, pdf -
eBook Seria Master: Opanuj słowotwórstwo cz. 1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Zestaw zawiera 150 zdań popularne słowa pojawiające się na egzaminach maturalnych, FCE, CAE Świetna powtórka słownictwa. W skład zestawu wchodzą: PDF KOMPLET z kluczem odpowiedzi zwykłym oraz nadpisanym Plik PDF składa się z 16 stron Poziom trudności: B1+/B2+ 150 zdań +...eBook, pdf -
eBook Matura podstawowa z języka angielskiego. Transformacje cz.1 pdf
Wydanie drugie poprawione. Transformacje - 100 zdań: zestaw popularnych wyrażeń leksykalnych i gramatycznych świetna powtórka przed maturą podstawową zakres gramatyki i słownictwa z poziomu B1/B1+ W skład zestawu wchodzą: PDF KOMPLET: wersja z nadpisanym kluczem odpowiedzi Plik PDF składa się z 14...eBook, pdf -
eBook O mediach i języku pdf
Książka składa się z 23 artykułów dotyczących języka używanego w komunikacji medialnej, przeważnie w wypowiedziach prasowych.Teksty poświęcone mediom poruszają takie zagadnienia jak wiedza o komunikowaniu, funkcje w prasoznawstwie, analiza zawartości prasy, czytelnicza selekcja zawartości gazety,...eBook, pdf -
eBook Słownik interpunkcyjny języka polskiego mobi epub
Słownik interpunkcyjny języka polskiego z zasadami przestankowania PWN W nowym, zaktualizowanym wydaniu publikacji trudne zagadnienia przestankowania przedstawiono w postaci słownika (podobnie jak w słownikach ortograficznych). Jest to pierwsza w Polsce próba takiego ujęcia interpunkcji. Ponieważ...eBook, mobi, epub -
eBook Matura: poziom podstawowy. Powtórki przed egzaminem. Część 1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Egzamin maturalny to: zestaw powtórkowy z języka angielskiego: gramatyka, słownictwo oraz wybrane wyrażenia, które pojawiły się w arkuszach egzaminacyjnych CKE. 300 zdań Rodzaje ćwiczeń: transformacje tłumaczenia test wielokrotnego wyboru (a, b, c) luki słowotwórstwo...eBook, pdf -
eBook Sekrety poliglotów mobi epub
Nie masz czasu, talentu i cierpliwości, aby nauczyć się angielskiego, niemieckiego, a może chińskiego? Jeśli tak, ta książka jest właśnie dla ciebie. Autor wyjaśni ci, jak pokonać trudności, wykorzystując sekrety największych poliglotów, którzy opanowali szybko i bez większego wysiłku nawet...eBook, mobi, epub -
eBook Matura podstawowa: Word Formation Trios cz.1 pdf
Zestaw zawiera 210 zdań 10 zestawów zawierających 70 wybranych słów po 3 przykłady słowotwórstwa z każdym słowem ćwiczenia przydatne dla osób przygotowujących się do egzaminu maturalnego, FCE Świetna powtórka słownictwa. W skład zestawu wchodzą: PDF KOMPLET z kluczem odpowiedzi zwykłym oraz...eBook, pdf -
eBook Francuski i norweski logicznie. Szybka nauka francuskiego i norweskiego z kognatami pdf
BOOKSMANIAK.EU przedstawia: „Francuski i norweski logicznie. Szybka nauka francuskiego i norweskiego z kognatami”. Nauka języka to proces długofalowy, wymagający sporo wysiłku i systematyczności. Można go jednak znacznie ułatwić dobierając odpowiednie metody i wykorzystując logiczne zależności...eBook, pdf -
eBook Brain Gym: Words often confused pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Zestaw zawiera: 220 często mylonych słów w 230 zdaniach typu - uzupełnianie luk listę użytego słownictwa Materiał stanowi idealne uzupełnienie samodzielnej nauki. W skład zestawu wchodzą: PDF KOMPLET: wersja z kluczem odpowiedzi oraz listą słów Plik PDF składa się z 37...eBook, pdf -
eBook Praktyczna gramatyka języka bułgarskiego dla Polaków pdf
Jest to zwięzły praktyczny opis gramatyki języka bułgarskiego, który jest pomyślany jako wielowejściowe” kompendium, w związku z czym formy wyrazów i zdań (A., B.) opisane są oddzielnie i niezależnie od ich funkcji (znaczenia – C.). Jednocześnie wszystkie partie opisu powiązane są systemem...eBook, pdf -
eBook Almanach antropologiczny. Communicare. Tom 4. Twórczość słowna/Literatura. Performance, tekst, hipertekst pdf mobi epub
Tom inspirowany myślą Michaiła Bachtina w podejściu do ekspresji językowej, stanowi autorską propozycję, pozwalającą definiować, analizować i interpretować polską kulturę współczesną – w odniesieniu do medialnych przemian historycznych – przez pryzmat właściwych jej form twórczości słownej i...eBook, pdf, mobi, epub -
eBook Matura: poziom rozszerzony. Powtórki przed egzaminem. Część 2 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Egzamin maturalny to: zestaw powtórkowy z języka angielskiego: gramatyka, słownictwo oraz wybrane wyrażenia, które pojawiły się w arkuszach egzaminacyjnych CKE 310 zdań Rodzaje ćwiczeń: transformacje tłumaczenia test wielokrotnego wyboru (a, b, c) luki słowotwórstwo...eBook, pdf -
eBook Jak narody porozumiewają się ze sobą w komunikacji międzykulturowej i komunikowaniu medialnym pdf
„Ludzie podejmujący komunikację międzykulturową, rozpoczynają interesującą podróż, z której nie ma powrotu. Zaczynają ją od uświadomienia sobie własnych kulturowych ograniczeń, porównują własne biografie z biografiami innych ludzi. Następnie rozważają treści przekazywane przez obcą kulturę....eBook, pdf -
eBook Matura rozszerzona: Transformacje cz.2 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Transformacje - 100 zdań: zestaw popularnych wyrażeń leksykalnych i gramatycznych świetna powtórka przed maturą, FCE, CAE zakres gramatyki i słownictwa z poziomu B2/C1 W skład zestawu wchodzą: PDF KOMPLET: wersja z kluczem odpowiedzi Plik PDF składa się z 17 stron Poziom...eBook, pdf
Wybrane bestsellery
„Kicia Kocia zostaje policjantką” to kolejna książka w bestsellerowej serii o Kici Koci autorstwa Anity Głowińskiej. Kicia Kocia przeżyła z mamą niesamowitą przygodę podczas drogi powrotnej ze sklepu: interwencję prawdziwego policjanta. Sprawdź, czy pan policjant chciał aresztować Kicię Kocię!...
dodaj do schowka
Do koszyka
8,91 zł
NATYCHMIASTOWY NUMER JEDEN NA LIŚCIE BESTSELLERÓW "NEW YORK TIMESA" Oprah Winfrey i Arthur C. Brooks - profesor Harvardu, który zawodowo zajmuje się badaniem szczęścia - dają ci do ręki sprawdzony przepis na lepsze życie. Jeśli czujesz, że nie jesteś tak szczęśliwy, jak chciałbyś być, to ta książka...
dodaj do schowka
Do koszyka
34,99 zł
64 strony do kolorowania, a na nich bohaterowie kreskówki Bluey! Pokoloruj uroczą suczkę Bluey (w polskiej wersji opowieści znaną także jako Blue), jej sympatyczną siostrę Bingo, a także rodziców i wszystkich innych bohaterów fantastycznego serialu! Duże i wyraźne obrazki, grube kontury, minimum...
dodaj do schowka
Do koszyka
13,99 zł
Seria książek „Zaczynam czytać” to duże litery, proste wyrazy, bardzo krótkie zdania, ilustracje dopowiadające tekst oraz ciekawe dla dzieci historie. Wszystko po to, by ułatwić dzieciom pierwsze kroki w nauce czytania.
dodaj do schowka
Do koszyka
7,17 zł
Czy żeby z nijakiej cieciorki stać się fajną, trzeba nosić ciemne okulary? A może chodzi o sposób mówienia? Lub ciuchy? Żel na włosach? Nie? No więc o co? Ta mądra, pozytywna, a przy tym zabawna i wielopoziomowa opowieść o Cieciorku, który chciałby należeć do paczki popularnych kumpli, to sposób na...
dodaj do schowka
Do koszyka
20,75 zł
Akademia 4-latka
0/5
Witaj w progach Akademii 4-latka Znajdź ukryte kotki, dorysuj kropeczki biedronce i zaprowadź alpakę do koleżanek. Baw się i rozwijaj Rozrywkowy zeszycik zachęci do zabawy i ćwiczeń wspomagających rozwój każdego malucha. Dostosowane do wieku dziecka zadania pozwolą mu rozwijać spostrzegawczość,...
dodaj do schowka
Do koszyka
3,54 zł
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać
